[Flame] 🔥 Trippie Redd - No Honorable Mentions* Текст и перевод песни
| [Intro: Trippie Redd] | [Интро: Trippie Redd] |
| Ha-ha, yeah (Ha) | Ха-ха, да (Ха) |
| Rest in peace, rest in peace | Покойся с миром, покойся с миром |
| Rest in peace, rest in peace, yeah (Bitch) | Покойся с миром, покойся с миром, да (Сука) |
| RIP, RIP, RIP, RIP, yeah (I hope you niggas die) | RIP, RIP, RIP, RIP, да (Надеюсь, вы, чертики, сдохнете) |
| DJ on the beat so it’s a banger (Yeah, yeah, you dead now) | DJ на бите, так что это бэнгер (Да, да, ты теперь мертв) |
| If you hate me, I hate you, nigga, fuck it (Oh, yeah) | Если ты ненавидишь меня, я ненавижу тебя, черт возьми (О, да) |
| And your mama, ho (I don’t give a fuck) | И твою маму, сука (Мне плевать) |
| Big-14 know what the fuck goin’ on (Yeah) | Big-14 знает, что тут происходит (Да) |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| I’m up, up to the ceiling (Woo) | Я на высоте, до потолка (Уу) |
| You talkin’ that shit, then we go do some killin’ (Killin’) | Ты говоришь всякую чушь, тогда мы пойдем убивать (Убивать) |
| I hang with the murders and robbers and villains (Villains) | Я тусуюсь с убийцами, грабителями и злодеями (Злодеи) |
| You know I got vibes, I’m with all the business | Ты знаешь, у меня вайб, я в деле |
| Your bitch, I’ma ride, don’t get in your feelings (Feelings) | Твоя сучка, я ее заберу, не обижайся (Обида) |
| She know I’m that nigga, no honorable mentions | Она знает, что я тот самый, без почетных упоминаний |
| She givin’ me all the attention (Attention) | Она дает мне все внимание (Внимание) |
| I’m ridin’ around with your misses (Misses) | Я катаюсь с твоей дамой (Дамой) |
| [Post-Chorus: Trippie Redd] | [Пост-Припев: Trippie Redd] |
| Fuck with me, end up missing (Missing) | Проблемы со мной, пропадут (Пропадут) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
| Fuck with me, end up missing (Goin’ up) | Проблемы со мной, пропадут (Растет) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
| [Verse 1: Trippie Redd] | [Куплет 1: Trippie Redd] |
| I woke up, like, who wanna die today? (Who wanna die today?) | Я проснулся, типа, кто хочет умереть сегодня? (Кто хочет умереть сегодня?) |
| Who wanna ride today? (I woke up) | Кто хочет покататься сегодня? (Я проснулся) |
| Who wanna try to survive the day? (Survive) | Кто хочет выжить сегодня? (Выжить) |
| Try to survive the wave | Пытаться пережить волну |
| I’m feeling’ fly today | Я чувствую себя круто сегодня |
| My niggas are armed, they swerve in the ride today (Ride) | Мои нигги вооружены, они катаются сегодня (Катаются) |
| The stars inside the Wraith (‘Side) | Звезды внутри Wraith (‘Side) |
| No matter the night, no matter the day | Не важно, ночь или день |
| My diamonds, they ice | Мои алмазы, они ледяные |
| [???] | [???] |
| Sure don’t wanna burn me (Burn me) | Уверен, не хочешь сжечь меня (Сжечь меня) |
| [???] hurricane | [???] ураган |
| I don’t want novocaine | Я не хочу новокаина |
| [???] know her name | [???] знаю ее имя |
| Pour a pint and feel my pain | Налей пинту и почувствуй мою боль |
| [???] I feel insane | [???] я чувствую себя безумно |
| Big … | Большой … |
| Pop a bottle of some champagne (Pop some champagne) | Открой бутылку шампанского (Открой шампанское) |
| Fucked a supermodel broad, gave me crazy brain (Gave me crazy brain) | Переспал с супермоделью, дала мне крутую голову (Дала крутую голову) |
| [???] | [???] |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| I’m up, up to the ceiling (Woo) | Я на высоте, до потолка (Уу) |
| You talkin’ that shit, then we go do some killin’ (Killin’) | Ты говоришь всякую чушь, тогда мы пойдем убивать (Убивать) |
| I hang with the murders and robbers and villains (Villains) | Я тусуюсь с убийцами, грабителями и злодеями (Злодеи) |
| You know I got vibes, I’m with all the business | Ты знаешь, у меня вайб, я в деле |
| Your bitch, I’ma ride, don’t get in your feelings (Feelings) | Твоя сучка, я ее заберу, не обижайся (Обида) |
| She know I’m that nigga, no honorable mentions | Она знает, что я тот самый, без почетных упоминаний |
| She givin’ me all the attention (Attention) | Она дает мне все внимание (Внимание) |
| I’m ridin’ around with your misses (Misses) | Я катаюсь с твоей дамой (Дамой) |
| [Post-Chorus: Trippie Redd] | [Пост-Припев: Trippie Redd] |
| Fuck with me, end up missing (Missing) | Проблемы со мной, пропадут (Пропадут) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
| Fuck with me, end up missing (Goin’ up) | Проблемы со мной, пропадут (Растет) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
| [Verse 2: Lil Mosey] | [Куплет 2: Lil Mosey] |
| … | … |
| I’m by myself, | Я один, |
| [???] gone bad | [???] все пошло не так |
| I ain’t see one of ya niggas out there to help (Not one) | Я не видел ни одного из вас, чертики, чтобы помочь (Ни одного) |
| When I touched my first bills, y’all know how I felt (Felt) | Когда я получил свои первые деньги, вы знаете, как я себя чувствовал (Чувствовал) |
| Come to my city, get shot | Приезжай в мой город, получишь пулю |
| … | … |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| I’m up, up to the ceiling (Woo) | Я на высоте, до потолка (Уу) |
| You talkin’ that shit, then we go do some killin’ (Killin’) | Ты говоришь всякую чушь, тогда мы пойдем убивать (Убивать) |
| I hang with the murders and robbers and villains (Villains) | Я тусуюсь с убийцами, грабителями и злодеями (Злодеи) |
| You know I got vibes, I’m with all the business | Ты знаешь, у меня вайб, я в деле |
| Your bitch, I’ma ride, don’t get in your feelings (Feelings) | Твоя сучка, я ее заберу, не обижайся (Обида) |
| She know I’m that nigga, no honorable mentions | Она знает, что я тот самый, без почетных упоминаний |
| She givin’ me all the attention (Attention) | Она дает мне все внимание (Внимание) |
| I’m ridin’ around with your misses (Misses) | Я катаюсь с твоей дамой (Дамой) |
| [Post-Chorus: Trippie Redd] | [Пост-Припев: Trippie Redd] |
| Fuck with me, end up missing (Missing) | Проблемы со мной, пропадут (Пропадут) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
| Fuck with me, end up missing (Goin’ up) | Проблемы со мной, пропадут (Растет) |
| Murder rate goin’ up, 100K (Goin’ up), 500K (Goin’ up) | Уровень убийств растет, 100К (Растет), 500К (Растет) |
No Honorable Mentions* текст и перевод песни