[Flame] 🔥 Wolves Текст и перевод песни
[Chorus: Kanye West] | [Припев: Kanye West] |
Lost out, beat up | Проиграл, выбил |
Dancin’, down there | Танцуя там внизу |
I found you, somewhere out | Я нашел тебя где-то далеко |
Round ’round there, right right there | Кругами, кругами, прямо там |
Lost and beat up | Потерян и выбит |
Down there, dancin’ | Танцуя там внизу |
I found you, somewhere out | Я нашел тебя где-то далеко |
Right down there, right ’round there | Кругами, кругами, прямо там |
[Verse 1: Kanye West] | [Куплет 1: Канье Уэст] |
Lost and, found out | Потерялся и обнаружил |
Turned out, how you thought | Что оказалось, как ты думал |
Daddy, found out | Папочка обнаружил |
That you turned out, how you turned out | Каким ты оказался, каким ты оказался |
If mama knew now | Если бы мама знала сейчас |
How you turned out, you too wild | Каким ты оказался, ты слишком дикий |
You too wild, you too wild | Ты слишком дикий, ты слишком дикий |
You too wild, I need you now | Ты слишком дикий, ты мне нужен сейчас |
Love you (Got to) | Люблю тебя (Должен) |
Love you (Love you) | Люблю тебя (Люблю тебя) |
Found you, found you | Нашел тебя, нашел тебя |
Right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас |
Right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас |
If your mama knew how | Если бы твоя мама знала, какой |
You turned out, you too wild | Ты оказался слишком диким |
You too wild, you too wild | Ты слишком дикий, ты слишком дикий |
You too wild, and I need you now | Ты слишком дикий, и ты мне нужен сейчас |
Lost and found out | Потерян и обнаружен |
[Verse 2: Vic Mensa] | [Куплет 2: Vic Mensa] |
Cry, I’m not sorry | Плачь, не не жаль |
Cry, who needs sorry when there’s Hennessy? | Плачь, кому нужны извинения, когда есть «Хеннесси»? |
Don’t fool yourself | Не обманывай себя |
Your eyes don’t lie, you’re much too good to be true | Твои глаза не лгут, ты слишком хороша, чтобы быть настоящей |
Don’t fire fight | Не устраивай перестрелку |
Yeah, I feel you burning, everything’s burning | Да, я чувствую, как ты горишь, все горит |
Don’t fly too high | Не летай слишком высоко |
Your wings might melt, you’re much too good to be true | Твои крылья могут растаять, ты слишком хороша, чтобы быть настоящей |
I’m just bad for you | Я просто плох для тебя |
I’m just bad, bad, bad for you | Я просто плох, плох, плох для тебя |
[Verse 3: Sia] | [Куплет 3: Sia] |
I was lost and beat up | Я был потеряна и избита |
Turned out, burned up | Уничтожена, сожжена |
You found me, through a heartache | Ты отыскал меня благодаря душевной боли |
Didn’t know me, you were drawn in | Не знал меня, ты был втянут |
I was lost and beat up | Я был потеряна и избита |
I was warm flesh, on Caesar | Я был теплой плотью, как Цезарь |
You found me, in your gaze | Ты нашел меня в своем взгляде |
Well, I found me, oh, Jesus | И я нашла себя, о, Иисус |
I was too wild, I was too wild | Я была слишком дикой, я была слишком дикой |
I was too wild, I was too wild | Я была слишком дикой, я была слишком дикой |
I was too wild, I was too wild | Я была слишком дикой, я была слишком дикой |
[Chorus: Kanye West] | [Припев: Kanye West] |
And I need you now | И ты мне нужен сейчас |
Lost and found out | Потерян и найден |
Yeah | Ага |
[Verse 4: Kanye West] | [Куплет 4: Kanye West] |
You gotta let me know if I could be your Joseph | Ты должен дать мне знать, могу ли я быть твоим Иосифом |
Only tell you real shit, that’s the tea, no sip | Только скажу тебе реальные вещи, это чай, не пей |
Don’t trip, don’t trip, that pussy slippery, no whip | Не начинай, не начинай, эта киска скользкая, нет кнута |
We ain’t trippin’ on shit, we just sippin’ on this | Мы не ругаемся, мы просто потягиваем это |
Just forget the whole shit, we could laugh about nothin’ | Просто забудь обо всем этом, мы можем смеяться ни о чем |
I impregnate your mind, let’s have a baby without fuckin’, yo | Я оплодотворяю твой разум, давай заведем ребенка без процесса, йоу |
I know it’s corny bitches you wish you could unfollow | Я знаю, это банальные су***, от которых ты бы хотел отписаться |
I know it’s corny niggas you wish you could unswallow | Я знаю, это банальные н******, которых надо выплюнуть |
I know it’s corny bitches you wish you could unfollow | Я знаю, это банальные су***, от которых ты бы хотел отписаться |
I know it’s corny niggas you wish you could unswallow | Я знаю, это банальные н******, которых надо выплюнуть |
Ay, I know it’s corny bitches you wish you could unfollow | Я знаю, это банальные су***, от которых ты бы хотел отписаться |
I know it’s corny niggas you wish you could unswallow | Я знаю, это банальные н******, которых надо выплюнуть |
You tried to play nice, everybody just took advantage | Ты пытался вести себя хорошо, но все этим воспользовались |
You left your fridge open, somebody just took a sandwich | Ты оставил холодильник открытым, кто-то только что взял сэндвич |
I said, «Baby, what if you was clubbin’ | Я сказал: «Детка, а что, если бы ты была в клубе? |
Thuggin’, hustlin’ before you met your husband?» | Гуляла, суетилась до того, как встретила своего мужа?» |
Then I said, «What if Mary was in the club | Тогда я сказал: «Что, если бы Мария была в клубе |
Fore she met Joseph, around hella thugs?» | До того, как она встретила Иосифа, среди этих головорезов?» |
Cover Nori in lambs’ wool | Укройся овечьей шерстью |
We surrounded by the fuckin’ wolves | Мы окружены долбанными волками |
(What if Mary) «What if Mary | (Что, если Мария) «Что, если Мария |
(Was in the club) Was in the club | (Была в клубе) Была в клубе |
Fore she met Joseph with no love?» | Прежде чем она встретила Иосифа без любви?» |
Cover Saint in lambs’ wool | Укрой Святого овечьей шерстью |
(And she was) We surrounded by | (И она была) Мы окружены |
(Surrounded by) The fuckin’ wolves | (В окружении) Долбанные волки |
Wolves текст и перевод