[Flame] 🔥 The Used - Sick Hearts Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Call this a mask, call me strong | Назови это маской, назови меня сильным |
| Call me a mess, call me wrong | Назови меня беспорядком, назови меня неправым |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| With wasting their time | Тратят свое время |
| (Yeah!) | (Да!) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Make up two words on the spot for the moment | Придумай два слова на месте в этот момент |
| Acting like it’s what you meant to say | Ведешь себя так, будто это то, что ты хотел сказать |
| Calling to angels gets lonesome | Звать ангелов становится одиноко |
| When you don’t believe they exist anyway | Когда ты не веришь, что они вообще существуют |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’d rather shut my eyes | Я предпочел бы закрыть глаза |
| [Chorus] | [Припев] |
| Call this a mask, call me strong | Назови это маской, назови меня сильным |
| Call me a mess, call me wrong | Назови меня беспорядком, назови меня неправым |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| With wasting their time | Тратят свое время |
| (Wasting time, wasting time) | (Тратят время, тратят время) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Lifting my head like the weight of the world | Поднимаю голову, как будто вес мира на мне |
| And it seems I forgot how to smile | И кажется, я забыл, как улыбаться |
| (Forgot how to) | (Забыл, как) |
| Being friends with the devil gets dangerous | Дружить с дьяволом становится опасно |
| Sad that I don’t really have many friends | Грусть, что у меня не так много друзей |
| (Don’t have a friend) | (Нет друга) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’d rather shut my eyes | Я предпочел бы закрыть глаза |
| [Chorus] | [Припев] |
| Call this a mask, call me strong | Назови это маской, назови меня сильным |
| Call me a mess, call me wrong | Назови меня беспорядком, назови меня неправым |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| With wasting their time | Тратят свое время |
| Call me a boy ’til I’ve learned | Назови меня мальчиком, пока я не научусь |
| (‘Til I’ve learned) | (Пока я не научусь) |
| Call me the bird or the worm | Назови меня птицей или червем |
| (Bird or the worm) | (Птицей или червем) |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| With wasting their | Тратят свое |
| [Bridge] | [Бридж] |
| There’s so much left to see | Так много осталось увидеть |
| But I’d rather shut my eyes | Но я предпочел бы закрыть глаза |
| I don’t know what’s come over me | Я не знаю, что со мной происходит |
| But I’d rather shut my eyes | Но я предпочел бы закрыть глаза |
| There’s so much that I could see | Так много, что я мог бы увидеть |
| But I’d rather shut my eyes | Но я предпочел бы закрыть глаза |
| I’d rather shut my eyes | Я предпочел бы закрыть глаза |
| (Rather shut my) | (Предпочел бы закрыть) |
| I’d rather shut my eyes | Я предпочел бы закрыть глаза |
| (Rather shut my) | (Предпочел бы закрыть) |
| [Interlude] | [Интро] |
| [Chorus] | [Припев] |
| Call this a mask, call me strong | Назови это маской, назови меня сильным |
| Call me a mess, call me wrong | Назови меня беспорядком, назови меня неправым |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| With wasting their time | Тратят свое время |
| Call me a boy ’til I’ve learned | Назови меня мальчиком, пока я не научусь |
| (‘Til I’ve learned) | (Пока я не научусь) |
| Call me the bird or the worm | Назови меня птицей или червем |
| ‘Cause sick hearts do fine | Потому что больные сердца прекрасно |
| With wasting their time | Тратят свое время |
| [Outro] | [Аутро] |
| Wasting time | Тратя время |
| With wasting their time | Тратя свое время |
| You had your finger in there! | У тебя был палец в этом! |
| That was great | Это было здорово |
Sick Hearts текст и перевод песни