[Flame] 🔥 SAINt JHN - Monica Lewinsky Текст и перевод песни
| [Chorus: SAINt JHN] | [Припев: SAINt JHN] |
| She’s my Monica Lewinsky | Она моя Моника Левински |
| She gon’ bust it right here, ’cause it’s risky | Она сделает это здесь, потому что это рискованно |
| She got a code like DaVinci | У нее код, как у Да Винчи |
| Only gotta text one time, «Did you miss me?» | Надо только один раз написать: «Ты скучала по мне?» |
| She gon’ want to resent me | Она захочет меня ненавидеть |
| ‘Cause me and her best friend got history | Потому что у меня и ее лучшей подруги есть история |
| She got the walk of the century | У нее походка века |
| Girl, you really got some kind of intrigue | Девочка, у тебя правда есть какая-то интрига |
| [Verse 1: SAINt JHN] | [Куплет 1: SAINt JHN] |
| I don’t want no smoke | Я не хочу никаких проблем |
| I don’t wanna learn how to drive in the Rari’ | Не хочу учиться водить Рари |
| If you gon’ tell me to go slow | Если ты скажешь мне ехать медленно |
| I don’t wanna think ’bout the life that we could’ve had | Я не хочу думать о жизни, которую мы могли бы иметь |
| Lookin’ at the past through a snow globe | Смотрю на прошлое через снежный шар |
| Bought you Louis, Chanel, brands | Купил тебе Луи, Шанель, бренды |
| Yeah, to make up for the time wasted | Да, чтобы компенсировать потерянное время |
| Go slow when you in the Matrix (Brrt) | Едь медленно, когда ты в Матрице (Бррт) |
| I don’t mind loco | Мне не страшно быть немного сумасшедшим |
| I don’t wanna almost get rich and turn back | Не хочу почти стать богатым и вернуться назад |
| Baby girl, nah, nah, I’m almost so close | Малышка, нет, нет, я почти так близко |
| I don’t wanna lay here alone in the mansion | Не хочу лежать здесь одной в особняке |
| The world feels cold when the door closed | Мир кажется холодным, когда дверь закрыта |
| Wanna know my opening statement? | Хочешь знать мое открывающее заявление? |
| ‘Cause even though I been waitin’ | Потому что даже если я ждал |
| Baby girl, I’m impatient | Малышка, я нетерпелив |
| [Chorus: SAINt JHN] | [Припев: SAINt JHN] |
| She’s my Monica Lewinsky | Она моя Моника Левински |
| She gon’ bust it right here, ’cause it’s risky | Она сделает это здесь, потому что это рискованно |
| She got a code like DaVinci | У нее код, как у Да Винчи |
| Only gotta text one time, «Did you miss me?» | Надо только один раз написать: «Ты скучала по мне?» |
| She gon’ want to resent me | Она захочет меня ненавидеть |
| ‘Cause me and her best friend got history | Потому что у меня и ее лучшей подруги есть история |
| She got the walk of the century | У нее походка века |
| Girl, you really got some… | Девочка, у тебя правда есть… |
| [Bridge: SAINt JHN] | [Бридж: SAINt JHN] |
| We’re repeatin’ the cycle | Мы повторяем цикл |
| I’m not good at no wifey | Я не хорош в роли жены |
| She kiss me with her eyes closed | Она целует меня с закрытыми глазами |
| That just means that she likes me | Это просто значит, что она любит меня |
| I’m not good at goodbye, though | Но я не хорош в прощании |
| It’s the way that it might be | Это может быть так |
| I’m was tryna go Michael | Я пытался стать Майклом |
| She was tryna go hyphy | Она пыталась стать хиппи |
| [Verse 2: A Boogie wit da Hoodie] | [Куплет 2: A Boogie wit da Hoodie] |
| Yee, right now, yeah | Йе, прямо сейчас, да |
| I don’t wanna talk about it later, nah, nah, I want it right now (Now, now, yeah) | Не хочу говорить об этом позже, нет, нет, хочу это сейчас (Сейчас, сейчас, да) |
| And your ex nigga tryna hit you up still, tell that nigga «Pipe down» (Now, now, yeah) | И твой бывший парень все еще пытается с тобой связаться, скажи этому парню «Успокойся» (Сейчас, сейчас, да) |
| And I don’t wanna be the one to put more guns, but I don’t fight now | И я не хочу быть тем, кто достает больше пушек, но я сейчас не дерусь |
| Yeah, you know that I don’t fight now | Да, ты знаешь, что я сейчас не дерусь |
| You wasn’t even my type before, yeah, but you’re my type now | Ты даже не была моим типом раньше, да, но ты теперь мой тип |
| I ain’t gonna lie, did you wrong, can I do you right now? | Не буду врать, я ошибся, могу исправить это сейчас? |
| Whatever I did in the dark before, it’s in the light now | Все, что я делал в темноте раньше, теперь на свету |
| Whenever you say you’re leavin’ me, I know you be right back | Когда ты говоришь, что уходишь от меня, я знаю, ты вернешься |
| Whenever I say it, baby, I just hope that you don’t believe it | Когда я это говорю, малышка, просто надеюсь, что ты не веришь |
| I told you that you could be a star if you can reach it | Я сказал тебе, что ты можешь стать звездой, если сможешь этого достичь |
| I told you that you could tell me all your little secrets | Я сказал тебе, что можешь поделиться всеми своими маленькими секретами |
| Told you that could tell me all if you really needed | Сказал, что можешь рассказать все, если тебе правда это нужно |
| If you needed, ’cause… | Если тебе нужно, потому что… |
| [Chorus: SAINt JHN] | [Припев: SAINt JHN] |
| She’s my Monica Lewinsky | Она моя Моника Левински |
| She gon’ bust it right here, ’cause it’s risky | Она сделает это здесь, потому что это рискованно |
| She got a code like DaVinci | У нее код, как у Да Винчи |
| Only gotta text one time, «Did you miss me?» | Надо только один раз написать: «Ты скучала по мне?» |
| She gon’ want to resent me | Она захочет меня ненавидеть |
| ‘Cause me and her best friend got history | Потому что у меня и ее лучшей подруги есть история |
| She got the walk of the century | У нее походка века |
| Girl, you really got some kind of intrigue | Девочка, у тебя правда есть какая-то интрига |
| [Bridge: SAINt JHN] | [Бридж: SAINt JHN] |
| We’re repeatin’ the cycle | Мы повторяем цикл |
| I’m not good at no wifey | Я не хорош в роли жены |
| She kiss me with her eyes closed | Она целует меня с закрытыми глазами |
| That just means that she likes me | Это просто значит, что она любит меня |
| I’m not good at goodbye, though | Но я не хорош в прощании |
| It’s the way that it might be | Это может быть так |
| I’m was tryna go Michael | Я пытался стать Майклом |
| She was tryna go hyphy | Она пыталась стать хиппи |
| We’re repeatin’ the cycle | Мы повторяем цикл |
| I’m not good at no wifey | Я не хорош в роли жены |
| She kiss me with her eyes closed | Она целует меня с закрытыми глазами |
| That just means that she likes me | Это просто значит, что она любит меня |
| I’m not good at goodbye, though | Но я не хорош в прощании |
| It’s the way that it might be | Это может быть так |
| I’m was tryna go Michael | Я пытался стать Майклом |
| She was tryna go hyphy | Она пыталась стать хиппи |
Monica Lewinsky текст и перевод песни