[Flame] 🔥 ONE OK ROCK - Paper Planes Текст и перевод песни
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
| Try and change me | Попытайся изменить меня |
| Rearrange me | Переставить меня |
| You’re so crazy in the head | Ты такая сумасшедшая в голове |
| Pull me closer | Прижми меня ближе |
| To the vultures’ | К падальщикам |
| But I won’t be left for dead | Но я не останусь на произвол судьбы |
| You make me wanna go harder | Ты заставляешь меня хотеть идти сильнее |
| Go a little bit larger | Стать немного больше |
| My fire starter | Мой зажигатель |
| I’m gasoline | Я — бензин |
| You make me feel so jaded | Ты заставляешь меня чувствовать себя таким усталым |
| You’re overrated | Ты переоценен |
| Burn up the pages | Сожги страницы |
| I’m kerosene | Я — керосин |
| Money can talk but words are cheap | Деньги могут говорить, но слова дешевы |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| I’m taking my dollars and my dreams | Я забираю свои доллары и свои мечты |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
| Can’t contain me | Не сможешь меня сдержать |
| In the mazes | В лабиринтах |
| I’ll be breaking, through the seams | Я прорвусь через швы |
| Leaving traces | Оставляя следы |
| That I’m making | Что я создаю |
| Folding paper, into wings | Складывая бумагу в крылья |
| Money can talk but words are cheap | Деньги могут говорить, но слова дешевы |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| I’m taking my dollars and my dreams | Я забираю свои доллары и свои мечты |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| Ohh, yeah, show me what you got | Ох, да, покажи мне, что у тебя есть |
| Are you ready? | Ты готов? |
| 1, 2; 1, 2, 3 | 1, 2; 1, 2, 3 |
| I’m not worried about a thing | Я не переживаю ни о чем |
| No dollar bill is worth the price you pay | Ни одна купюра не стоит той цены, которую ты платишь |
| Don’t need your money | Мне не нужны твои деньги |
| I don’t need the fame | Мне не нужна слава |
| So I cash in cash out | Так что я кэшю, кэшю |
| Cash in cash out | Кэшю, кэшю |
| Give me car and your diamond ring | Дай мне машину и твое алмазное кольцо |
| I’ll burn it all to see the look on your face | Я все сожгу, чтобы увидеть твое лицо |
| What’s it cost and is it worth the pain? | Сколько это стоит и стоит ли это боли? |
| No, I cash in cash out | Нет, я кэшю, кэшю |
| Cash in cash out | Кэшю, кэшю |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| Cash in cash out | Кэшю, кэшю |
| Cash in cash out | Кэшю, кэшю |
| Money can talk but the words are cheap | Деньги могут говорить, но слова дешевы |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| I’m taking my dollars and my dreams | Я забираю свои доллары и свои мечты |
| So I’m gonna cash in cash out | Так что я буду кэшить, кэшить |
| Paper planes and hand grenades | Бумажные самолетики и гранаты |
| Paper planes and hand grenades | Бумажные самолетики и гранаты |
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
| From paper planes, to hand grenades | От бумажных самолетиков до гранат |
| I’m gonna take you out | Я тебя выведу |
Paper Planes текст и перевод песни