[Flame] 🔥 Tom Petty - Zombie Zoo Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| All down the street, they’re standing in line | Весь день стоят в очереди на улице |
| With white lipstick and one thing on their minds | С белой помадой и одной мыслью в голове |
| Hey little freak with the lunch pail purse | Эй, маленький фрик с сумкой-ланчем |
| Underneath the paint, you’re just a little girl | Под краской ты просто девочка |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Painted in a corner and all you wanna do | Загнанная в угол и все, что ты хочешь |
| Is dance down at the Zombie Zoo | Это танцевать в Зомби Зоопарке |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Cute little dropout, how come you pack a rod? | Милая маленькая отчисленная, почему ты носишь оружие? |
| Is your mother in a clinic? Has your father got no job? | Твоя мама в клинике? У твоего папы нет работы? |
| Sometimes you’re so impulsive, you shaved off all your hair | Иногда ты так импульсивна, что сбрела все волосы |
| You look like Boris Karloff and you don’t even care | Ты выглядишь как Борис Карлофф и тебе все равно |
| [Chorus] | [Припев] |
| You’re dancin’ at the Zombie Zoo | Ты танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Painted in a corner and all you wanna do | Загнанная в угол и все, что ты хочешь |
| Is dance down at the Zombie Zoo | Это танцевать в Зомби Зоопарке |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| She disappears at sunrise | Она исчезает на рассвете |
| I wonder where she goes until the night | Интересно, куда она уходит до ночи |
| Comes fallin’ down again | Когда она снова падает |
| You show up with your friends, half-alive | Ты появляешься с друзьями, полуживой |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Well, you can make a big impression or go through life unseen | Ну, ты можешь произвести большое впечатление или пройти незамеченной |
| You might wind up restricted and over seventeen | Ты можешь оказаться в ограничениях и за семнадцать |
| It’s so hard to be careful, so easy to be led | Так сложно быть осторожным, так легко поддаться |
| Somewhere beyond the pavement, you’ll find the living dead | Где-то за пределами тротуара ты найдешь живых мертвецов |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Painted in a corner and all she wants to do | Загнанная в угол и все, что она хочет |
| Is dance down at the Zombie Zoo | Это танцевать в Зомби Зоопарке |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| She disappears at sunrise | Она исчезает на рассвете |
| I wonder where she goes until the night | Интересно, куда она уходит до ночи |
| Comes fallin’ down again | Когда она снова падает |
| You show up with your friends, half-alive | Ты появляешься с друзьями, полуживой |
| [Chorus] | [Припев] |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Dancin’ at the Zombie Zoo | Танцуешь в Зомби Зоопарке |
| Painted in a corner and all she wants to do | Загнанная в угол и все, что она хочет |
| Is dance down at the Zombie Zoo | Это танцевать в Зомби Зоопарке |
| Dance down at the Zombie Zoo | Танцевать в Зомби Зоопарке |
| Get down at the Zombie Zoo | Завалиться в Зомби Зоопарк |
Zombie Zoo текст и перевод песни