[Flame] 🔥 Lana Del Rey - Sad Girl Текст и перевод песни
[Intro] | [Интро] |
Ah, ah | Ах, ах |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Being a mistress on the side (Ah, yeah-ah) | Быть любовницей на стороне (Ах, да-ах) |
It might not appeal to fools like you (Ah) | Может, это не кажется привлекательным для таких, как ты (Ах) |
Creeping around on the side | Таскаться на стороне |
Might not be something you would do | Может, это не то, что ты бы сделал |
(Ah, ah) | (Ах, ах) |
[Pre-Chorus] | [Предприпев] |
But you haven’t seen my man (Man) | Но ты не видел моего мужчину (Мужчина) |
You haven’t seen my man (Man, man) | Ты не видел моего мужчину (Мужчина, мужчина) |
You haven’t seen my man (Man) | Ты не видел моего мужчину (Мужчина) |
You haven’t seen him (Whoa-ah) | Ты не видел его (О-о-о) |
[Chorus] | [Припев] |
He’s got the fire and he walks with it | У него есть огонь, и он идет с ним |
He’s got the fire and he talks with it | У него есть огонь, и он говорит с ним |
His Bonnie on the side, Bonnie on the side | Его Бонни на стороне, Бонни на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делает меня грустной, грустной девушкой |
His money on the side, money on the side | Его деньги на стороне, деньги на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делают меня грустной, грустной девушкой |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Being a bad bitch on the side (Ah, ah) | Быть плохой девчонкой на стороне (Ах, ах) |
Might not appeal to fools like you (Ah, ah) | Может, это не кажется привлекательным для таких, как ты (Ах, ах) |
Creeping around while he gets high | Таскаться, пока он кайфует |
It might not be something you would do (ah) | Может, это не то, что ты бы сделал (ах) |
[Pre-Chorus] | [Предприпев] |
But you haven’t seen my man (Man) | Но ты не видел моего мужчину (Мужчина) |
You haven’t seen my man (Man, man) | Ты не видел моего мужчину (Мужчина, мужчина) |
You haven’t seen my man (Man) | Ты не видел моего мужчину (Мужчина) |
You haven’t seen him (Whoa-ah) | Ты не видел его (О-о-о) |
[Chorus] | [Припев] |
He’s got the fire and he walks with it | У него есть огонь, и он идет с ним |
He’s got the fire and he talks with it | У него есть огонь, и он говорит с ним |
His Bonnie on the side, Bonnie on the side | Его Бонни на стороне, Бонни на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делает меня грустной, грустной девушкой |
His money on the side, money on the side | Его деньги на стороне, деньги на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делают меня грустной, грустной девушкой |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
[Bridge] | [Бридж] |
Watch what you say to me | Смотри, что говоришь мне |
Careful who you’re talking to | Будь осторожен, с кем говоришь |
Watch what you say to me | Смотри, что говоришь мне |
Careful who you’re talking to | Будь осторожен, с кем говоришь |
I’m on fire, baby | Я в огне, детка |
I’m on fire | Я в огне |
[Chorus] | [Припев] |
He’s got the fire and he walks with it | У него есть огонь, и он идет с ним |
He’s got the fire and he talks with it | У него есть огонь, и он говорит с ним |
His Bonnie on the side, Bonnie on the side | Его Бонни на стороне, Бонни на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делает меня грустной, грустной девушкой |
His money on the side, money on the side | Его деньги на стороне, деньги на стороне |
Makes me a sad, sad girl | Делают меня грустной, грустной девушкой |
[Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a sad girl | Я грустная девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
I’m a bad girl | Я плохая девушка |
Sad Girl текст и перевод