[Flame] 🔥 The Doors - Peace Frog Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| There’s blood in the streets | В крови улицы |
| It’s up to my ankles | Она по щиколотку |
| (She came) Blood in the streets | (Она пришла) Кровь на улицах |
| It’s up to my knee | Она по колено |
| (She came) Blood in the streets | (Она пришла) Кровь на улицах |
| In the town of Chicago | В городе Чикаго |
| (She came) Blood on the rise | (Она пришла) Кровь растет |
| It’s following me | Она идет за мной |
| Think about the break of day | Думай о рассвете |
| [Hook] | [Хук] |
| She came and then she drove away | Она пришла и потом уехала |
| Sunlight in her hair | Свет солнца в ее волосах |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| (She came) Blood in the streets | (Она пришла) Кровь на улицах |
| Runs a river of sadness | Течет река грусти |
| (She came) Blood in the streets, it’s up to my thigh | (Она пришла) Кровь на улицах, она по бедру |
| (She came) Yeah, the river runs red | (Она пришла) Да, река красная |
| Down the legs of a city | По ногам города |
| (She came) The women are crying | (Она пришла) Женщины плачут |
| Red rivers of weepin’ | Красные реки слез |
| [Hook] | [Хук] |
| She came in town and then she drove away | Она пришла в город и потом уехала |
| Sunlight in her hair | Свет солнца в ее волосах |
| [Guitar Solo] | [Гитарное Соло] |
| [Spoken Interlude] | [Скит] |
| Indians scattered on dawn’s highway bleeding | Индейцы разбросаны по дороге на рассвете, кровоточат |
| Ghosts crowd the young child’s fragile eggshell mind | Призраки заполняют хрупкий разум маленького ребенка |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Blood in the streets in the town of New Haven | Кровь на улицах в городе Нью-Хейвене |
| Blood stains the roofs and the palm trees of Venice | Кровь окрашивает крыши и пальмы Венеции |
| Blood in my love in the terrible summer | Кровь в моей любви в ужасное лето |
| Bloody red sun of fantastic L.A | Кроваво-красное солнце фантастического Лос-Анджелеса |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Blood screams her brain as they chop off her fingers | Кровь кричит в ее мозгу, когда им отрубают пальцы |
| Blood will be born in the birth of a nation | Кровь родится в рождении нации |
| Blood is the rose of mysterious union | Кровь — это роза таинственного союза |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| There’s blood in the streets | В крови улицы |
| It’s up to my ankles | Она по щиколотку |
| Blood in the streets, it’s up to my knee | Кровь на улицах, она по колено |
| Blood in the streets in the town of Chicago | Кровь на улицах в городе Чикаго |
| Blood on the rise, it’s following me | Кровь растет, она идет за мной |
Peace Frog текст и перевод песни