[Flame] 🔥 Rex Orange County - Belly (The Grass Stains) Текст и перевод песни
| Grass stains all on my blue jeans | Травяные пятна на моих джинсах |
| They used to be new jeans | Они раньше были новыми |
| But now they’re all fucked | Но теперь они все *** |
| Heartbreak | Разбитое сердце |
| Summer’s gone and so is she | Лето прошло, и ушла она |
| The only one left I know is me | Единственный, кто остался, это я |
| But I still feel fucked | Но я все равно чувствую себя *** |
| Pizza box | Коробка от пиццы |
| Wedding ring left amongst the crust | Обручальное кольцо осталось среди корки |
| Remember when your wedding ring began to rust | Помнишь, когда твое обручальное кольцо начало ржаветь |
| And the Mona Lisa wasn’t real | А Мона Лиза была не настоящей |
| 0,583333333333333 | 2 часа дня |
| Why’s Madonna on the radio? | Почему Мадонна на радио? |
| And where on Earth did my baby go | И куда, черт возьми, ушла моя девочка |
| Well was she ever even mine | Она когда-нибудь была моей |
| Was she ever even mine | Она когда-нибудь была моей |
| So I’m sorry that you’re tired | Извини, что ты устала |
| And you don’t wanna leave | И не хочешь уходить |
| But girl, I can’t stop your crying | Но, девушка, я не могу остановить твои слезы |
| It’s a shame that you can’t see | Жаль, что ты не можешь увидеть |
| It’s all here for you | Всё здесь для тебя |
| It’s all here for you | Всё здесь для тебя |
| I heard she hates her dad | Я слышал, она ненавидит своего папу |
| Even though he bought her that Mercedes-Benz | Хотя он купил ей этот Мерседес |
| She likes to stay alone | Она любит быть одна |
| And do drugs with her friends | И принимать наркотики с друзьями |
| Pass out in the afternoon | Терять сознание днем |
| And wake up next to them | И просыпаться рядом с ними |
| She needs to know herself | Ей нужно узнать себя |
| Before she falls in love again | Прежде чем снова влюбиться |
| Woah, woah | Ух, ух |
| Swimming pools | Бассейны |
| Rich youth and being cool | Богатая молодежь и быть крутым |
| We didn’t learn a single thing in school | Мы не выучили ни единого урока в школе |
| But daddy already paid | Но папочка уже заплатил |
| Whip the Benz | Резко нажимай на газ |
| Pedal to the floor in your new heels | На полу в твоих новых каблуках |
| Wish you could know just how happiness feels | Хотела бы ты знать, каково это — быть счастливой |
| But at least you’re all alone | Но, по крайней мере, ты одна |
| But at least you’re all alone | Но, по крайней мере, ты одна |
| For fuck’s sake | Чёрт возьми |
Belly (The Grass Stains) текст и перевод песни