[Flame] 🔥 SZA - Euphraxia Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Life of a suburban kid | Жизнь пригородного пацана |
| Existentialism | Экзистенциализм |
| I ain’t never care much for esoteric shit | Мне никогда особо не было интересно всякое эзотерическое дерьмо |
| He said “I ain’t got no real thoughts” | Он сказал: «У меня нет настоящих мыслей» |
| I could use some adderall in my green tea | Мне бы не помешал аддералл в моем зеленом чае |
| Some ice up in my soymilk | Немного льда в моем соевом молоке |
| I keep an angel on my shoulder, devil in my head | Я держу ангела на плече, дьявола в голове |
| He said… | Он сказал… |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Violate the bounds of platitude | Нарушай границы банальности |
| Violate the bounds of platitude | Нарушай границы банальности |
| Who do I do it for? Who do I do it for? | Для кого я это делаю? Для кого я это делаю? |
| I hope I do it for you | Надеюсь, я делаю это для тебя |
| Hope I do it for you | Надеюсь, я делаю это для тебя |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Try to fight the numbness | Пытаюсь побороть онемение |
| Still don’t have an answer | Все еще не знаю ответа |
| Figure when I die it will make sense | Думаю, когда я умру, это станет понятным |
| Maybe God will answer | Может, Бог ответит |
| Until then | До тех пор |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| I’m drowning in this world of platitude | Я тону в этом мире банальности |
| Feel like I’m drowning in this world of platitude | Чувствую, как тону в этом мире банальности |
| What do I do it for? What do I do it for? | Для чего я это делаю? Для чего я это делаю? |
| Maybe I do it for you, oh | Может, я делаю это для тебя, о |
| Baby I do it for you, oh, oh | Малышка, я делаю это для тебя, о, о |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Little red man living my head | Маленький красный человек живет в моей голове |
| Lay around in my dreams | Валяется в моих снах |
| Come alive in my nightmares | Оживляет мои ночные кошмары |
| Ignore my rambles | Игнорирует мои бредни |
| Hoping that you hear me | Надеюсь, что ты слышишь меня |
| Hoping that I’m heard | Надеюсь, что я услышан |
| If your not careful | Если ты не будешь осторожна |
| I’ll take scissors to my mind | Я возьму ножницы к своему разуму |
| I’ll take scissors to my mind | Я возьму ножницы к своему разуму |
| Snip snip | Стриж-стриж |
| [Outro] | [Аутро] |
| N-n-now do it for you | Н-н-н теперь делаю это для тебя |
| Tell me what you want from me yeah | Скажи мне, что ты хочешь от меня, да |
| For you | Для тебя |
| Tell me what you want from me yeah, yeah | Скажи мне, что ты хочешь от меня, да, да |
| Baby I do it for you | Малышка, я делаю это для тебя |
| Tell me what you want from me yeah | Скажи мне, что ты хочешь от меня, да |
| For you | Для тебя |
| Tell me what you want from me yeah, yeah | Скажи мне, что ты хочешь от меня, да, да |
Euphraxia текст и перевод песни