[Flame] 🔥 The xx - Tides Текст и перевод песни
| [Chorus: Oliver Sim & Romy Madley Croft] | [Припев: Оливер Сим и Роми Мэдли Крофт] |
| You leave with the tide | Ты уезжаешь с отливом |
| And I can’t stop you leaving | И я не могу остановить твой уход |
| I can see it in your eyes | Я вижу это в твоих глазах |
| Some things have lost their meaning | Некоторые вещи потеряли смысл |
| [Verse 1: Oliver Sim, Romy Madley Croft & Both] | [Куплет 1: Оливер Сим, Роми Мэдли Крофт и оба] |
| Devote to me | Посвяти мне |
| Alone with me | Наедине со мной |
| Say with me | Скажи со мной |
| «Why would you ever want to leave?» | «Почему бы тебе вообще захотеть уйти?» |
| [Chorus: Oliver Sim & Romy Madley Croft] | [Припев: Оливер Сим и Роми Мэдли Крофт] |
| You leave with the tide | Ты уезжаешь с отливом |
| And I can’t stop you leaving | И я не могу остановить твой уход |
| I can see it in your eyes | Я вижу это в твоих глазах |
| Some things have lost their meaning | Некоторые вещи потеряли смысл |
| [Verse 2: Oliver Sim & Romy Madley Croft] | [Куплет 2: Оливер Сим и Роми Мэдли Крофт] |
| Fade out of view | Исчезаешь из виду |
| I wouldn’t do that to you | Я бы не сделал этого с тобой |
| I wouldn’t just leave us alone | Я бы не просто оставил нас одних |
| When we could be close, close, close | Когда мы могли бы быть близко, близко, близко |
| [Verse 3: Oliver Sim & Romy Madley Croft] | [Куплет 3: Оливер Сим и Роми Мэдли Крофт] |
| Hold me close | Держи меня крепче |
| When you could leave us alone | Когда ты могла бы оставить нас одних |
| Why would you just leave us alone | Почему бы тебе просто не оставить нас одних |
| When we have been close, close? | Когда мы были близко, близко? |
| [Chorus: Oliver Sim & Romy Madley Croft] | [Припев: Оливер Сим и Роми Мэдли Крофт] |
| You leave with the tide | Ты уезжаешь с отливом |
| And I can’t stop you leaving | И я не могу остановить твой уход |
| I can see it in your eyes | Я вижу это в твоих глазах |
| Some things have lost their meaning | Некоторые вещи потеряли смысл |
| You leave with the tide | Ты уезжаешь с отливом |
| And I can’t stop you leaving | И я не могу остановить твой уход |
| I can see it in your eyes | Я вижу это в твоих глазах |
| Some things have lost their meaning | Некоторые вещи потеряли смысл |
Tides текст и перевод песни