[Flame] 🔥 Pop Smoke - Like Me Текст и перевод песни
| [Intro: PnB Rock & Pop Smoke] | [Интро: PnB Rock & Pop Smoke] |
| Othello on the beat | Офелло на битах |
| You fire, ooh, ooh | Ты огонь, ооо, ооо |
| You ain’t never met another nigga like me | Ты никогда не встречала другого типа, как я |
| You say you lookin’ for a man, you got the right one | Ты говоришь, что ищешь мужчину, ты нашла правильного |
| She feelin’ me, she say, «You so wavy, boy, you sexy, yeah, you fire» | Ей нравится, она говорит: «Ты такой классный, парень, ты сексуальный, да, ты огонь» |
| Look | Смотри |
| [Verse 1: Pop Smoke] | [Куплет 1: Pop Smoke] |
| I’m like, «What’s crackin’?» She like, «Pop, I got a man» | Я такой: «Как дела?» Она такая: «Поп, у меня есть парень» |
| I’m like, «Damn, how you know me?» Say she got me on the ‘Gram | Я такой: «Черт, как ты меня знаешь?» Говорит, что увидела меня в инсте |
| I say, «Look, I understand, but baby, I’m the fan | Я говорю: «Слушай, я понимаю, но детка, я твой фанат |
| ‘Cause you the baddest bitch I ever seen walk on the land» | Потому что ты самая крутая баба, что я когда-либо видел на земле» |
| She say, «What’s that on your face?» And I say, «It’s a cold world» | Она спрашивает: «Что у тебя на лице?» А я отвечаю: «Холодный мир» |
| Way you bitin’ your lips though got me like «Oh, girl» | Как ты кусаешь губы, это заставляет меня говорить: «О, девочка» |
| Get money and stay aggressive, baby, it’s your world | Зарабатывай деньги и будь настойчива, детка, это твой мир |
| Martin talkin’ to Gina, baby, you go, girl | Мартин говорит с Джиной, детка, ты молодец |
| Who you with? I’m with the lions and gorillas, gangbangers and drug dealers | С кем ты? Я с львами и гориллами, с гангстерами и наркоторговцами |
| All them scammers and them killers who I hang with | Все эти мошенники и убийцы, с которыми я общаюсь |
| Yeah, I taste good, ain’t no onions on my sandwich | Да, я вкусный, на моем сэндвиче нет лука |
| I’m 823 and everybody know I’m sanctioned | Мне 823, и все знают, что я под защитой |
| Why? ‘Cause if I shoot, I’ma shoot that, woo and I’ma woo back | Почему? Потому что если я стреляю, я стреляю в него, уух, и я отвечаю |
| Yeah, I’m from the floss, you know the language | Да, я из Флосса, ты знаешь этот язык |
| I put it on the table so that everything is clear | Я выкладываю это на стол, чтобы все было ясно |
| Put them diamonds on your necklace to match them on your ear | Надень бриллианты на свою шею, чтобы они подходили к серьгам |
| She like, «Send me a text» | Она такая: «Напиши мне» |
| The end of the night, she was laid up in the bed | В конце ночи она лежала в постели |
| Liftin’ up her dress, had her bent over the ledge | Поднимая платье, согнувшись через край |
| Kissin’ on her neck when she went to give me head | Целовал ее в шею, когда она собиралась сделать мне минет |
| What’s next? Look | Что дальше? Смотри |
| Let me fuck you, let me suck you, let me eat you, let me hold you | Дай мне тебя трахнуть, дай мне тебя поцеловать, дай мне тебя поесть, дай мне тебя обнять |
| Let me beat up on that pussy like a real nigga’s supposed to | Дай мне стукнуть по той киске, как настоящий парень и должен |
| If you ain’t know I had the power, let me show you | Если ты не знала, что у меня есть сила, дай мне показать тебе |
| Shark on your plate, we eatin’ dinner at Nobu | Акула на твоей тарелке, мы ужинаем в Нобу |
| [Chorus: Pop Smoke & PnB Rock] | [Припев: Pop Smoke & PnB Rock] |
