[Flame] 🔥 UPPERROOM - Did You Feel the Mountains Tremble Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Did you feel the mountains tremble? | Ты чувствовал, как дрожат горы? |
| Did you hear the oceans roar? | Ты слышал, как ревут океаны? |
| When the people rose to sing of | Когда народ встал, чтобы петь о |
| Jesus Christ, the Risen One | Иисусе Христе, Воскресшем |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Did you feel the people tremble? | Ты чувствовал, как трясется народ? |
| Did you hear the singers roar? | Ты слышал, как поют певцы? |
| When the lost began to sing of | Когда потерянные начали петь о |
| Jesus Christ, the Saving One | Иисусе Христе, Спасителе |
| [Pre-Chorus 1] | [Предприпев 1] |
| (We can sing that) | (Мы можем это петь) |
| We can see that, God, You’re moving | Мы видим, что, Боже, Ты движешься |
| A mighty river through the nations | Мощная река течет между народами |
| When young and old will turn to Jesus | Когда молодые и старые обратятся к Иисусу |
| Fling wide you heavenly gates | Широко откройте небесные врата |
| Prepare the way of the risen Lord | Подготовьте путь Воскресшего Господа |
| [Chorus] | [Припев] |
| And open up the doors | И откройте двери |
| And let the music play | И пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| Songs that bring Your hope | Песни, что приносят Твою надежду |
| Songs that bring Your joy, joy | Песни, что приносят Твою радость, радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| And do you feel the darkness tremble? | И ты чувствуешь, как дрожит тьма? |
| When all the saints join in one song | Когда все святые поют в одну песню |
| When all the streams flow as one river | Когда все потоки текут как одна река |
| To wash away our brokenness | Чтобы смыть нашу разбитость |
| (Oh, sing it out again) | (О, пой это снова) |
| Do you feel the darkness tremble? | Ты чувствуешь, как дрожит тьма? |
| When all the saints join in one song | Когда все святые поют в одну песню |
| And all the streams flow as one river | И все потоки текут как одна река |
| To wash away our brokenness | Чтобы смыть нашу разбитость |
| [Pre-Chorus 2] | [Предприпев 2] |
| (And hear we see) | (И вот мы видим) |
| Hear we see that, God, You’re moving | Вот мы видим, что, Боже, Ты движешься |
| A time of jubilee is coming | Время юбилея приближается |
| When young and old return to Jesus | Когда молодые и старые возвращаются к Иисусу |
| Fling wide you heavenly gates | Широко откройте небесные врата |
| Prepare the way of the risen Lord | Подготовьте путь Воскресшего Господа |
| [Chorus] | [Припев] |
| So open up the doors | Так откройте двери |
| And let the music play | И пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| Songs that bring Your hope | Песни, что приносят Твою надежду |
| Songs that bring Your joy, joy | Песни, что приносят Твою радость, радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| [Interlude] | [Интро] |
| [Chorus] | [Припев] |
| So open up the doors | Так откройте двери |
| Let the music play | Пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| It’s songs that bring Your hope | Это песни, что приносят Твою надежду |
| Songs that bring Your joy, joy | Песни, что приносят Твою радость, радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| (Sing that again) | (Спой это снова) |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| ‘Cause You turned my mourning into dancing | Потому что Ты превратил мою скорбь в танец |
| You turned my night into day | Ты превратил мою ночь в день |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| You turned my mourning into dancing | Ты превратил мою скорбь в танец |
| You turned my night into day | Ты превратил мою ночь в день |
| I put off all my heaviness | Я сбросил всю свою тяжесть |
| [Interlude] | [Интро] |
| [Spontaneous] | [Спонтанно] |
| I put off all my heaviness and | Я сбросил всю свою тяжесть и |
| I put on a garment of praise | Оделся в одежду хвалы |
| Oh, I’m gonna praise You, I’m gonna praise You | О, я буду славить Тебя, я буду славить Тебя |
| I’m gonna praise You, I’m gonna praise You | Я буду славить Тебя, я буду славить Тебя |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice | Я буду радоваться |
| I’m gonna rejoice | Я буду радоваться |
| Oh, I’m gonna rejoice in this day You made | О, я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| We praise Your name | Мы славим Твое имя |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| I’m gonna rejoice in this day You made | Я буду радоваться в этот день, что Ты создал |
| Oh, I’m gonna rejoice in Your presence | О, я буду радоваться в Твоем присутствии |
| [Interlude] | [Интро] |
| [Spontaneous] | [Спонтанно] |
| ‘Cause I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | Потому что у меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay, to stay | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце, чтобы остаться, чтобы остаться |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце, чтобы остаться |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце, чтобы остаться |
| Thank You, Jesus | Спасибо, Иисус |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце |
| I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay | У меня есть радость, радость, радость, радость в сердце, чтобы остаться |
| [Chorus] | [Припев] |
| So open up the doors | Так откройте двери |
| And let the music play | И пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| ‘Cause it’s songs that bring Your hope | Потому что это песни, что приносят Твою надежду |
| Songs that bring Your joy | Песни, что приносят Твою радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| (Sing that again) | (Спой это снова) |
| Oh, open up the doors | О, откройте двери |
| And let the music play | И пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| It’s songs that bring Your hope | Это песни, что приносят Твою надежду |
| Songs that bring Your joy | Песни, что приносят Твою радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| (Sing it one more time, open up) | (Спой это еще раз, открой) |
| Oh, open up the doors | О, откройте двери |
| And let the music play | И пусть музыка играет |
| Let the streets resound with singing | Пусть улицы звучат песнями |
| Songs that bring Your joy | Песни, что приносят Твою радость |
| Songs that bring Your joy | Песни, что приносят Твою радость |
| Dancers who dance upon injustice | Танцоры, что танцуют против несправедливости |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh, we worship You | О, мы поклоняемся Тебе |
| We honor You tonight | Мы чтим Тебя сегодня вечером |
| We honor You, we honor You, we honor You tonight | Мы чтим Тебя, мы чтим Тебя, мы чтим Тебя сегодня вечером |
Did You Feel the Mountains Tremble текст и перевод песни