[Flame] 🔥 Qveen Herby - My Man Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Damn, damn | Черт, черт |
| Oh, you used to be my man, used to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| And damn, damn | И черт, черт |
| You were supposed to have my back, now we can’t go back | Ты должен был поддерживать меня, а теперь мы не можем вернуться назад |
| ‘Cause you made your bed with the shit you said | Потому что ты заплатил за свои слова |
| Your apology was irrelevant | Твое извинение было неуместным |
| Oh man, oh man | О, чувак, о, чувак |
| Oh, you used to be my man, to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I looked at you like a brother | Я смотрел на тебя как на брата |
| I thought we’d make it through the summer | Думал, мы переживем это лето |
| But I just put a block on your number | Но я просто заблокировал твой номер |
| ‘Cause you a sketchy motherfucker | Потому что ты подозрительный придурок |
| It’s high time that I boot that (Pew) | Пора мне тебя выгнать (Пью) |
| High time that I scoot past (Scoot) | Пора мне пройти мимо (Проходи) |
| Gave it all, and I trusted y’all, but I realize that I should have | Я отдал все, и я доверял вам, но понимаю, что должен был |
| Verified your bank account, everyone of your checks bounced | Проверить твой банковский счет, все твои чеки вернулись |
| Should be getting this cheese, bro | Мне нужно получать эти деньги, брат |
| I’m no cheap ho and no cash cow | Я не дешевая шлюха и не дойная корова |
| [Chorus] | [Припев] |
| Damn, damn | Черт, черт |
| Oh, you used to be my man, used to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| And damn, damn | И черт, черт |
| You were supposed to have my back, now we can’t go back | Ты должен был поддерживать меня, а теперь мы не можем вернуться назад |
| ‘Cause you made your bed with the shit you said | Потому что ты заплатил за свои слова |
| Your apology was irrelevant | Твое извинение было неуместным |
| Oh man, oh man | О, чувак, о, чувак |
| Oh, you used to be my man, to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I threw your ass out like a ad-lib (Ooh) | Я выгнал тебя, как будто это было импровизировано (Ух) |
| That’s how many fucks about you I give (Fuck you) | Вот сколько мне на тебя наплевать (Пошел ты) |
| I really thought that you had the chips (Thought you had ’em) | Я действительно думал, что у тебя есть деньги (Думал, что есть) |
| Soon as you turn on me, that’s when I dipped (Really did it) | Как только ты повернулся против меня, я сразу ушел (Сделал это) |
| Laugh it off ’cause I’m dripping (Dripping) | Смеюсь над этим, потому что я весь в слезах (В слезах) |
| Looking back, I was tripping (Tripping) | Оглядываясь назад, я был не в себе (Не в себе) |
| Universe is talking to you, better walk it through, you better listen | Вселенная говорит с тобой, лучше пройди через это, лучше слушай |
| Judge, jury, executioner | Судья, присяжные, палач |
| You picked the wrong bitch to be confusing her | Ты выбрал не ту сучку, чтобы путать ее |
| You tryna steal the crown, but who’s the bitch now | Ты пытаешься украсть корону, но кто теперь сучка |
| When I’m switching how I use the term? | Когда я меняю, как использую это слово? |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Damn, damn | Черт, черт |
| Oh, you used to be my man, used to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| Damn, damn | Черт, черт |
| You were ‘posed to have my back, can’t go back | Ты должен был поддерживать меня, не можем вернуться |
| [Chorus] | [Припев] |
| Damn, damn | Черт, черт |
| Oh, you used to be my man, used to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| And damn, damn | И черт, черт |
| You were supposed to have my back, now we can’t go back | Ты должен был поддерживать меня, а теперь мы не можем вернуться назад |
| ‘Cause you made your bed with the shit you said | Потому что ты заплатил за свои слова |
| Your apology was irrelevant | Твое извинение было неуместным |
| Oh man, oh man (Oh man, oh man, oh man) | О, чувак, о, чувак (О, чувак, о, чувак, о, чувак) |
| Oh, you used to be my man, to be my man | О, ты раньше был моим мужчиной, был моим мужчиной |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh man, oh man, oh man, oh man, uh | О, чувак, о, чувак, о, чувак, о, чувак, э |
| Oh damn, oh damn, oh damn, oh damn, damn | О, черт, о, черт, о, черт, о, черт, черт |
| Man, oh man, oh man, oh man, uh | Чувак, о, чувак, о, чувак, о, чувак, э |
| Oh damn, oh damn, oh damn, oh damn, damn, damn | О, черт, о, черт, о, черт, о, черт, черт, черт |
| Damn damn, damn damn | Черт, черт, черт, черт |
| D-d-d-damn, damn, damn, d-damn | Ч-ч-черт, черт, черт, ч-черт |
| D-d-d-damn, damn, damn, d-damn | Ч-ч-черт, черт, черт, ч-черт |
My Man текст и перевод песни