[Flame] 🔥 Lil Peep - U Said Текст и перевод песни
Part 1: Poppin’ Pills Thinkin»Bout U | Часть 1: Poppin’ Pills Thinkin’ ‘Bout U |
[Intro: Lil Peep] | [Интро: Lil Peep] |
Yeah | Да |
Yeah, ayy | Да, эй |
Ayy | Эй |
[Chorus] | [Припев] |
Runnin’ away from you takes time and pain | Убегать от тебя требует времени и боли |
And I don’t even want to | И я даже не хочу |
So, I’m gettin’ high all week without you | Так что я кайфую всю неделю без тебя |
Poppin’ pills, thinkin’ about you (Thinkin’ about you) | Глотаю таблетки, думаю о тебе (Думаю о тебе) |
Runnin’ away from you takes time and pain | Убегать от тебя требует времени и боли |
And I don’t even want to | И я даже не хочу |
So, I’m gettin’ high all week without you | Так что я кайфую всю неделю без тебя |
Poppin’ pills, thinkin’ about you | Глотаю таблетки, думаю о тебе |
[Bridge] | [Бридж] |
I wish I didn’t have a heart to love you | Хотел бы я не иметь сердца, чтобы любить тебя |
(I wish I didn’t have a heart to love you) | (Хотел бы я не иметь сердца, чтобы любить тебя) |
I wish I didn’t play a part to break you | Хотел бы я не участвовать в том, чтобы разбить тебя |
(I wish I didn’t play a part to break you) | (Хотел бы я не участвовать в том, чтобы разбить тебя) |
I wish I didn’t do a lot of the shit I do | Хотел бы я не делать много того дерьма, что я делаю |
(The shit I do) | (То дерьмо, что я делаю) |
And I wish you didn’t too | И хотел бы я, чтобы ты тоже не делала |
[Chorus] | [Припев] |
Runnin’ away from you takes time and pain | Убегать от тебя требует времени и боли |
And I don’t even want to | И я даже не хочу |
So, I’m gettin’ high all week without you | Так что я кайфую всю неделю без тебя |
Poppin’ pills, thinkin’ about you | Глотаю таблетки, думаю о тебе |
[Bridge] | [Бридж] |
I wish I didn’t have a heart to love you | Хотел бы я не иметь сердца, чтобы любить тебя |
(I wish I didn’t have a heart to love you) | (Хотел бы я не иметь сердца, чтобы любить тебя) |
I wish I didn’t play a part to break you | Хотел бы я не участвовать в том, чтобы разбить тебя |
(I wish I didn’t play a part to break you) | (Хотел бы я не участвовать в том, чтобы разбить тебя) |
I wish I didn’t do a lot of the shit I do | Хотел бы я не делать много того дерьма, что я делаю |
(The shit I do) | (То дерьмо, что я делаю) |
And I wish you didn’t too | И хотел бы я, чтобы ты тоже не делала |
Tell me that you hate me | Скажи мне, что ненавидишь меня |
(I just wanna hear that) | (Я просто хочу это услышать) |
Part 2: Sometimes Life Gets Fucked Up | Часть 2: Иногда жизнь становится хреновой |
[Chorus] | [Припев] |
Sometimes life gets fucked up (Fucked up) | Иногда жизнь становится хреновой (Хреновой) |
That’s why we get fucked up (We get fucked up) | Вот почему мы напиваемся (Мы напиваемся) |
I can still feel your touch | Я все еще чувствую твое прикосновение |
I still do those same drugs | Я все еще принимаю те же наркотики |
Sometimes life gets fucked up (Fucked up) | Иногда жизнь становится хреновой (Хреновой) |
That’s why we get fucked up (Fucked up) | Вот почему мы напиваемся (Хреновой) |
I can still feel your touch | Я все еще чувствую твое прикосновение |
I still do those same drugs | Я все еще принимаю те же наркотики |
[Verse] | [Куплет] |
That we used to do | Которые мы принимали раньше |
I was used to you (I was used to you) | Я привык к тебе (Я привык к тебе) |
«What have you been through?» | «Что с тобой случилось?» |
She asked me | Она спросила меня |
Every fuckin’ kind of abuse | Каждый чертов вид насилия |
If you love me too | Если ты тоже меня любишь |
You would give me you (Give me you) | Ты бы дала мне себя (Дала мне себя) |
Lock me in your room | Запри меня в своей комнате |
Don’t tell me the truth | Не говори мне правду |
Everything you said (Everything you said) | Все, что ты сказала (Все, что ты сказала) |
Stays inside my head (Stays inside my head) | Остается в моей голове (Остается в моей голове) |
All the shit you said | Все дерьмо, что ты сказала |
All the blood I bled | Вся кровь, что я пролил |
[Chorus] | [Припев] |
Sometimes life gets fucked up (Fucked up) | Иногда жизнь становится хреновой (Хреновой) |
That’s why we get fucked up (We get fucked up) | Вот почему мы напиваемся (Мы напиваемся) |
I can still feel your touch | Я все еще чувствую твое прикосновение |
I still do those same drugs | Я все еще принимаю те же наркотики |
Sometimes life gets fucked up (Fucked up) | Иногда жизнь становится хреновой (Хреновой) |
That’s why we get fucked up (Fucked up) | Вот почему мы напиваемся (Хреновой) |
I can still feel your touch | Я все еще чувствую твое прикосновение |
I still do those same drugs | Я все еще принимаю те же наркотики |
U Said текст и перевод