[Flame] 🔥 Roddy Ricch - War Baby Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m from the bottom of the bottom, check your sources, baby | Я из самого низа, проверяй свои источники, детка |
| I’m a war baby, but I can’t divorce the pavement | Я дитя войны, но не могу разорвать связь с улицей |
| I’m a hood nigga that turned rich so I got Dior’s latest | Я парень с района, который стал богатым, так что на мне последняя Диор |
| And you know I gotta stick to my roots, I still rock Jordans, baby (Yeah) | И знаешь, я должен оставаться верным своим корням, все еще ношу Джорданы, детка (Да) |
| It was hell in the projects, I survived the storm | В проектах было адово, я выжил в бурю |
| Got brothers in the sky, they die ‘fore they born | Есть братья на небе, они умирают до того, как родятся |
| I know the worst conditions make a champion | Я знаю, что самые худшие условия делают чемпиона |
| Look at my ice, froze like a mannequin | Смотри на мой лед, замерз как манекен |
| I’m underwater like I’m swimmin’ and panickin’ | Я под водой, будто плаваю и паникую |
| Body bags zipped up like a laminate | Тела в мешках, как в пленке |
| The only solution for the opps is to stay inside | Единственное решение для врагов — оставаться внутри |
| How your niggas say they rock, but they don’t slide? | Как твои парни говорят, что они крутые, но не действуют? |
| [Chorus] | [Припев] |
| ‘Cause we was hoppin’ out in broad day | Потому что мы выскакивали днем |
| Serving fiends in the hallway (Yeah) | Кормя наркоманов в коридоре (Да) |
| Promethazine ’til the mornin’ | Прометазин до утра |
| Hope I don’t wake up tomorrow | Надеюсь, я не проснусь завтра |
| We was the type of niggas that would rob the robbers | Мы были теми парнями, кто грабил грабителей |
| I’ma make the choppa sing like la-di-da-da-da (La-da, la-da) | Я заставлю чоппер петь, как ла-ди-да-да-да (Ла-да, ла-да) |
| The choppa sing like la-di-da-da-da | Чоппер поет, как ла-ди-да-да-да |
| Survived in the trenches, I’m a war baby (Mhmm) | Выжил в окопах, я дитя войны (Мхм) |
| Had to slide on the sliders, that ain’t normal, baby (Mhmm) | Пришлось действовать, это не нормально, детка (Мхм) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Like the mob ties in Houston, we got rag ties | Как связи мафии в Хьюстоне, у нас есть связи |
| I pray the Lord forgive me the day that I got baptized | Молюсь, чтобы Господь простил меня в день, когда я крестился |
| ‘Cause I’ma clutch the sticky every time a car passin’ by | Потому что я буду держать ствол всегда, когда мимо проезжает машина |
| I don’t wanna be Ricky or another victim to homicide | Не хочу быть Рикки или еще одной жертвой убийства |
| ‘Cause I know the soul never dies | Потому что я знаю, что душа никогда не умирает |
| I make the chrome-chrome fly | Я заставляю хром летать |
| Bitch, I’m a wave, Roll Tide | Сука, я волна, Roll Tide |
| Bullets at your face, Botox | Пули в лицо, Ботокс |
| My persona done got her tongue-tied | Моя персонажка запутала язык |
| I was taught that a legend never dies | Меня учили, что легенда никогда не умирает |
| When it’s time, gotta let the lead fly | Когда приходит время, надо дать свинцу лететь |
| ‘Cause I’m a war-war-war baby | Потому что я дитя войны |
| Post-traumatic stress, I know the war changed me | |
| Had to bend back but they could never break me | [Припев] |
| Had to slide | Мы выскакивали днем |
| Кормя наркоманов в коридоре | |
| [Chorus] | Прометазин до утра |
| We was hoppin’ out in broad day | Надеюсь, я не проснусь завтра |
| Serving fiends in the hallway | Мы были теми парнями, кто грабил грабителей |
| Promethazine ’til the mornin’ | Я заставлю чоппер петь, как ла-ди-да-да-да (Ла-да, ла-да) |
| Hope I don’t wake up tomorrow | Чоппер поет, как ла-ди-да-да-да |
| We was the type of niggas that would rob the robbers | Выжил в окопах, я дитя войны |
| I’ma make the choppa sing like la-di-da-da-da (La-da, la-da) | Пришлось действовать, это не нормально, детка (Мхм, да) |
| The choppa sing like la-di-da-da-da | |
| Survived in the trenches, I’m a war baby | [Аутро] |
| Had to slide on the sliders, that ain’t normal, baby (Mhmm, yeah) | Ух-ух-ух-ух-ух-ух-ух |
| Ух-ух-ух-ух-ух-ух-ух | |
| [Outro] | Ух-ух-ух-ух-ух-ух |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa | Ух-ух-ух-ух-ух-ух-ух |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa | Ух-ух-ух-ух-ух-ух-ух |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa | Ух-ух-ух-ух-ух-ух |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa | |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa | |
| Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa |
War Baby текст и перевод песни