[Flame] 🔥 Rod Wave - So Many Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, that’s probably Tago | Эй-эй-эй-эй, эй, это, наверное, Тагo |
| Know what I’m sayin’, though | Знаешь, о чем я, да? |
| Pipe that shit up, TNT | Поднимай это дерьмо, TNT |
| Ayy, yeah, yeah | Эй, да, да |
| Drell’s on the track | Дрелл на треке |
| Uh uh, what you mean, no need? | Угу, что ты имеешь в виду, не надо? |
| What you mean, no need? Yeah | Что ты имеешь в виду, не надо? Да |
| [Chorus] | [Припев] |
| So many nights, I gave up | Столько ночей, я сдался |
| So many times, I gave up | Столько раз, я сдался |
| Struggling what made us | Борьба, что сделала нас |
| Hustling what saved us | Упорство, что спасло нас |
| So many nights, I tried and tried | Столько ночей, я пытался и пытался |
| So many nights, I’d grind and grind | Столько ночей, я пахал и пахал |
| Finally I feel it’s time to shine | Наконец-то я чувствую, что время сиять |
| For all of those nights from time to time | За все те ночи время от времени |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I Givenchy-ed my shirt and my sneakers | Я одел свою рубашку и кроссовки от Givenchy |
| I get in my feelings and start buying purses for eaters | Я впадаю в чувства и начинаю покупать сумки для кушающих |
| I turn all the hurt to believers | Я превращаю всю боль в веру |
| I don’t fuck with rappers, ain’t sellin’ no verses or features | Я не общаюсь с рэперами, не продаю ни куплеты, ни фичи |
| I don’t fuck with preachers or teachers | Я не общаюсь с проповедниками или учителями |
| They lie to your face, how could you ever believe ’em? | Они лгут тебе в лицо, как ты мог бы им поверить? |
| I turn in the game from the bleachers | Я в игре с трибун |
| I’m good game forever, could never get left or deceive ’em | Я хороший игрок навсегда, не мог бы никогда их оставить или обмануть |
| [Verse] | [Куплет] |
| Hey I’m turnin’ the hurt to believers | Эй, я превращаю боль в веру |
| I come from the curb, chasin’ out smokers and geekers | Я с улицы, гоняюсь за курильщиками и фанатиками |
| Remember I hustled for sneakers | Помню, я крутил ради кроссовок |
| Feds in the hood, was finna go buy me a beeper | Фэды в районе, собирался купить себе пейджер |
| Big booty freak, nineteen, Lea | Большая попка, девятнадцать, Лиа |
| I buy her a purse so she can show all her people | Я куплю ей сумку, чтобы она могла показать всем своим |
| After she show all her people | После того, как она покажет всем своим |
| All of her brothers and cousins gon’ ask for a feature | Все ее братья и кузены попросят фичу |
| ‘Member when a nigga felt stuck? | Помнишь, когда я чувствовал себя застрявшим? |
| Stayed down ’til I came up | Остался до тех пор, пока не вырвался |
| ‘Member when a nigga gave up? | Помнишь, когда я сдался? |
| Now a young nigga caked up | Теперь я поднялся |
| Uncle D taught me save up | Дядя Ди научил меня копить |
| Showed me how to step my game up | Показал, как прокачать свою игру |
| Same labels who played us | Одни и те же лейблы, которые кидали нас |
| Same labels who pays us | Одни и те же лейблы, которые платят нам |
| [Chorus] | [Припев] |
| So many nights, I gave up | Столько ночей, я сдался |
| So many times, I gave up | Столько раз, я сдался |
| Struggling what made us | Борьба, что сделала нас |
| Hustling what saved us | Упорство, что спасло нас |
| So many nights, I tried and tried | Столько ночей, я пытался и пытался |
| So many nights, I’d grind and grind | Столько ночей, я пахал и пахал |
| Finally I feel it’s time to shine | Наконец-то я чувствую, что время сиять |
| For all of those nights from time to time | За все те ночи время от времени |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I Givenchy-ed my shirt and my sneakers | Я одел свою рубашку и кроссовки от Givenchy |
| I get in my feelings and start buying purses for eaters | Я впадаю в чувства и начинаю покупать сумки для кушающих |
| I turn all the hurt to believers | Я превращаю всю боль в веру |
| I don’t fuck with rappers, ain’t sellin’ no verses or features | Я не общаюсь с рэперами, не продаю ни куплеты, ни фичи |
| I don’t fuck with preachers or teachers | Я не общаюсь с проповедниками или учителями |
| They lie to your face, how could you ever believe ’em? | Они лгут тебе в лицо, как ты мог бы им поверить? |
| I turn in the game from the bleachers | Я в игре с трибун |
| I’m good game forever, could never get left or deceive ’em | Я хороший игрок навсегда, не мог бы никогда их оставить или обмануть |
| [Interlude] | [Интерлюд] |
| Huh-whoa, yeah, yeah, yeah | Ха-вау, да, да, да |
| Huh-whoa, huh-whoa | Ха-вау, ха-вау |
| Huh-whoa, yeah, yeah, yeah | Ха-вау, да, да, да |
| Huh-whoa, huh-whoa | Ха-вау, ха-вау |
| [Chorus] | [Припев] |
| So many nights, I gave up | Столько ночей, я сдался |
| So many times, I gave up | Столько раз, я сдался |
| Struggling what made us | Борьба, что сделала нас |
| Hustling what saved us | Упорство, что спасло нас |
| So many nights, I tried and tried | Столько ночей, я пытался и пытался |
| So many nights, I’d grind and grind | Столько ночей, я пахал и пахал |
| Finally I feel it’s time to shine | Наконец-то я чувствую, что время сиять |
| For all of those nights from time to time | За все те ночи время от времени |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I Givenchy-ed my shirt and my sneakers | Я одел свою рубашку и кроссовки от Givenchy |
| I get in my feelings and start buying purses for eaters | Я впадаю в чувства и начинаю покупать сумки для кушающих |
| I turn all the hurt to believers | Я превращаю всю боль в веру |
| I don’t fuck with rappers, ain’t sellin’ no verses or features | Я не общаюсь с рэперами, не продаю ни куплеты, ни фичи |
| I don’t fuck with preachers or teachers | Я не общаюсь с проповедниками или учителями |
| They lie to your face, how could you ever believe ’em? | Они лгут тебе в лицо, как ты мог бы им поверить? |
| I turn in the game from the bleachers | Я в игре с трибун |
| I’m good game forever, could never get left or deceive ’em | Я хороший игрок навсегда, не мог бы никогда их оставить или обмануть |
So Many текст и перевод песни