[Flame] 🔥 Tech N9ne - Anywhere Текст и перевод песни
| [Hook: Marsha Ambrosius] | [Хук: Marsha Ambrosius] |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| I’d rather rather be anywhere anywhere | Я бы предпочел быть где угодно, где угодно |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| [Verse 1: Tech N9ne] | [Куплет 1: Tech N9ne] |
| Question: Anybody ever feel | Вопрос: кто-нибудь когда-нибудь чувствовал |
| That some people around you claim to be solid but ain’t real? | Что некоторые люди вокруг тебя заявляют, что они настоящие, но это не так? |
| In relationships, business, family, in the end it’s about they bills | В отношениях, бизнесе, семье, в конце концов, все сводится к их счетам |
| And everyone of them wanna cheat and steal | И каждый из них хочет обмануть и украсть |
| Time for me to have no chill | Пора мне успокоиться |
| Come and get ya meals and they really will with zeal | Приходите, забирайте свои обеды, и они действительно сделают это с энтузиазмом |
| All is needy, y’all is greedy, I’m falling freely | Все нуждаются, вы жадны, я падаю свободно |
| This gonna be scogging me, we brawling easy, had a lawman seize me | Это будет меня злить, мы легко деремся, меня схватил полицейский |
| Get the hell on stay, what ya gonna do but if it’s a fail on pay | Убирайтесь, оставайтесь, что вы будете делать, если не заплатите |
| Loved ones exude hella rude when it used to be smooth | Близкие ведут себя ужасно грубо, когда раньше было гладко |
| Like the face of Janelle Monáe | Как лицо Жанель Монэ |
| She’s got the glee stopped | У неё радость остановилась |
| I’m in a pit of animals really making me bleed lots | Я в яме животных, и это действительно заставляет меня сильно кровоточить |
| Fatigue I wanna leave then my knee dropped | Усталость, я хочу уйти, тогда моя нога упала |
| When I breathe not ’cause she needs guap | Когда я дышу, не потому что ей нужны деньги |
| So extract me from this place full of hate that attacks me | Так что вытащи меня из этого места, полного ненависти, которое нападает на меня |
| Pass the sack ’cause I’m trying to get to happy | Передай мешок, потому что я пытаюсь стать счастливым |
| Exactly people are feeding they call me nasty at me | Точно, люди питаются, они называют меня отвратительным |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Sometimes I just wanna fly away | Иногда я просто хочу улететь |
| Sometimes I just wanna leave the sky | Иногда я просто хочу покинуть небо |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Listen | Слушай |
| They don’t love you no more | Они больше не любят тебя |
| They discover your flow | Они обнаружили твой стиль |
| But I’m feeling my fans trying to shudder don’t slow | Но я чувствую, что мои фанаты пытаются дрожать, не замедляйся |
| Leaving the clown now I’m nothing but a bozo to ’em | Уходя от клоуна, теперь я для них просто болван |
| Give my all in my sessions | Отдаю все на своих сессиях |
| I never thought that I would fall in regression | Я никогда не думал, что упаду в регресс |
| The music business now we call it recession | Музыкальный бизнес теперь мы называем рецессией |
| We bawl and we stressing ’cause y’all is divesting | Мы плачем и нервничаем, потому что вы распускаетесь |
| I feel it when I ought to be top of these | Я чувствую это, когда должен быть на вершине |
| Where the hip hopper be and The Rock put me | Где хип-хопер, и Рок поставил меня |
| At the forefront but galore won, nothing but the Pac could be hypocrisy | На переднем плане, но много не может быть гипокризией |
| They forgot about the prophecy that I keep the lock and key | Они забыли о пророчестве, что я держу замок и ключ |
| But they talking «He soft» and flee now they wanna coffin me | Но они говорят «Он мягкий» и убегают, теперь они хотят закопать меня |
| Y’all can be treacherous, I’m the best at this effortless | Вы можете быть предателями, я лучший в этом без усилий |
| But with Tech it’s been deficits | Но с Техом были дефициты |
| Wanna fly away like a Pegasus | Хочу улететь, как Пегас |
| I feel like the scare is near, they don’t care that Tech share his tears | Я чувствую, что страх близок, им наплевать, что Тех делится слезами |
| At this moment, at this point in time I’d rather be anywhere but here | В этот момент, в эту секунду я бы предпочел быть где угодно, только не здесь |
| [Hook] | [Хук] |
| I’d rather be anywhere anywhere | Я бы предпочел быть где угодно, где угодно |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| I’d rather be anywhere anywhere | Я бы предпочел быть где угодно, где угодно |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Sometimes I just wanna fly away | Иногда я просто хочу улететь |
| Sometimes I just wanna leave the sky | Иногда я просто хочу покинуть небо |
| [Hook] | [Хук] |
| I’d rather be anywhere anywhere | Я бы предпочел быть где угодно, где угодно |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| I’d rather be anywhere anywhere | Я бы предпочел быть где угодно, где угодно |
| Anywhere but here | Где угодно, только не здесь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Sometimes I just wanna fly away | Иногда я просто хочу улететь |
| Sometimes I just wanna leave the sky | Иногда я просто хочу покинуть небо |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| I’m sure to be | Я уверен, что буду |
| At this rate, a nigga that fades into obscurity | На этом уровне, *** который исчезает в небытие |
| I can’t take bein’ treated like an amateur | Я не могу терпеть, когда меня Treat, как новичка |
| This is impure to me | Это для меня нечисто |
| In closing, it’s messed up when you know you one of the chosen | В заключение, это все запутано, когда ты знаешь, что ты один из избранных |
| But you can’t have a show when nobody rose and all the people go when everything’s frozen | Но у тебя не может быть шоу, когда никто не поднимается, и все уходит, когда все заморожено |
| [Outro] | [Аутро] |
| Dear God, make me a bird so I can fly | Дорогой Бог, сделай меня птицей, чтобы я мог лететь |
| Far far, far away from here | Далеко-далеко, далеко отсюда |
| Dear God, make me a bird so I can fly | Дорогой Бог, сделай меня птицей, чтобы я мог лететь |
| Far far, far away from here | Далеко-далеко, далеко отсюда |
Anywhere текст и перевод песни