Flicker

[Flame] 🔥 Niall Horan - Flicker Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
When you feel your love’s been taken	Когда чувствуешь, что любовь ушла
When you know there’s something missing	Когда знаешь, что чего-то не хватает
In the dark, we’re barely hangin’ on	В темноте мы едва держимся
Then you rest your head upon my chest	Ты кладешь голову на мою грудь
And you feel like there ain’t nothin’ left	И чувствуешь, что ничего не осталось
I’m afraid that what we had is gone	Я боюсь, что то, что у нас было, пропало

[Chorus]	[Припев]
Then I think of the start	Тогда я вспоминаю начало
And it echoes a spark	И это отзывается искрой
And I remember the magic electricity	И я помню эту магическую электрическую энергию
Then I look in my heart	Потом смотрю в свое сердце
There’s a light in the dark	Там свет в темноте
Still a flicker of hope that you first gave to me	Все еще искорка надежды, которую ты мне сначала дала
That I wanna keep	Я хочу её сохранить
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи

[Verse 2]	[Куплет 2]
When you lay there and you’re sleepin’	Когда ты лежишь и спишь
Hear the patterns of your breathin’	Слышу ритмы твоего дыхания
And I tell you things you’ve never heard before	И говорю тебе вещи, которых ты никогда не слышала
Asking questions to the ceilin’	Задаю вопросы потолку
Never knowing what you’re thinkin’	Никогда не зная, о чем ты думаешь
I’m afraid that what we had is gone	Я боюсь, что то, что у нас было, пропало

[Chorus]	[Припев]
Then I think of the start	Тогда я вспоминаю начало
And it echoes a spark	И это отзывается искрой
And I remember the magic electricity	И я помню эту магическую электрическую энергию
Then I look in my heart	Потом смотрю в свое сердце
There’s a light in the dark	Там свет в темноте
Still a flicker of hope that you first gave to me	Все еще искорка надежды, которую ты мне сначала дала
That I wanna keep	Я хочу её сохранить
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи

[Bridge]	[Бридж]
And I want this to pass	И я хочу, чтобы это прошло
And I hope this won’t last	И надеюсь, что это не продлится
Last too long	Слишком долго

[Chorus]	[Припев]
Then I think of the start	Тогда я вспоминаю начало
And it echoes a spark	И это отзывается искрой
And I remember the magic electricity	И я помню эту магическую электрическую энергию
Then I look in my heart	Потом смотрю в свое сердце
There’s a light in the dark	Там свет в темноте
Still a flicker of hope that you first gave to me	Все еще искорка надежды, которую ты мне сначала дала
That I wanna keep	Я хочу её сохранить
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи
Please don’t leave	Пожалуйста, не уходи