[Flame] 🔥 Kanye West - Ultralight Beam Текст и перевод песни
| [Intro: Samoria Green &Natalie Green] | [Интро: Samoria Green & Natalie Green] |
| (Yes, God) | (Да, Господь) |
| We don’t want no devils in the house, God (Yes, Lord) | Мы не хотим дьяволов в доме, Господь (Да, Господь) |
| We want the lord (Yes, Jesus) | Мы хотим Господа (Да, Иисус) |
| And that’s it (Yes, God) | И всё (Да, Господь) |
| Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus) | Аллилуйя, отдай сатану (Да, Иисус) |
| Jesus praise the Lord (Yes, God) | Иисус, славь Господа (Да, Господь) |
| Hallelujah, God (Yes, God) | Аллилуйя, Господь (Да, Господь) |
| We don’t want no devils in the house, God (Yes, Lord) | Мы не хотим дьяволов в доме, Господь (Да, Господь) |
| We want the lord (Yes, Jesus) | Мы хотим Господа (Да, Иисус) |
| And that’s it (Yes, God) | И всё (Да, Господь) |
| Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus) | Аллилуйя, отдай сатану (Да, Иисус) |
| Jesus praise the Lord (Yes, God) | Иисус, славь Господа (Да, Господь) |
| [Chorus: Kanye West & The-Dream ] | [Припев: Kanye West & The-Dream] |
| I’m tryna keep my faith | Я пытаюсь сохранить веру |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is everything | Это всё |
| This is everything | Это всё |
| [Verse 1: Kanye West] | [Куплет 1: Kanye West] |
| Deliver us serenity | Даруй нам спокойствие |
| Deliver us peace | Даруй нам мир |
| Deliver us loving | Даруй нам любовь |
| We know we need it | Мы знаем, что нам это нужно |
| You know we need it | Ты знаешь, что нам это нужно |
| You know we need it | Ты знаешь, что нам это нужно |
| That’s why we need You now, oh | Поэтому мы нуждаемся в Тебе сейчас, о |
| Pray for Paris | Молимся за Париж |
| Pray for the parents | Молимся за родителей |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| [Chorus: Kanye West & Choir, Kanye West ] | [Припев: Kanye West & Choir, Kanye West] |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is everything | Это всё |
| Everything (Thing, thing, thing) | Это всё |
| [Refrain: The-Dream, The-Dream & Choir ] | [Рефрен: The-Dream, The-Dream & Choir] |
| I’m tryna keep my faith | Я пытаюсь сохранить веру |
| But I’m looking for more | Но я ищу больше |
| Somewhere I can feel safe | Где я могу почувствовать себя в безопасности |
| And end my holy war | И завершить мою святую войну |
| I’m tryna keep my faith | Я пытаюсь сохранить веру |
| [Verse 2: Kelly Price & Choir ] | [Куплет 2: Kelly Price & Choir] |
| So why send oppression, not blessings? | Так почему посылаешь угнетение, а не благословения? |
| Why, oh, why’d You do me wrong? ( More ) | Почему, о, почему Ты делаешь мне больно? (Больше) |
| You persecute the weak | Ты преследуешь слабых |
| Because it makes You feel so strong ( Safe ) | Потому что это делает Тебя таким сильным (Безопасность) |
| Don’t have much strength to fight | У меня не так много сил бороться |
| So I look to the light ( War ) | Поэтому я ищу свет (Война) |
| To make these wrongs turn right | Чтобы исправить все неправды |
| Head up high, I look to the light | С высоко поднятой головой, я ищу свет |
| Hey, ’cause I know that You’ll make everything alright | Эй, потому что я знаю, что Ты сделаешь всё правильно |
| And I know that You’ll take good care of Your child | И я знаю, что Ты позаботишься о Своем ребенке |
| Oh, no longer am afraid of the night | О, больше не боюсь ночи |
| Cause I, I look to the light | Потому что я, я ищу свет |
| [Verse 3: Chance The Rapper] | [Куплет 3: Chance The Rapper] |
| When they come for You, I will shield Your name | Когда они придут за Тобой, я защищу Твое имя |
| I will field their questions, I will feel Your pain | Я отвечу на их вопросы, я почувствую Твою боль |
| No one can judge | Никто не может судить |
| They don’t, they don’t know | Они не знают |
| They don’t know | Они не знают |
| Foot on the Devil’s neck ’til it drifted Pangaea | Нога на шее дьявола, пока не дрейфует Пангея |
| I’m moving all my family from Chatham to Zambia | Я перевожу всю семью из Чатэма в Замбию |
| Treat the demons just like Pam | Обращайся с демонами как с Пэм |
