[Flame] 🔥 Tion Wayne - Gone Bad Текст и перевод песни
| [Hook: Geko] | [Хук: Геко] |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh | У-у-у |
| That’s a good girl gone bad | Это хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh | У-у-у |
| That’s a good girl gone bad | Это хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| [Verse 1: Once Acen] | [Куплет 1: Уанс Эйсен] |
| She the one I’m tryna make wifey | Она та, с кем я хочу связаться |
| Seen her on the ‘Gram acting like a bait lightie (Lightie) | Видел её в ‘Граме, ведёт себя как приманка |
| So it’s looking like it ain’t likely | Так что выглядит, что это маловероятно |
| No, no, no, no, no, no, no | Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет |
| I was gonna make my queen | Я собирался сделать её своей королевой |
| Air my calls | Игнорировать мои звонки |
| Air my Whatsapps | Игнорировать мои сообщения |
| So why the hell are you tryna FaceTime me? | Так почему ты пытаешься позвонить мне по FaceTime? |
| No, no, no | Нет, нет, нет |
| [Verse 2: Geko] | [Куплет 2: Геко] |
| (Gone bad, gone bad) | (Ставшая плохой, ставшая плохой) |
| Why you move like that? (Why you move like that?) | Почему ты так двигаешься? (Почему ты так двигаешься?) |
| You used to move cute and that | Раньше ты была милашкой |
| Now you move like man, girl you’re rude like that | Теперь ты ведёшь себя как парень, девочка, ты груба |
| You’re not smooth like that | Ты не такая уж и гладкая |
| No roof like that | Нет крыши над головой |
| No roof, no | Нет крыши, нет |
| No shelter to hold you down, no | Нет укрытия, чтобы поддержать тебя, нет |
| Wanted you to hold the crown though | Хотел, чтобы ты держала корону |
| Now you do anything for pound though | Теперь ты делаешь всё ради денег |
| Me and you can’t reason now, no | Мы с тобой не можем договориться сейчас, нет |
| [Hook: Geko & Tion Wayne] | [Хук: Геко и Тион Уэйн] |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh | У-у-у |
| That’s a good girl gone bad | Это хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh (Yo!) | У-у-у (Эй!) |
| That’s a good girl gone bad (Yo!) | Это хорошая девочка, ставшая плохой (Эй!) |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| [Verse 3: Tion Wayne] | [Куплет 3: Тион Уэйн] |
| Something ’bout my flow that made that girl go | Что-то в моём флоу заставило её сойти с ума |
| Mad, you kn’a | Сумасшедшая, ты знаешь |
| She was a goodie two shoes, now she bad you kn’a | Она была хорошей девочкой, а теперь плохой, ты знаешь |
| Bickering ’til I slid it in | Спорили, пока я не вошёл |
| Said that she’s gonna change her mind, uh | Сказала, что изменит своё мнение, у-у |
| Nah, never changed her mind | Нет, никогда не изменила мнение |
| Changed up and she don’t know why | Изменилась, и не знает, почему |
| She just changed and she can’t say bye | Просто изменилась и не может сказать «пока» |
| Good girl but she changed her mind | Хорошая девочка, но изменила своё мнение |
| (Gone bad, gone bad) | (Ставшая плохой, ставшая плохой) |
| [Bridge: One Acen] | [Бридж: Уан Эйсен] |
| You should’ve given | Тебе следовало бы отдать |
| Your love to me | Свою любовь мне |
| You’re stunting for people though | Ты выпендриваешься перед людьми |
| They won’t care in a week or so | Им это будет неважно через неделю или около того |
| And I ain’t fine with that | А мне это не нравится |
| There’s no cosigning that | Нет, я с этим не согласен |
| I wanna know where your mind is at | Я хочу знать, где твоя голова |
| Chasing niggas with Rollies, you ain’t got time for that | Гонишься за парнями с Ролексами, у тебя нет на это времени |
| There’s no time for that | Нет времени на это |
| No time for that | Нет времени на это |
| [Hook: Geko] | [Хук: Геко] |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh | У-у-у |
| That’s a good girl gone bad | Это хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| I just want me and her | Я просто хочу её и себя |
| She just want me in her | Она просто хочет меня в себе |
| Uh-uhh | У-у-у |
| That’s a good girl gone bad | Это хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| Good girl gone bad | Хорошая девочка, ставшая плохой |
| [Verse 4: Tion Wayne] | [Куплет 4: Тион Уэйн] |
| I swear down, she used to be a good g’yal | Клянусь, она раньше была хорошей девочкой |
| Good g’yal, tak’ her out the hood g’yal | Хорошей девочкой, вытащи её из гетто |
| Take me out this road life if she could g’yal | Вытащи меня из этой уличной жизни, если можешь |
| Kinda chick that spend a monkey on her boogs g’yal | Та, которая тратит деньги на свои шмотки |
| Now she on the high road and she reppin’ | Теперь она на высоте и представляет |
| She keep it stylish so she Louboutin steppin’ | Она держит стиль, так что на Лубутенах |
| She move like she just came out of heaven | Она двигается так, будто только что вышла из рая |
| Man didn’t think she could switch it up for a second | Парень не думал, что она может так измениться хоть на секунду |
| (Gone bad) | (Ставшая плохой) |
| [Outro: Geko, One Acen & Tion Wane] | [Аутро: Геко, Уан Эйсен и Тион Уэйн] |
| Yeah-Yeah | Да-да |
| Gone bad | Ставшая плохой |
| Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah | Да, да, да, да, да |
| Yeahh, Yeah, Yeah, Yeah | Да, да, да, да |
| Good g’yal on bad, she can’t help it | Хорошая девочка, ставшая плохой, она не может с этим ничего поделать |
| Gone bad, gone bad, gone bad | Ставшая плохой, ставшая плохой, ставшая плохой |
Gone Bad текст и перевод песни