| You ain’t never met another nigga like me | Ты никогда не встречала другого типа, как я |
| You say you lookin’ for a man, you got the right one | Ты говоришь, что ищешь мужчину, ты нашла правильного |
| She said, «Boy, you handsome, boy, you sexy, boy, you fire» | Она сказала: «Парень, ты красавчик, парень, ты сексуальный, парень, ты огонь» |
| You ain’t never met another nigga like me | Ты никогда не встречала другого типа, как я |
| Keep it real, girl, I’m lookin’ for a wifey | Будь честной, девушка, я ищу жену |
| She feelin’ me, she say, «Boy, you wavy, you so sexy, boy, you fire» | Ей нравится, она говорит: «Парень, ты классный, ты такой сексуальный, парень, ты огонь» |
| [Verse 2: Pop Smoke] | [Куплет 2: Pop Smoke] |
| I’ma call you every day at twelve o’ clock, «How you doin’?» like Wendy | Я буду звонить тебе каждый день в двенадцать, «Как дела?» как Уэнди |
| About your day and that new bag that I bought you from Fendi | Про твой день и ту новую сумку, что я купил тебе в Фенди |
| I’ma treat you right as long as you let me | Я буду относиться к тебе правильно, пока ты позволишь |
| Louboutin and Giuseppes, all I do is chase fetti | Лубутены и Джузеппе, все, что я делаю, это гоняться за деньгами |
| Know I ride with that semi, so let me know when you ready | Знай, я езжу с полуавтоматом, так что дай знать, когда будешь готова |
| I’ma pull up in a Benz, just finished collectin’ funds | Я подъеду на Бенде, только что закончил собирать деньги |
| Grabbin’ on your ass, got a Rollie on my wrist | Хватаю тебя за попу, у меня Ролекс на запястье |
| Baby, you could bring a friend, that’s when the party begin | Детка, ты можешь привести подругу, вот тогда вечеринка начнется |
| All them tigers on my collar ain’t always just been Gucci | Все те тигры на моем воротнике всегда были не только Гуччи |
| Ridin’ past your block bumpin’ YFN Lucci | Проезжаю мимо твоего блока под звуки YFN Lucci |
| You sayin’ talkin’ is cheap, so you know I had to prove it | Ты говоришь, что разговоры ничего не стоят, так что я должен был это доказать |
| So I made this song so you can add it to your music | Поэтому я сделал эту песню, чтобы ты могла добавить ее в свою музыку |
| I’m top tier, yeah, I ain’t never kept it Nancy | Я на высшем уровне, да, я никогда не скрывал это |
| But like Jamie Foxx, I’ma always keep you fancy | Но как Джейми Фокс, я всегда буду держать тебя с размахом |
| Gucci trench, feel like fishin’ gear | Гуччи тренч, чувствую себя как на рыбалке |
| Put me on any block, you know I’ma get it there | Поставь меня на любой блок, ты знаешь, что я это сделаю |
| [Chorus: Pop Smoke & PnB Rock] | [Припев: Pop Smoke & PnB Rock] |
| You ain’t never met another nigga like me | Ты никогда не встречала другого типа, как я |
| You say you lookin’ for a man, you got the right one | Ты говоришь, что ищешь мужчину, ты нашла правильного |
| She said, «Boy, you handsome, boy, you sexy, boy, you fire» | Она сказала: «Парень, ты красавчик, парень, ты сексуальный, парень, ты огонь» |
| You ain’t never met another nigga like me | Ты никогда не встречала другого типа, как я |
| Keep it real, girl, I’m lookin’ for a wifey | Будь честной, девушка, я ищу жену |
| She feelin’ me, she say, «Boy, you wavy, you so sexy, boy, you fire» | Ей нравится, она говорит: «Парень, ты классный, ты такой сексуальный, парень, ты огонь» |
| [Outro: PnB Rock] | [Aутро: PnB Rock] |
| You fire, yeah, yeah | Ты огонь, да, да |
| You fire, yeah, woo | Ты огонь, да, уух |
Like Me текст и перевод песни