[Flame] 🔥 OneRepublic - West Coast* Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I’ve been dreaming about the West Coast (I’ve been dreaming) | Я мечтаю о Западном побережье (Я мечтаю) |
| Got some places that I don’t know (I’ve been dreaming about) | Есть места, которые я не знаю (Я мечтаю о) |
| Give me the sun for just a year | Дайте мне солнце на год |
| I’ll kiss the sky and disappear | Я поцелую небо и исчезну |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’ve been starin’ up at the grayest skies | Я смотрю на самые серые небеса |
| Tryna find myself some | Пытаюсь найти себе |
| [luck first come and dry] | [удачу сначала приходят и высыхают] |
| Like the weather makes the worst through my cloudy mind | Как погода делает худшее в моем облачном разуме |
| I could really use a dose and some paradise | Мне действительно нужна доза и немного рая |
| Sometimes you got a rope for my broken heart | Иногда тебе нужна веревка для моего разбитого сердца |
| Before I turn into a ghost, need a brand new start | Прежде чем я превращусь в призрак, мне нужен новый старт |
| Got myself headed to the coast and it ain’t that far | Я направляюсь к побережью, и это не так далеко |
| And we got some little day and some shining stars | И у нас есть немного дня и несколько сверкающих звезд |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’ve been dreaming about the West Coast (I’ve been dreaming) | Я мечтаю о Западном побережье (Я мечтаю) |
| Got some places that I don’t know (I’ve been dreaming about) | Есть места, которые я не знаю (Я мечтаю о) |
| See your signs for California | Вижу ваши знаки для Калифорнии |
| Take the shade for something warmer | Принимаю тень за что-то теплее |
| I’ve been dreaming about the West Coast (I’ve been dreaming) | Я мечтаю о Западном побережье (Я мечтаю) |
| Let the people take it real slow (I’ve been dreaming about) | Пусть люди движутся медленно (Я мечтаю о) |
| I need the sun for just a year | Мне нужно солнце на год |
| I’ll kiss the sky and disappear | Я поцелую небо и исчезну |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Until they drop down for forty days | Пока они не упадут на сорок дней |
| [?] | [?] |
| [?] | [?] |
| [?] | [?] |
| Ain’t nothing that you | Ничего нет, что ты |
| [?] more than time | [?] больше, чем время |
| Tryna find yourself, had to get in line | Пытаясь найти себя, пришлось встать в очередь |
| I’ve counted up my money and spendin’ it, get it right | Я посчитал свои деньги и трачу их, все правильно |
| Got the pieces in my pocket and spendin’ it all the night | У меня есть кусочки в кармане и трачу все ночью |
| Like a prophet took the vision, I’m tryin’ to see the light | Как пророк, получивший видение, я пытаюсь увидеть свет |
| And you know | И ты знаешь |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’ve been dreaming about the West Coast (I’ve been dreaming) | Я мечтаю о Западном побережье (Я мечтаю) |
| Got some places that I don’t know (I’ve been dreaming about) | Есть места, которые я не знаю (Я мечтаю о) |
| See your signs for California | Вижу ваши знаки для Калифорнии |
| Take the shade for something warmer | Принимаю тень за что-то теплее |
| I’ve been dreaming about the West Coast (I’ve been dreaming) | Я мечтаю о Западном побережье (Я мечтаю) |
| Let the people take it real slow (I’ve been dreaming about) | Пусть люди движутся медленно (Я мечтаю о) |
| I need the sun for just a year | Мне нужно солнце на год |
| I’ll kiss the sky and disappear | Я поцелую небо и исчезну |
West Coast* текст и перевод песни