| I mean, I fuck with your friends, but damn, Gina | Я имею в виду, я общаюсь с твоими друзьями, но, черт, Джина |
| I been this way since Arthur was anteater | Я был таким с тех пор, как Артур был муравьедом |
| Now they wanna hit me with the woo wap, the bam | Теперь они хотят ударить меня «ву-вап, бам» |
| Tryna snap photos of familia | Пытаются сделать фото семьи |
| My daughter look just like Sia, you can’t see her | Моя дочь выглядит как Сиа, вы не можете её увидеть |
| You can feel the lyrics, the spirit coming in braille | Вы можете почувствовать текст, дух приходит шрифтом Брайля |
| Tubman of the underground, come and follow the trail | Табмен подполья, следуйте за тропой |
| I made “Sunday Candy,” I’m never going to hell | Я сделал «Sunday Candy», я никогда не пойду в ад |
| I met Kanye West, I’m never going to fail | Я встретил Kanye West, я никогда не провалюсь |
| He said, «Let’s do a good ass job with ‘ Chance 3 ‘» | Он сказал: «Давай сделаем хорошую работу с ‘Chance 3′» |
| I hear you gotta sell it to snatch the Grammy | Я слышу, что нужно продать, чтобы забрать Грэмми |
| Let’s make it so free and the bars so hard | Давайте сделаем это так свободно и стихи так жёстко |
| That there ain’t one gosh darn part you can’t tweet | Что нет ни одной проклятой части, которую нельзя твитнуть |
| This is my part, nobody else speak | Это моя часть, никто больше не говорит |
| This is my part, nobody else speak | Это моя часть, никто больше не говорит |
| This little light of mine | Этот маленький свет мой |
| Glory be to God, yeah | Слава Богу, да |
| I’ma make sure that they go where they can’t go | Я позабочусь, чтобы они пошли туда, куда не могут |
| If they don’t wanna ride, I’ma still give ’em raincoats | Если они не хотят ехать, я все равно дам им дождевики |
| Know what God said when He made the first rainbow | Знаешь, что сказал Бог, когда создал первую радугу |
| Just throw this at the end if I’m too late for the intro | Просто добавь это в конце, если я опоздал к интро |
| Ugh, I’m just having fun with it | Ух, я просто развлекаюсь этим |
| You know that a nigga was lost | Ты знаешь, что ниггер был потерян |
| I laugh in my head | Я смеюсь в голове |
| Cause I bet that my ex looking back like a pillar of salt | Потому что я уверен, что моя бывшая оглядывается, как столб соли |
| Ugh, ’cause they’ll flip the script on your ass like Wesley and Spike | Ух, потому что они перевернут сценарий на твою задницу, как Уэсли и Спайк |
| You cannot mess with the light | Ты не можешь играть со светом |
| Look at lil’ Chano from 79th | Смотри на маленького Чано с 79-й |
| [Chorus: Kanye West & Choir, Kanye West ] | [Припев: Kanye West & Choir, Kanye West] |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| We on an ultralight beam | Мы на ультралегком луче |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is a God dream | Это мечта Бога |
| This is everything | Это всё |
| Everything | Это всё |
| [Refrain: The-Dream, The-Dream & Choir , Natalie Greene ] | [Рефрен: The-Dream, The-Dream & Choir, Natalie Greene] |
| ( Yes, God ) | (Да, Господь) |
| (Hallelujah) | (Аллилуйя) |
| I’m tryna keep my faith | Я пытаюсь сохранить веру |
| ( Yes, Jesus ) | (Да, Иисус) |
| But I’m looking for more | Но я ищу больше |
| Somewhere I can feel safe | Где я могу почувствовать себя в безопасности |
| And end my holy war | И завершить мою святую войну |
| [Outro: Kirk Franklin & Choir ] | [Аутро: Kirk Franklin & Choir] |
| Father, this prayer is for everyone that feels they’re not good enough | Отец, эта молитва для всех, кто чувствует, что они недостаточно хороши |
| This prayer’s for everybody that feel that they’re too messed up | Эта молитва для всех, кто чувствует, что они слишком испорчены |
| For everyone that feels they’ve said «I’m sorry» too many times | Для всех, кто чувствует, что сказал «Извини» слишком много раз |
| You can never go too far when you can’t come back home again | Ты никогда не можешь зайти слишком далеко, чтобы не вернуться домой снова |
| That’s why I need… | Поэтому мне нужно… |
| Faith, more, safe, war | Вера, больше, безопасность, война |
Ultralight Beam текст и перевод