[Flame] 🔥 Korn - Coming Undone Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет1] |
| Keep holding on | Держусь из последних сил |
| When my brain’s ticking like a bomb | Когда мой разум тиккает, как бомба |
| Guess the black thoughts | Думаю, черные мысли |
| Have come again to get me | Снова пришли, чтобы поймать меня |
| Sweet bitter words | Сладкие горькие слова |
| Unlike nothing I have heard | Таких я никогда не слышал |
| Sing along, mockingbird | Пой, пересмешник |
| You don’t affect me | Ты не влияешь на меня |
| That’s right! | Это верно! |
| Deliverance of my heart! | Освобождение моего сердца! |
| Please strike! | Пожалуйста, ударь! |
| Be deliberate! | Будь целенаправленным! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Wait, I’m coming undone! | Подожди, я разваливаюсь! |
| Irate, I’m coming undone! | Злюсь, я разваливаюсь! |
| Too late, I’m coming undone! | Слишком поздно, я разваливаюсь! |
| What looks so strong, so delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
| Wait, I’m starting to suffocate! | Подожди, я начинаю задыхаться! |
| And soon I anticipate! | И вскоре предвкушаю! |
| I’m coming undone! | Я разваливаюсь! |
| What looks so strong, so delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Choke, choke again | Задыхаюсь, снова задыхаюсь |
| I thought my demons were my friends | Я думал, что мои демоны — мои друзья |
| Pity me in the end | Пожалей меня в конце концов |
| They’re out to get me | Они хотят поймать меня |
| Since I was young | С детства |
| I tasted sorrow on my tongue | Я ощущал горе на своем языке |
| And the sweet sugar gun | И сладкий сахарный пистолет |
| Does not protect me | Не защищает меня |
| That’s right! | Это верно! |
| Trigger between my eyes! | Курок между моими глазами! |
| Please strike! | Пожалуйста, ударь! |
| Make it quick now! | Сделай это быстро сейчас! |
| [Chorus] | [Припев] |
| Wait, I’m coming undone! | Подожди, я разваливаюсь! |
| Irate, I’m coming undone! | Злюсь, я разваливаюсь! |
| Too late, I’m coming undone! | Слишком поздно, я разваливаюсь! |
| What looks so strong, so delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
| Wait, I’m starting to suffocate! | Подожди, я начинаю задыхаться! |
| And soon I anticipate! | И вскоре предвкушаю! |
| I’m coming undone! | Я разваливаюсь! |
| What looks so strong, so delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I’m trying to hold it together | Я пытаюсь держаться |
| Head is lighter than a feather | Голова легче перышка |
| Looks like I’m not getting better | Похоже, мне не становится лучше |
| Not getting better | Не становится лучше |
| [Chorus] | [Припев] |
| Wait, I’m coming undone! | Подожди, я разваливаюсь! |
| Irate, I’m coming undone! | Злюсь, я разваливаюсь! |
| Too late, I’m coming undone! | Слишком поздно, я разваливаюсь! |
| What looks so strong so, delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
| Wait, I’m starting to suffocate! | Подожди, я начинаю задыхаться! |
| And soon I anticipate! | И вскоре предвкушаю! |
| I’m coming undone! | Я разваливаюсь! |
| What looks so strong, so delicate! | То, что кажется таким сильным, таким хрупким! |
Coming Undone текст и перевод