[Flame] 🔥 Oliver Tree - Demons Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| My initial value was found through birth | Моя первоначальная ценность была найдена при рождении |
| Spit out the womb, spun around the earth | Выплюснут из утробы, закружен вокруг земли |
| Knew I had to crash, right? | Знал, что должен был разбиться, верно? |
| I said that I knew that it was time to go | Я сказал, что знал, что пришло время идти |
| Face to face with demons from my last life | Лицом к лицу с демонами из прошлой жизни |
| We find it hard putting things past us | Нам сложно оставить всё позади |
| Tend to start running so they couldn’t catch us | Мы начинаем бежать, чтобы они не поймали нас |
| Some can’t escape the pain | Некоторые не могут уйти от боли |
| Some endure | Некоторые терпят |
| Some attack us in our dreams, make us suffer more | Некоторые нападают на нас в наших снах, заставляют страдать ещё больше |
| [Chorus] | [Припев] |
| Sometimes you know | Иногда ты знаешь |
| Sometimes you don’t | Иногда не знаешь |
| Sometimes your thoughts provoke assumptions | Иногда твои мысли провоцируют предположения |
| Assume that you’re wrong | Предполагаешь, что ты не прав |
| It happens a lot | Это происходит часто |
| Sometimes it’s easier pretending that you’re somebody you’re not | Иногда легче притворяться, что ты кто-то другой |
| Someone needs to tell me when to stop sometimes | Кто-то должен сказать мне, когда иногда остановиться |
| Sometimes I know | Иногда я знаю |
| Sometimes I don’t | Иногда не знаю |
| [Bridge] | [Бридж] |
| [garbled / backwards singing] | [неразборчивый / задом наперед поющий] |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Sometimes I look at who I am in the mirror and forget | Иногда я смотрю на себя в зеркало и забываю |
| Sometimes I return home to demons on my doorstep | Иногда я возвращаюсь домой к демонам на пороге |
| Just let me be | Просто оставь меня в покое |
| I want you to leave | Я хочу, чтобы ты ушла |
| Sometimes I get so suffocated, I could barely breath | Иногда я так задыхаюсь, что едва дышу |
| Drowning in a sea of demons, swallowed up by problems | Тону в море демонов, поглощён проблемами |
| Reaching for the surface, but I’m sinking to the bottom | Тянусь к поверхности, но я иду на дно |
| And my only other option | А моя единственная другая опция |
| Is the fact I know that | Это то, что я знаю, что |
| Sometimes it’s easier pretending that you’re somebody you’re not | Иногда легче притворяться, что ты кто-то другой |
| Someone needs to tell me when to stop sometimes | Кто-то должен сказать мне, когда иногда остановиться |
| Sometimes I know | Иногда я знаю |
| Sometimes I don’t | Иногда не знаю |
Demons текст и перевод песни