[Flame] 🔥 Playboi Carti - Blue Crystal$ Текст и перевод песни
| [Verse 1: Voduz] | [Куплет 1: Водуз] |
| Yeah, uh | Да, угу |
| I got hoes in different time zones | У меня есть девчонки в разных часовых поясах |
| East, west, in the middle | Восток, запад, посередине |
| That’s a no fly zone | Это зона, где нельзя летать |
| ‘Cause we drop bombs every chance we get | Потому что мы сбрасываем бомбы при каждой возможности |
| Told you niggas I am floodin’ yo time-lines with plenty of them dope rhymes | Говорил вам, ребята, я заполняю ваши ленты кучей крутых рифм |
| I put them down in no time | Я запишу их в два счета |
| We drop the track | Мы выпускаем трек |
| They eat it up | Они поглощают его |
| We hit the stage | Мы выходим на сцену |
| They deep as fuck | Они глубоки, как черт |
| Them lame ass niggas can’t eat with us, nah | Эти скучные ребята не могут есть с нами, нет |
| Can’t smoke no tree with us, nah | Не могут курить с нами, нет |
| Nigga, collecting all the profit | Парень, собираем всю прибыль |
| We drop a song, that’s a trendin’ topic | Мы выпускаем песню, это трендовая тема |
| Catch me hired up with Cartier and my nigga Drew | Лови меня с Картье и моим братаном Дрю |
| Yeah, that’s the crew | Да, это наша команда |
| Tryna stack that cheese like Ratatouille | Пытаемся накапливать бабло, как Рататуй |
| I’ll come slide through yo avenue | Я заеду на твою улицу |
| Levi shit, I ain’t never had the Trues | Леви, я никогда не носил Трусы |
| No nightmares, bitch, my dreams is blue | Без кошмаров, детка, мои мечты голубые |
| All these little niggas, they ain’t got no clue | Все эти маленькие парни, у них нет ни малейшего представления |
| Me and Cartier like two for two | Я и Картье, как два за два |
| Young niggas gotta get this bread | Молодые парни должны зарабатывать этот хлеб |
| Spittin’ them dope rhyme | Сказываем крутые рифмы |
| That’s a gold mine, shit | Это золотая жила, черт |
| Finna be on a no-time, shit | Скоро будем на высоте, черт |
| Wack niggas get no shine | Отстойные парни не получают света |
| We in the club | Мы в клубе |
| We blow a cloud | Мы пускаем облако |
| Yo bitch in here | Твоя девочка тут |
| She break it down | Она танцует |
| Yuh, we gon’ smoke a pound | Да, мы закурим фунт |
| [Verse 2: Sir Cartier] | [Куплет 2: Сэр Картье] |
| Brand-new, I put the rims on it | Совсем новые, я поставил на них диски |
| Bad bitch, she been on it | Крутая баба, она в деле |
| Bag of weed, that’s THC | Пакет травы, это ТГК |
| I smoke gasoline, that’s why she fuck with me (Yeah) | Я курю бензин, поэтому она со мной (Да) |
| Real nigga in a fake world | Настоящий парень в фальшивом мире |
| Your girl on my deck | Твоя девка на моем ходу |
| That’s some skateboard shit | Это типа скейтборда |
| No magazine, but I thrash the bitch | Без журнала, но я рву эту бабу |
| Let’s get this established, bitch (Yeah) | Давай установим это, детка (Да) |
| Arm and hammer, fix your manners (Yeah) | Рука и молот, поправь свои манеры (Да) |
| Disrespectful, come and fix your grammar (Yeah) | Непочтительно, поправь свою грамматику (Да) |
| Blow a hole in your fuckin’ skull (Yeah) | Сделаю дыру в твоем чертовом черепе (Да) |
| I’m poppin’ shells ’cause I’m feelin’ buzzed (Carti) | Я стреляю, потому что чувствую себя на расслабоне (Карти) |
| Triple Cs on a Alpine | Тройные С на Альпине |
| I’m blowin’ trees, I’m feelin’ fine (Yeah) | Я курю траву, чувствую себя отлично (Да) |
| Life is good but we too hood to be on some shit that we ain’t about (Carti) | Жизнь хороша, но мы слишком круты, чтобы заниматься тем, что нам не по пути (Карти) |
| I get cheese like a cash-cow | Я получаю бабло, как дойная корова |
| Oh, we good now? (Yeah, yeah) | О, теперь все в порядке? (Да, да) |
| We got money pounds in the basement (Yeah) | У нас есть деньги в подвале (Да) |
| I’m spendin’ this shit | Я трачу это |
| I ran up for the third time this week (Carti) | Я поднялся в третий раз на этой неделе (Карти) |
| ‘Cause money don’t sleep (Carti) | Потому что деньги не спят (Карти) |
| All these diamonds on me, all these diamonds on me | Все эти бриллианты на мне, все эти бриллианты на мне |
| Bitch, freeze | Детка, замри |
| [Outro: Sir Cartier] | [Аутро: Сэр Картье] |
| (Yeah, yeah) | (Да, да) |
| (All these diamonds on me, money don’t sleep) | (Все эти бриллианты на мне, деньги не спят) |
| Diamonds | Бриллианты |
| (All these diamonds on me) | (Все эти бриллианты на мне) |
| Blue crystals | Голубые кристаллы |
| Yeah | Да |
| Cash | Наличные |
| (Bitch, freeze) | (Детка, замри) |
| (All these diamonds on me) | (Все эти бриллианты на мне) |
| Blue, blue crystals | Голубые, голубые кристаллы |
| (Bitch, freeze) | (Детка, замри) |
| Cash | Наличные |
| Carti | Карти |
| What up? | Что нового? |
| Diamonds | Бриллианты |
Blue Crystal$ текст и перевод песни