[Flame] 🔥 Sufjan Stevens - Life With Dignity (Helado Negro Remix) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Spirit of my silence, I can hear you | Дух моего молчания, я слышу тебя |
| But I’m afraid to be near you | Но я боюсь быть рядом с тобой |
| And I don’t know where to begin | И я не знаю, с чего начать |
| And I don’t know where to begin | И я не знаю, с чего начать |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Somewhere in the desert, there’s a forest | Где-то в пустыне есть лес |
| And an acre before us | И акр перед нами |
| But I don’t know where to begin | Но я не знаю, с чего начать |
| But I don’t know where to begin | Но я не знаю, с чего начать |
| Again, I’ve lost my strength completely, oh be near me | Снова я полностью потерял свою силу, о, будь рядом со мной |
| Tired, old mare with the wind in your hair | Уставшая старая кобыла с ветром в волосах |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Amethyst and flowers on the table, is it real or a fable? | Аметист и цветы на столе, это реально или сказка? |
| Well, I suppose a friend is a friend | Ну, я полагаю, друг — это друг |
| And we all know how this will end | И мы все знаем, как это закончится |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Chimney swift that finds me, be my keeper | Скворец, который находит меня, будь моим хранителем |
| Silhouette of the cedar | Силуэт кедра |
| What is that song you sing for the dead? | Что за песня ты поешь для мертвых? |
| What is that song you sing for the dead? | Что за песня ты поешь для мертвых? |
| I see the signal searchlight strike me in the window of my room | Я вижу, как сигнал света бьет меня в окне моей комнаты |
| Well, I got nothing to prove | Ну, мне нечего доказывать |
| Well, I got nothing to prove | Ну, мне нечего доказывать |
| [Verse 5] | [Куплет 5] |
| I forgive you, mother, I can hear you | Я прощаю тебя, мама, я слышу тебя |
| And I long to be near you | И мне хочется быть рядом с тобой |
| But every road leads to an end | Но каждая дорога ведет к концу |
| Yes, every road leads to an end | Да, каждая дорога ведет к концу |
| Your apparition passes through me in the willows | Твоя Apparition проходит сквозь меня в ивах |
| Five red hens – you’ll never see us again | Пять красных кур – ты больше никогда нас не увидишь |
| You’ll never see us again | Ты больше никогда нас не увидишь |
Life With Dignity (Helado Negro Remix) текст и перевод песни