[Flame] 🔥 PARTYNEXTDOOR - Best Friends Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| This is just all I know | Это всё, что я знаю |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’m young and full of energy (energy) | Я молод и полон энергии (энергии) |
| Whatever I got right now was meant for me (woah, oh) | Всё, что у меня есть сейчас, было предназначено для меня (ух ты, о) |
| What happens right now was meant to be (woah, oh) | То, что происходит сейчас, было суждено быть (ух ты, о) |
| Baby, best friends is what we’re s’posed to be | Малышка, лучшими друзьями мы должны быть |
| [Chorus] | [Припев] |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better at bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| No expectations | Без ожиданий |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| There was no limitations | Не было ограничений |
| I could say anything to you | Я мог сказать тебе всё |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| We were better at bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| I guess change coulda made the best sense | Думаю, перемены могли бы иметь смысл |
| I provided, but you wanted, wanted on your own, yeah | Я заботился, но ты хотела, хотела сама, да |
| We fuckin’ while we fightin’, baby, we argue like we 40 | Мы трахаемся, пока ссоримся, малышка, мы ругаемся как будто нам по сорок |
| Walkin’ up and down in Rodeo | Ходим вверх и вниз по Родео |
| You see me workin’ like Mexicans for the pesos | Ты видишь, как я работаю, как мексиканцы за песо |
| I want you to be mine | Я хочу, чтобы ты была моей |
| I want you to be in my life | Я хочу, чтобы ты была в моей жизни |
| Baby it’s the wrong time | Малышка, это не то время |
| Baby it’s the wrong time | Малышка, это не то время |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| We didn’t play out perfect, I slipped up plenty | У нас не всё вышло идеально, я много раз облажался |
| Every cent was worth it | Каждый цент стоил того |
| And girl I mean it when I say that you are special | И, девочка, я серьёзно, когда говорю, что ты особенная |
| I’m not ready, you looked me in my face and said | Я не готов, ты посмотрела мне в глаза и сказала |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’m young and full of energy (energy) | Я молод и полон энергии (энергии) |
| Whatever I got right now was meant for me (woah, oh) | Всё, что у меня есть сейчас, было предназначено для меня (ух ты, о) |
| What happens right now was meant to be (woah, oh) | То, что происходит сейчас, было суждено быть (ух ты, о) |
| Baby, best friends is what we’re s’posed to be | Малышка, лучшими друзьями мы должны быть |
| [Chorus] | [Припев] |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better at bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| No expectations | Без ожиданий |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| There was no limitations | Не было ограничений |
| I could say anything to you | Я мог сказать тебе всё |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I don’t want you to hate me | Я не хочу, чтобы ты ненавидела меня |
| I don’t want you to love me less | Я не хочу, чтобы ты любила меня меньше |
| I’m in the wrong | Я не прав |
| Right now I’ma try my best | Сейчас я постараюсь изо всех сил |
| If you leave me right now, it’s for the best | Если ты уйдёшь сейчас, это будет лучше для нас |
| Girl, I gotta eat it, baby, yeah, yeah | Девочка, мне нужно это пережить, малышка, да, да |
| I can’t buy your love | Я не могу купить твою любовь |
| I can’t buy your trust back in no store | Я не могу вернуть твоё доверие ни в одном магазине |
| No bag, no bag | Никакой пакет, никакой пакет |
| Nobody can replace what we had | Никто не сможет заменить то, что у нас было |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| We didn’t play out perfect, I slipped up plenty | У нас не всё вышло идеально, я много раз облажался |
| Every cent was worth it | Каждый цент стоил того |
| And girl I mean it when I say that you are special | И, девочка, я серьёзно, когда говорю, что ты особенная |
| I’m not ready, you looked me in my face and said | Я не готов, ты посмотрела мне в глаза и сказала |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I’m young and full of energy (energy) | Я молод и полон энергии (энергии) |
| Whatever I got right now was meant for me (woah, oh) | Всё, что у меня есть сейчас, было предназначено для меня (ух ты, о) |
| What happens right now was meant to be (woah, oh) | То, что происходит сейчас, было суждено быть (ух ты, о) |
| Baby, best friends is what we’re s’posed to be | Малышка, лучшими друзьями мы должны быть |
| [Chorus] | [Припев] |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We was better at bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| No expectations | Без ожиданий |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| We were better bein’ best friends | Мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| Girl, we was better at bein’ best friends | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями |
| There was no limitations | Не было ограничений |
| I could say anything to you | Я мог сказать тебе всё |
| Girl, we was better at bein’ best friends, oh | Девочка, мы лучше были лучшими друзьями, о |
| [Outro] | [Аутро] |
| PARTY | ВЕЧЕРИНКА |
Best Friends текст и перевод песни