[Flame] 🔥 The Vamps - Hideaway Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You kick me out, but as I’m driving away | Ты выгнала меня, но пока я уезжаю |
| You track me down, and then you beg me to stay | Ты находишь меня и потом умоляешь остаться |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Your love is like a roller coaster | Твоя любовь как американские горки |
| Ain’t black or white, it’s fifty shades of grey | Не черная и не белая, это пятьдесят оттенков серого |
| We’re doing things we’re not supposed to | Мы делаем то, что не должны |
| Then you don’t call me for days | А потом ты не звонишь днями |
| But now it’s four in the morning, and I’m losing my mind | Но сейчас четыре утра, и я теряю рассудок |
| Can’t get to sleep, thinking maybe you’re with some other guy | Не могу уснуть, думаю, может, ты с каким-то другим парнем |
| Call me to speak, oh but darling, I’m just sick of your lies | Позвони мне, чтобы поговорить, о, но дорогая, мне просто надоели твои лжи |
| [Chorus] | [Припев] |
| So, unless you got something to say | Так что, если у тебя нет что сказать |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| Oh, no no | О, нет-нет |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Drove out of town, ’cause you needed some space | Уехал за город, потому что тебе нужно было пространство |
| I can’t hear a sound, but all I see is your face | Я не слышу ни звука, но вижу только твое лицо |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Your love is like a roller coaster | Твоя любовь как американские горки |
| Ain’t black or white, it’s fifty shades of grey | Не черная и не белая, это пятьдесят оттенков серого |
| We’re doing things we’re not supposed to | Мы делаем то, что не должны |
| Then you don’t call me for days | А потом ты не звонишь днями |
| But now it’s four in the morning, and I’m losing my mind | Но сейчас четыре утра, и я теряю рассудок |
| Can’t get to sleep, thinking maybe you’re with some other guy | Не могу уснуть, думаю, может, ты с каким-то другим парнем |
| Call me to speak, oh but darling, I’m just sick of your lies | Позвони мне, чтобы поговорить, о, но дорогая, мне просто надоели твои лжи |
| [Chorus] | [Припев] |
| So, unless you got something to say | Так что, если у тебя нет что сказать |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| Oh, no no | О, нет-нет |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| Oh, no no | О, нет-нет |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Your love is like a roller coaster | Твоя любовь как американские горки |
| Ain’t black or white, it’s fifty shades of grey | Не черная и не белая, это пятьдесят оттенков серого |
| We’re doing things we’re not supposed to | Мы делаем то, что не должны |
| Then you don’t call me for days | А потом ты не звонишь днями |
| But now it’s four in the morning, and I’m losing my mind | Но сейчас четыре утра, и я теряю рассудок |
| Can’t get to sleep, thinking maybe you’re with some other guy | Не могу уснуть, думаю, может, ты с каким-то другим парнем |
| Call me to speak, oh but darling, I’m just sick of your lies | Позвони мне, чтобы поговорить, о, но дорогая, мне просто надоели твои лжи |
| [Chorus] | [Припев] |
| So, unless you got something to say | Так что, если у тебя нет что сказать |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| Oh, no no | О, нет-нет |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
| Oh, no no | О, нет-нет |
| I’ll hideaway | Я спрячусь |
Hideaway текст и перевод песни