[Flame] Rina Sawayama - Sleeping In Waking Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Ever since the day that we met | С тех пор как мы встретились |
| I have had to overcome my death | Мне пришлось преодолеть свою смерть |
| Everybody says I’m not really there | Все говорят, что меня как будто нет |
| That I’m stuck between here and my bed | Что я застрял между здесь и своей кроватью |
| [Chorus] | [Припев] |
| Sleeping in waking | Сплю наяву |
| See, I’m awake | Вижу, я awake |
| Sleeping in waking, oh, oh | Сплю наяву, о, о |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When your body loses your mind | Когда твое тело теряет разум |
| And your waking’s not synchronised | И твое пробуждение не синхронизировано |
| Leave those thoughts for tonight | Оставь эти мысли на ночь |
| They’ll be waiting for you at the end of the line | Они будут ждать тебя в конце линии |
| [Chorus] | [Припев] |
| Sleeping in waking | Сплю наяву |
| See, I’m awake | Вижу, я awake |
| Sleeping in waking, oh, oh | Сплю наяву, о, о |
| [Bridge] | [Бридж] |
| And all I really wanna say is breathe easy | И все, что я действительно хочу сказать — дыши легко |
| This is the time to let it go | Пора это отпустить |
| You’ll only hear this from me once more | Ты услышишь это от меня только еще раз |
| Don’t think about me tonight | Не думай обо мне этой ночью |
| It’s all right | Все будет хорошо |
| I won’t forget | Я не забуду |
| So goodnight | Так что спокойной ночи |
| So goodnight | Так что спокойной ночи |
| [Chorus] | [Припев] |
| Sleeping in waking | Сплю наяву |
| See, I’m awake | Вижу, я awake |
| Sleeping in waking, oh, oh (It’s all right) | Сплю наяву, о, о (Все будет хорошо) |
| Sleeping in waking (I won’t forget) | Сплю наяву (Я не забуду) |
| See, I’m awake (So goodnight) | Вижу, я awake (Так что спокойной ночи) |
| Sleeping in waking, oh, oh (So goodnight) | Сплю наяву, о, о (Так что спокойной ночи) |
Sleeping In Waking текст и перевод песни