[Flame] 🔥 Katy Perry - Peacock Текст и перевод песни
[Refrain] | [Рефрен] |
I wanna see your peacock-cock-cock | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина |
Your peacock-cock-cock | Твоего павлина-лина-лина |
Your peacock | Твоего павлина |
I wanna see your peacock-cock-cock | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина |
Your peacock-cock-cock | Твоего павлина-лина-лина |
Your peacock | Твоего павлина |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Word on the street, you got somethin’ to show me, me | Слухами земля полнится, у тебя есть что показать мне, мне |
Magical, colorful, Mr. Mystery | Волшебный, красочный, мистер Загадка |
I’m intrigued for a peek, heard it’s fascinating | Мне любопытно заглянуть, слышала, это захватывающе |
(C’mon, baby, let me see what you hiding underneath) | (Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим) |
What’s up your sleeve? | Что у тебя в рукаве? |
Such a tease | Такая загадка |
Wanna see the show in 3D, a movie | Хочу увидеть шоу в 3D, как в кино |
Heard it’s beautiful | Слышала, это прекрасно |
Be the judge and my girls gonna take a vote | Буду судьей, и мои девчонки проголосуют |
(C’mon, baby, let me see what you hiding underneath) | (Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим) |
[Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
I want the jaw-dropping, eye-popping | Хочу, чтобы дух захватывало, глаза открывались |
Head-turning, body-shocking | Голова крутилась, тело удивлялось |
(Oh-oh-ayo, oh-oh, ayo) | (О-о-ейо, о-о, ейо) |
I want my heart throbbing, ground shaking | Хочу, чтобы сердце билось, земля тряслась |
Show stopping, amazing | Шоу, которое остановит всех, невероятное |
(Oh-oh-ayo, oh-oh, ayo) | (О-о-ейо, о-о, ейо) |
[Chorus] | [Припев] |
Are you brave enough to let me see your peacock? | Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? |
Don’t be a chicken, boy , stop acting like a bi-otch | Не будь трусом, мальчик, перестань вести себя как слюнтяй |
I’ma peace out if you don’t give me the payoff | Я уйду, если ты не дашь мне награду |
C’mon, baby, let me see what you hiding underneath | Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим |
Are you brave enough to let me see your peacock? | Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? |
Whatcha waiting for, it’s time for you to show it off | Чего ты ждешь, пора тебе показать это |
Don’t be a shy kind of guy, I bet it’s beautiful | Не будь застенчивым парнем, я уверена, это прекрасно |
C’mon, baby, let me see what you hiding underneath | Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим |
[Refrain] | [Рефрен] |
I wanna see your peacock-cock-cock | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина |
Your peacock-cock-cock | Твоего павлина-лина-лина |
Your peacock | Твоего павлина |
I wanna see your peacock-cock-cock | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина |
Your peacock-cock-cock | Твоего павлина-лина-лина |
Your peacock | Твоего павлина |
I wanna see your… | Я хочу увидеть твоего… |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Skip the talk, heard it all, time to walk the walk | Пропусти разговоры, все слышала, пора действовать |
Break me off, if you bad, show me who’s the boss | Покажи мне, если ты крутая, кто здесь хозяин |
Need some goose, to get loose, come on take a shot | Нужно расслабиться, взять шот, давай |
(C’mon, baby, let me see what you hiding underneath) | (Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим) |
[Pre-Chorus] | [Пред-Припев] |
I want the jaw-dropping, eye-popping | Хочу, чтобы дух захватывало, глаза открывались |
Head-turning, body-shocking | Голова крутилась, тело удивлялось |
(Oh-ayo, oh-oh, ayo) | (О-ейо, о-о, ейо) |
I want my heart throbbing, ground shaking | Хочу, чтобы сердце билось, земля тряслась |
Show stopping, amazing | Шоу, которое остановит всех, невероятное |
(Oh-ayo, oh-oh, ayo) | (О-ейо, о-о, ейо) |
[Chorus] | [Припев] |
Are you brave enough to let me see your peacock? | Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? |
Don’t be a chicken, boy , stop acting like a bi-otch | Не будь трусом, мальчик, перестань вести себя как слюнтяй |
I’ma peace out if you don’t give me the payoff | Я уйду, если ты не дашь мне награду |
C’mon, baby, let me see what you hiding underneath | Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим |
Are you brave enough to let me see your peacock? | Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? |
Whatcha waiting for, it’s time for you to show it off | Чего ты ждешь, пора тебе показать это |
Don’t be a shy kind of guy, I bet it’s beautiful | Не будь застенчивым парнем, я уверена, это прекрасно |
C’mon, baby, let me see what you hiding underneath | Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим |
[Refrain] | [Рефрен] |
I wanna see your peacock-cock-cock | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина |
Your peacock-cock-cock | |
Your peacock-cock | [Бридж] |
О, боже мой, без преувеличения | |
[Bridge] | Мальчик, все это время стоило ожидания |
Oh my god, no exaggeration | Я даже пустила слезу, я так не готова |
Boy, all this time was worth the waiting | У тебя лучшая архитектура |
I just shed a tear, I am so unprepared | Сокровище, как на конце радуги |
You got the finest architecture | Такое зрелище |
End of the rainbow-looking treasure | И это все для меня |
Such a sight to see | |
And it’s all for me | [Припев] |
Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? | |
[Chorus] | Не будь трусом, мальчик, перестань вести себя как слюнтяй |
Are you brave enough to let me see your peacock? | Я уйду, если ты не дашь мне награду |
Don’t be a chicken, boy , stop acting like a bi-otch | Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим (О-о) |
I’ma peace out if you don’t give me the payoff | Ты достаточно смел, чтобы показать мне своего павлина? (О-о-о) |
C’mon, baby, let me see what you hiding underneath (Oh-oh) | Чего ты ждешь, пора тебе показать это (О-о-о) |
Are you brave enough to let me see your peacock? (Oh-oh-oh) | Не будь застенчивым парнем, я уверена, это прекрасно |
Whatcha waiting for, it’s time for you to show it off (Oh-oh-oh) | Давай, малыш, покажи… |
Don’t be a shy kind of guy, I bet it’s beautiful | |
C’mon baby, let me see… | [Рефрен] |
Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина | |
[Refrain] | Твоего павлина-лина |
I wanna see your peacock-cock-cock | (Я хочу увидеть твоего) |
Your peacock-cock | Твоего павлина-лина-лина |
(I wanna see your) | Твоего павлина, о |
Your peacock-cock-cock | (Я хочу увидеть твоего) |
Your peacock, ooh | Я хочу увидеть твоего павлина-лина-лина |
(I wanna see your) | Твоего павлина-лина |
I wanna see your peacock-cock-cock | (Я хочу увидеть твоего) |
Your peacock-cock | (Давай, малыш, покажи, что ты прячешь под этим) |
(I wanna see your) | |
(C’mon, baby, let me see what you hiding underneath) |
Peacock текст и перевод