[Flame] 🔥 Ordinary Girl Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Don’t get me wrong, I love who I am | Я такая, как есть, не пойми превратно |
| I don’t wanna be ungrateful | Не хочу не благодарной показаться тебе |
| It probably sounds strange | Похоже, это звучит слишком странно |
| I really love the role I play, the songs I sing | Я люблю свои роли, люблю свои песни петь |
| But with all the fame | Но благодаря тому, что я знаменита |
| The things that seemed so simple | Поняла, что вещи казались простыми |
| Are suddenly so far out of reach I wish that they could see that underneath | А на самом деле они стали недостижимы |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just an ordinary girl | Я — простая девчонка |
| Sometimes I’m lazy, I get bored | Ленива, скучна иногда |
| I get scared, I feel ignored | Я боюсь, я в игноре |
| I feel happy, I get silly | Счастье бывает,а в голове ерунда |
| I choke on my own words | Я сдерживаю еле свои речи |
| I make wishes, I have dreams | Желания имею и имею мечты |
| And I still want to believe | Уверена, что в жизни бывают чудо-встречи |
| Anything can happen in this world | И все в мире этом может произойти |
| For an ordinary girl | Для обычной девчонки |
| Like you, like me | Как ты, как я |
| For an ordinary girl | Для обычной девчонки |
| Like you, like me | Как ты, как я |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| How are you? | Как дела? |
| Hello, goodbye | Привет, пока |
| One day here, one day there | Один день тут, затем я там |
| And again it’s time to go | Опять пора ударить по газам |
| Miss Popular, always on the road | Мисс Популярность колесит по другим городам |
| Put my best foot forward | Поставь лучше вперед ножку |
| Gotta get on with the show | И шоу вновь пора начать |
| Strike a pose for the front cover of a magazine | И позу на обложке |
| Everywhere I arrive, I get high-fives | Надо показать, и даже дать «пять» |
| They paint me larger than life (Yeah) | Мою жизнь будут рисовать (О, да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just an ordinary girl | Я — простая девчонка |
| Sometimes I’m lazy, I get bored | Ленива, скучна иногда |
| I get scared, I feel ignored (Yeah) | Я боюсь, я в игноре |
| I feel happy, I get silly | Счастье бывает,а в голове ерунда |
| I choke on my own words | Я сдерживаю еле свои речи |
| I make wishes, I have dreams | Желания имею и имею мечты |
| And I still want to believe | Уверена, что в жизни бывают чудо-встречи |
| Anything can happen in this world | И все в мире этом может произойти |
| For an ordinary girl | Для обычной девчонки |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So give it everything or nothing at all | Мне нужно все или ничего |
| And get back on your feet | Нужно подняться на ноги |
| When you stumble and fall | Когда упала и меня унесло |
| A little luck can go a long way | Счастье находят в долгой дороге |
| So don’t you worry about what people say | Не беспокойся, что другие говорят |
| Who knows when the wind may blow | Кто знает, когда ветер подует |
| For an ordinary girl (Hmm) | Для обычной девчонки |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just an ordinary girl | Я — простая девчонка |
| Sometimes I’m lazy, I get bored | Ленива, скучна иногда |
| I get scared, I feel ignored | Я боюсь, я в игноре |
| I feel happy, I get silly | Счастье бывает и в голове ерунда |
| I choke on my own words | Я сдерживаю еле свои речи |
| I make wishes, I have dreams | Желания имею и имею мечты |
| And I still want to believe | Уверена, что в жизни бывают чудо-встречи |
| Anything can happen in this world | И все в мире этом может произойти |
| For an ordinary girl | Для обычной девчонки |
| Like you, like me, yeah | Как ты, как я |
| For an ordinary girl | Для обычной девчонки |
| Like you, like me | Как ты, как я |
| [Outro] | [Аутро] |
| For an ordinary girl | Как ты, как я |
| Mmm, for an ordinary girl | М-м-м, для обычной девчонки |
| Like me, like you | Как ты, как я |
Ordinary Girl текст и перевод