[Flame] 🔥 Rage Against the Machine - Bombtrack (Evening Session Version) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yeah, it’s just another bombtrack | Да, это просто еще одна бомбическая песня |
| And suckers be thinkin’ that they can fade this | А лохи думают, что могут это загасить |
| But, I’m gonna drop it at a higher level | Но я собираюсь поднять это на другой уровень |
| Cause I’m inclined to stoop down, hand out some beat-downs | Потому что я склонен опуститься, раздать побои |
| Cold run a train on punk ho’s, that think they run the game | Холодно еду на поезде на тех, кто думает, что рулит игрой |
| But I learned to burn that bridge, and delete | Но я научился сжигать этот мост и удалять |
| Those who compete, at a level that’s obsolete | Тех, кто конкурирует на уровне, который устарел |
| Instead, I warm my hands upon the flames of the flag | Вместо этого я согреваю руки у пламени флага |
| To recall the downfall, and the businesses that burnt us all | Чтобы вспомнить падение и бизнесы, которые сожгли нас всех |
| See through the news and the views, that twist reality | Смотрю через новости и мнения, что扭ят реальность |
| Enough, I call the bluff, fuck Manifest Destiny | Хватит, я вызываю блеф, к черту Манифест Судьбы |
| The landlords and power whores, on my people they took turns | Арендодатели и алчные жадины, они по очереди с моими людьми |
| Dispute the suits, I ignite, and then watch ’em burn | Спорьте с костюмами, я зажигаю, а потом смотрю, как они горят |
| [Bridge] | [Бридж] |
| With the thoughts from a militant mind | С мыслями от воинственного разума |
| Hardline, hardline after hardline | Жесткий подход, жесткий подход за жестким подходом |
| The landlords and power whores on my people they took turns | Арендодатели и алчные жадины, они по очереди с моими людьми |
| Dispute the suits, I ignite and I watch ’em burn | Спорьте с костюмами, я зажигаю и смотрю, как они горят |
| [Chorus x7] | [Припев x7] |
| Watch ’em burn | Смотрите, как они горят |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Another funky radical bombtrack | Еще одна фанк-радикальная бомбическая песня |
| Started as a sketch in my notebook | Началась как набросок в моей тетради |
| Yeah now dope hooks make punks take another look | Да, теперь крутые хуки заставляют лохов взглянуть еще раз |
| My thoughts ya hear and ya begin to fear | Мои мысли вы слышите, и начинаете бояться |
| That ya card will get pulled if you interfere | Что ваша карта будет отозвана, если вы вмешаетесь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| With the thoughts from a militant militant mind | С мыслями от воинственного воинственного разума |
| Hardline, hardline after hardline | Жесткий подход, жесткий подход за жестким подходом |
| The landlords and power whores on my people they took turns | Арендодатели и алчные жадины, они по очереди с моими людьми |
| Dispute the suits, I ignite, then I watch ’em burn | Спорьте с костюмами, я зажигаю, а потом смотрю, как они горят |
| [Chorus x7] | [Припев x7] |
| Watch ’em burn | Смотрите, как они горят |
| Yeah watch them burn | Да, смотрите, как они горят |
| [Chorus x7] | [Припев x7] |
| Watch ’em burn | Смотрите, как они горят |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Yeah I tried to look back to my past long lost | Да, я пытался оглянуться на свое долго потерянное прошлое |
| A blood donor to the land owner Holocaust | Кровяной донор для холокоста землевладельца |
| Pop’s heart stopped, in came the air drop | Сердце папы остановилось, пришел воздушный десант |
| Flooded the trench, couldn’t shake the toxic shock | Затопило окоп, не смогли стряхнуть токсический шок |
| Maize, was all we needed to sustain | Кукуруза, это все, что нам нужно было для жизни |
| Now her golden skin burns, insecticide rain | Теперь ее золотая кожа горит, дождь инсектицида |
| Ya down wit DDT — yeah, you know me | Ты с DDT — да, ты знаешь меня |
| I’m raped for the grapes, and the profit for the bourgeoisie | Я изнасилован за виноград и прибыль буржуазии |
| War tape boomin, path is Luminoso | Война гремит, путь — Луминозо |
| I’m headed north like my name was Kid Cisco | Я направляюсь на север, как будто меня зовут Кид Сиско |
| To survive, just a prophet lost and learned | Чтобы выжить, просто пророк потерянный и наученный |
| I got to break ’em off and watch ’em burn | Мне нужно их оторвать и смотреть, как они горят |
| [Chorus x7] | [Припев x7] |
| Watch ’em burn | Смотрите, как они горят |
Bombtrack (Evening Session Version) текст и перевод песни