[Flame] 🔥 Pusha T - Come Back Baby Текст и перевод песни
| [Intro: The Mighty Hannibal] | [Интро: Могучий Ханнибал] |
| I wanna talk to all you addicts out there | Я хочу поговорить со всеми вами, наркоманами |
| That’s got yourself a great big Jones | Кто вляпался в большую зависимость |
| An’ you done tried all the methadone | Пробовали метадон, |
| An’ you just can’t leave that heroin alone | А героин все равно не отпускает |
| I wonder, have you tried | Интересно, пробовали ли вы |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Dope just touched down, I’m so grateful | Наркота только что приземлилась, я так благодарен |
| Numbers so low, bitch, be thankful | Цифры такие низкие, сука, будь благодарной |
| They say don’t let money change you | Говорят, не позволяй деньгам менять тебя |
| That’s how we know money ain’t you | Вот как мы знаем, что деньги — это не ты |
| Bitch, I been had, bitches been bad | Сука, я уже был там, сучки были плохи |
| We buy big boats, bitch, I’m Sinbad | Мы покупаем большие лодки, сука, я Синбад |
| Downright sinful, bitch, we been full | Совсем грешно, сука, мы были полны |
| All my dopeboys, we like kinfolk | Все мои наркобары, мы как родня |
| BMore burnt spoon, DC glass pipe | BMore сожженная ложка, DC стеклянная трубка |
| VA sent bales, ’bout that trap life | VA отправила свертки, про жизнь в ловушке |
| Blew through thousands, we made millions | Протратили тысячи, мы сделали миллионы |
| Cocaine soldiers, once civilians | Кокаиновые солдаты, когда-то были гражданами |
| Bought hoes Hondas, took care children | Купили телкам Хонды, заботились о детях |
| Lent my pastor, build out buildin’s | Одолжил пастору, строил здания |
| Rapped on classics, I been brilliant | Читал на классике, я был блестящим |
| Now we blend in, we chameleons, ahh | Теперь мы сливаемся, мы хамелеоны, ах |
| [Chorus: George Jackson] | [Припев: Джордж Джексон] |
| Never have I been locked up in a world of misery | Я никогда не был запертым в мире несчастья |
| I need you darlin’ to set me free | Мне нужна ты, дорогая, чтобы освободить меня |
| Come back, baby, try me one more time | Вернись, детка, попробуй меня еще раз |
| Ooh, baby, I’m ’bout to go out of my mind | Ох, детка, я схожу с ума |
| I can’t— | Я не могу— |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Who else got the luxury to drop when he want | Кто еще имеет возможность забросить, когда захочет |
| ‘Cause nobody else can fuck with me? What a show-off | Потому что никто другой не может со мной тягаться? Какой показ |
| Nigga, wrist for wrist—let’s have a glow-off | Н***, запястье за запястье — давай устроим свечение |
| Fuck it, brick for brick—let’s have a blow-off | Пофиг, кирпич за кирпичом — давай устроим взрыв |
| If we go by connections made | Если судить по связям |
| I can still climb ladders when complexions fade (Yugh) | Я все еще могу взбираться по лестнице, когда оттенки тускнеют (Юг) |
| White on white, that’s the testa | Белый на белом, это тест |
| Black on black, that’s the Tesla | Черный на черном, это Тесла |
| See these diamonds in this watch face? | Видишь эти бриллианты на циферблате? |
| All that shit came from pressure | Все это пришло от давления |
| They don’t miss you ’till you gone with the wind | Они не скучают по тебе, пока ты не исчез с ветром |
| And they tired of dancin’ like a Ying Yang Twin | И им надоело танцевать, как близнецы Ян-Ян |
| You can’t have the Yin without the Yang, my friend | Ты не можешь иметь Инь без Ян, мой друг |
| Real niggas bring balance to the game I’m in (Yugh) | Настоящие н***и приносят баланс в игру, в которой я нахожусь (Юг) |
| Can’t escape the scale if I tried | Не сбежишь от весов, даже если попытаешься |
| Interstate trafficking’s alive | Межштатная торговля жива |
| Push | Толкай |
| [Chorus: George Jackson] | [Припев: Джордж Джексон] |
| Never have I been locked up in a world of misery | Я никогда не был запертым в мире несчастья |
| I need you darlin’ to set me free | Мне нужна ты, дорогая, чтобы освободить меня |
| Come back, baby, try me one more time | Вернись, детка, попробуй меня еще раз |
| Ooh, baby, I’m ’bout to go out of my mind | Ох, детка, я схожу с ума |
| I can’t— | Я не могу— |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Still fresh off the boat, niggas | Все еще свеж с корабля, н***ы |
| Don’t make me super-soak niggas | Не заставляй меня мочить н***ов |
| Your life ends up a quote, nigga | Твоя жизнь заканчивается цитатой, н***а |
| The good die young, all dogs go to heaven | Хорошие умирают молодыми, все собаки попадают в рай |
| It’s really just momma’s fallin’ out on the reverend | Это действительно просто мама падает на священника |
| I play musical chairs with these squares | Я играю в музыкальные стулья с этими квадратами |
| Rich flair before they was Ric Flair’s | Богатый стиль, прежде чем это стал стиль Рика Флэра |
| Cocaine concierge, longest runnin’ trapper of the year | Кокаиновый консьерж, самый долговечный наркоторговец года |
| Stood the test of time like Dapper Dan | Выдержал испытание временем, как Даппер Дэн |
| Season my sauce like Zatarain’s | Приправляй мой соус, как Затарейн |
| Is he still in the caravan? (No) | Он еще в караване? (Нет) |
| It’s a mil’ in the caravan? (Whoa) | Это миллион в караване? (Ух) |
| Richard Mille on a leather band (Ooh) | Ричард Милле на кожаном ремне (Ох) |
| Behind the wheel like an ambulance (Go) | За рулем, как машина скорой (Поехали) |
| On my way up to Maryland (Gone) | По дороге в Мэриленд (Ушел) |
| [Chorus: George Jackson] | [Припев: Джордж Джексон] |
| Never have I been locked up in a world of misery | Я никогда не был запертым в мире несчастья |
| I need you darlin’ to set me free | Мне нужна ты, дорогая, чтобы освободить меня |
| Come back, baby, try me one more time | Вернись, детка, попробуй меня еще раз |
| Ooh, baby, I’m ’bout to go out of my mind | Ох, детка, я схожу с ума |
| I can’t— | Я не могу— |
| Come back, baby, try me one more time | Вернись, детка, попробуй меня еще раз |
| Ooh, baby, I’m ’bout to go out of my mind | Ох, детка, я схожу с ума |
| I—I can’t— | Я—я не могу— |
Come Back Baby текст и перевод песни