[Flame] 🔥 The Used - About You (No Songs Left to Sing) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Paid for what’s believed | Заплатил за то, что верил |
| It’s nowhere in my mind | Этого нет у меня в голове |
| Was it something I said | Сказал ли я что-то не то |
| Spoon-like a knife from within | Ложка, как нож, изнутри |
| She laid asleep there the whole time | Она всё это время спала |
| And it wears under my skin | И это трется у меня под кожей |
| [Chorus] | [Припев] |
| You asked me in private | Ты спросила меня наедине |
| If I wrote that song about you | Писал ли я эту песню о тебе |
| You said that it stuck with you then | Ты сказала, что она осталась с тобой тогда |
| That it meant everything | Что она значила всё |
| If I had missed that transfer | Если бы я пропустил этот перевод |
| There’d be no songs left to sing | Не осталось бы песен, чтобы петь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Now I’ve lost you both | Теперь я потерял вас обеих |
| Please save your prayers | Пожалуйста, молитесь за меня |
| I was only a kid | Я был всего лишь ребенком |
| Alone with your God up above | Одному с твоим Богом наверху |
| Mistaken small moments of love | Ошибочные маленькие моменты любви |
| And it all comes diving in | И всё это ныряет в меня |
| [Chorus] | [Припев] |
| You asked me in private | Ты спросила меня наедине |
| If I wrote that song about you | Писал ли я эту песню о тебе |
| You said that it stuck with you then | Ты сказала, что она осталась с тобой тогда |
| That it meant everything | Что она значила всё |
| If I had missed that transfer | Если бы я пропустил этот перевод |
| There’d be no songs left to sing | Не осталось бы песен, чтобы петь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I’d give anything | Я бы отдал всё |
| Just to hear you speak my name | Только чтобы услышать, как ты произносишь моё имя |
| I’d give anything | Я бы отдал всё |
| Just to hear you speak my name | Только чтобы услышать, как ты произносишь моё имя |
| (Speak my name) | (Произноси моё имя) |
| I’d give anything | Я бы отдал всё |
| Just to hear you speak my name | Только чтобы услышать, как ты произносишь моё имя |
| (Speak my name) | (Произноси моё имя) |
| I’d give anything | Я бы отдал всё |
| Just to hear you speak my name | Только чтобы услышать, как ты произносишь моё имя |
| (Speak my name) | (Произноси моё имя) |
| [Chorus] | [Припев] |
| You asked me in private | Ты спросила меня наедине |
| If I wrote that song about you | Писал ли я эту песню о тебе |
| You said that it stuck with you then | Ты сказала, что она осталась с тобой тогда |
| That it meant everything | Что она значила всё |
| If I had missed that transfer | Если бы я пропустил этот перевод |
| There’d be no songs left to sing | Не осталось бы песен, чтобы петь |
| (To sing) | (Чтобы петь) |
| [Outro] | [Аутро] |
| Speak my name | Произноси моё имя |
| I’d give anything | Я бы отдал всё |
| Just to hear you speak my name | Только чтобы услышать, как ты произносишь моё имя |
| Speak my name | Произноси моё имя |
About You (No Songs Left to Sing) текст и перевод песни