[Flame] 🔥 Miley Cyrus - We Can’t Stop Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| It’s our party, we can do what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can say what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can love who we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| We can kiss who we want | Мы можем целовать кого хотим |
| We can screw who we want | Мы можем обжарить кого угодно |
| It’s our party, we can do what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can say what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can love who we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| We can kiss who we want | Мы можем целовать кого хотим |
| We can screw who we want | Мы можем обжарить кого угодно |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Red cups and sweaty bodies everywhere | Везде красные стаканы и вспотевшие тела |
| Hands in the air like we don’t care | Руки вверх, как будто нам все равно |
| Cause we came to have so much fun now | Потому что мы пришли, чтобы сейчас так весело провести время |
| Bet somebody here might get some now | Бьюсь об заклад, кто-то здесь может получить своё |
| If you’re not ready to go home | Если вы не готовы идти домой |
| Can I get a «Hell no»? (Hell no) | Могу ли я услышать от вас: «Нет, блин»? (Нет, блин) |
| Cause we gonna go all night | Потому что мы будем веселиться всю ночь |
| Till we see the sunlight, alright (Hey, hey, hey) | Пока мы не увидим солнечный свет, всё будет хорошо (Хей, хей, хей) |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| So la-da-di-da-di, we like to party | Тож ла-да-ді-да-ді, мы любим вечеринки |
| Dancing with Molly | Танцы с Молли |
| Doing whatever we want | Делаем все, что хотим |
| This is our house | Это наш дом |
| This is our rules | Это наши правила |
| [Chorus] | [Припев] |
| And we can’t stop (Whoa) | И мы не можем остановиться (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | И мы не остановимся (Вау) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Разве ты не видишь, что мы живем в этом? |
| And we can’t stop (Whoa) | И мы не можем остановиться (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | И мы не остановимся (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Мы управляем миром, а не мир нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собой, так, так |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| It’s our party, we can do what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can say what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can love who we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| We can kiss who we want | Мы можем целовать кого хотим |
| We can screw who we want | Мы можем обжарить кого угодно |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| To my homegirls here with the big butt | Это для моих девчонок с большими попами |
| Shaking it like we at a strip club | Как мы трясемся, словно в стриптиз-клубе |
| Remember only God can judge ya | Помните, что только Бог может судить вас |
| Forget the haters, ’cause somebody loves ya | Забудьте о ненавистниках, потому что кто-то вас любит |
| And everyone in line in the bathroom | И все в очередь в туалет |
| Tryna get a line in the bathroom | Чтобы сделать дорожку в туалете |
| We all so turned up here | Мы все такие крутые здесь |
| Getting turned up, yeah, yeah, yeah, yeah | Отрываемся, так, так, так, так |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
| So la-da-di-da-di, we like to party | Тож ла-да-ді-да-ді, мы любим вечеринки |
| Dancing with Molly | Танцы с Молли |
| Doing whatever we want | Делаем все, что хотим |
| This is our house | Это наш дом |
| This is our rules | Это наши правила |
| [Chorus] | [Припев] |
| And we can’t stop (Whoa) | И мы не можем остановиться (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | И мы не остановимся (Вау) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Разве ты не видишь, что мы живем в этом? |
| And we can’t stop (Whoa) | И мы не можем остановиться (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | И мы не остановимся (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Мы управляем миром, а не мир нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собой, так, так |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| It’s our party, we can do what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can say what we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| It’s our party, we can love who we want | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим |
| We can kiss who we want | Мы можем целовать кого хотим |
| We can screw who we want | Мы можем обжарить кого угодно |
| [Bridge] | [Бридж] |
| It’s our party, we can do what we want to! | Это наша вечеринка, и мы можем делать, что захотим! |
| It’s our house, we can love who we want to! | Это наш дом, мы можемо любить кого захочем! |
| It’s our song, we can sing if we want to! | Это наша песня, мы можем спеть её, если захотим! |
| It’s my mouth, I can say what I want to | Это мой рот, я могу говорить, что хочу |
| Yeah! Yeah! Yeah! Ehh! | Так! Так! Так! Е-е-х! |
| [Chorus] | [Припев] |
| And we can’t stop (Yeah) | И мы не можем остановиться (Так) |
| And we won’t stop (Oh) | И мы не остановимся (Оу) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Разве ты не видишь, что эта ночь принадлежит нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Разве ты не видишь, что мы живем в этом? |
| And we can’t stop (Whoa) | И мы не можем остановиться (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | И мы не остановимся (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Мы управляем миром, а не мир нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собой, так, так |
| Yeah, yeah | Так, так |
| [Outro] | [Аутро] |
| We can do what we want to | Мы можем делать то, что захотим |
| We can do what we want to | Мы можем делать то, что захотим |
We Can’t Stop текст и перевод