[Flame] 🔥 Scarlxrd - ASK Текст и перевод песни
| [Intro: Levi Stubbs] | [Интро: Леви Стабс] |
| (Just ask the lonely) | (Просто спроси у одиноких) |
| When you feel that you (Ooh) | Когда ты чувствуешь, что ты (Ух) |
| Can’t make it all alone (Ooh) | Не можешь справиться в одиночку (Ух) |
| Remember no one is big enough (Ooh) | Помни, никто не достаточно велик (Ух) |
| To go it alone, oh | Чтобы идти в одиночку, о |
| (Oh) Just ask the lonely, oh | (О) Просто спроси у одиноких, о |
| (Oh) They know the hurt and pain, oh | (О) Они знают про боль и страдания, о |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I go breaking the rules with a white nose | Я нарушаю правила с белым носом |
| Rhino, stampede through for the title | Носорог, мчусь за титулом |
| Psycho, social abuse with my eyes closed | Псих, социальное насилие с закрытыми глазами |
| I don’t read the reviews with my high hopes | Я не читаю отзывы с высокими надеждами |
| Yeah, I keep that lip junk steady | Да, я держу этот бред под контролем |
| Relapse to the passion got my wrist all edgy | Рецидив к страсти, запястье все на нервах |
| Niggas try to act like I can’t verse on any | Парни пытаются сделать вид, что я не могу зачитывать на любой |
| Knifes inside my back, I got enough already (Uh, uh) | Ножи в спине, у меня уже достаточно (Ух, ух) |
| [Chorus] | [Припев] |
| It’s the raw shit, uh | Это сырой трек, ух |
| Might make you nauseous, uh | Может вызвать у тебя тошноту, ух |
| From my recordings to the mosh pit, yeah | От моих записей до мош-пита, да |
| Leave your boys haunted, yeah, uh | Оставь своих парней в ужасе, да, ух |
| It’s the raw shit, uh | Это сырой трек, ух |
| Might make you nauseous, uh | Может вызвать у тебя тошноту, ух |
| From my recordings to the mosh pit | От моих записей до мош-пита |
| Leave your boys haunted | Оставь своих парней в ужасе |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Beat slayer, never read data | Убийца битов, никогда не читаю данные |
| Leave the keep sayers, deep player | Оставь тех, кто говорит, глубокий игрок |
| I don’t need favors, need a deal maker | Мне не нужны одолжения, нужен заключатель сделок |
| Real recognize real, I’m a deal breaker | Настоящие понимают настоящих, я разрушаю сделки |
| And I build what I fucking build, I don’t need favors | И я строю то, что я черт возьми строю, мне не нужны одолжения |
| Still full of hate from my last song | Все еще полон ненависти от последнего трека |
| Spending days inside my head never lasts long | Провожу дни в своей голове, это никогда не длится долго |
| Think of the times when I had none | Думаю о временах, когда у меня ничего не было |
| Nah, fuck that, I don’t wanna go back | Нет, к черту это, я не хочу возвращаться |
| Yeah, the game is a lie, it’s a damn sport | Да, игра — это ложь, это чертов спорт |
| I think I am that venomous snake, if it’s suits and ties and rat claws | Я думаю, я та ядовитая змея, если это костюмы и галстуки и крысиные клешни |
| Fuck, let me function again | Черт, дайте мне снова функционировать |
| Cake to make, I fill the plate with hate | Торт, который нужно сделать, я наполняю тарелку ненавистью |
| And if it’s change, I’ll wait, I got the place invaded | И если будут перемены, я подожду, у меня место захвачено |
| Let the space I make create the pain inside faces | Пусть пространство, которое я создаю, приносит боль на лицах |
| I’m a bit deranged, I stay inside and rage, I stay inside and rage | Я немного не в себе, я остаюсь внутри и гневаюсь, я остаюсь внутри и гневаюсь |
| Keep jabbing, chipping away at the atoms | Продолжаю бить, оттачивая атомы |
| Break patterns, relay states that imagine | Ломаю паттерны, пересылаю состояния, которые воображают |
| New candid, I’m still rested in action | Новый откровенный, я все еще отдохнувший в действии |
| I won’t ever get arrested or batted | Я никогда не буду арестован или побит |
| Throw fist up like it’s ’bout to hit a chin | Подниму кулак, как будто собираюсь попасть в подбородок |
| Got my dogs juiced up, we about to go again | Мои собаки на подъеме, мы собираемся снова |
| In my life, I’m loved, but I won’t ever sink | В моей жизни я любим, но я никогда не утону |
| In my life, I’m loved, but I won’t ever sink | В моей жизни я любим, но я никогда не утону |
| Throw fist up like it’s ’bout to hit a chin | Подниму кулак, как будто собираюсь попасть в подбородок |
| Got my dogs juiced up, we about to go again | Мои собаки на подъеме, мы собираемся снова |
| In my life, I’m loved, but I won’t ever sink, fuck | В моей жизни я любим, но я никогда не утону, черт |
| [Chorus] | [Припев] |
| It’s the raw shit, uh | Это сырой трек, ух |
| Might make you nauseous, uh | Может вызвать у тебя тошноту, ух |
| From my recordings to the mosh pit, yeah | От моих записей до мош-пита, да |
| Leave your boys haunted, yeah, uh | Оставь своих парней в ужасе, да, ух |
| It’s the raw shit, uh | Это сырой трек, ух |
| Might make you nauseous, uh | Может вызвать у тебя тошноту, ух |
| From my recordings to the mosh pit | От моих записей до мош-пита |
| Leave your boys haunted | Оставь своих парней в ужасе |
| Are you awake? | Ты awake? |
| You think that I changed | Ты думаешь, я изменился |
| You think I’m a snake | Ты думаешь, я змея |
| Well, step back, I might bite ya (Eugh!) | Ну, шагни назад, я могу укусить тебя (Фу!) |
| [Outro: Scarlxrd & Levi Stubbs] | [Аутро: Скарлхёрд и Леви Стабс] |
| Poison (Poison, poison, poison) | Яд (Яд, яд, яд) |
| Woo, ha! (Woo, ha, woo, ha, woo, ha) | Ух, ха! (Ух, ха, ух, ха, ух, ха) |
| They’ll tell you a story of sadness | Они расскажут тебе историю печали |
ASK текст и перевод песни