[Flame] 🔥 Juice WRLD - All Girls Are the Same Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Mhm, they’re rotting my brain, love | Ммм, они разрушают мой разум, любовь |
| These hoes are the same | Эти девчонки все одинаковые |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I admit it, another ho got me finished | Признаю, ещё одна девчонка меня доконала |
| Broke my heart, oh, no, you didn’t | Разбила моё сердце, о, нет, не ты |
| Fuck sippin’, I’ma down a whole bottle | К чёрту потягивать, я осушу всю бутылку |
| Hard liquor, hard truth, can’t swallow | Крепкий алкоголь, горькая правда, не проглотить |
| Need a bartender, put me out my sorrow | Нужен бармен, чтобы избавил меня от горя |
| Wake up the next day in the Monte Carlo | Проснуться на следующий день в Монте-Карло |
| With a new woman, tell me she from Colorado | С новой женщиной, говорит, она из Колорадо |
| And she love women, she’ll be gone by tomorrow | И она любит женщин, завтра её уже не будет |
| Who am I kiddin’? | Кого я обманываю? |
| All this jealousy and agony that I sit in | Вся эта ревность и мука, в которой я сижу |
| I’m a jealous boy, really feel like John Lennon | Я ревнивый парень, реально чувствую себя Джоном Ленноном |
| I just want real love, guess it’s been a minute | Мне просто нужна настоящая любовь, кажется, прошла вечность |
| Pissed off from the way that I don’t fit in (I don’t fit in) | Злюсь от того, что не вписываюсь (не вписываюсь) |
| Tell me, what’s the secret to love? I don’t get it | Скажи, в чем секрет любви? Я не понимаю |
| Feel like I be runnin’ a race I’m not winnin’ | Чувствую, как будто бегу в гонке, которую не выиграю |
| Ran into the devil today and she grinnin’ | Сегодня столкнулся с дьяволом, и она улыбается |
| [Pre-Chorus] | [Пре-Припев] |
| Hey, these girls are insane, yeah, uh | Эй, эти девчонки безумны, да, угу |
| [Chorus] | [Припев] |
| All girls are the same, they’re rotting my brain, love | Все девчонки одинаковые, они разрушают мой разум, любовь |
| Think I need a change before I go insane, love | Думаю, мне нужно измениться, пока я не сошел с ума, любовь |
| All girls are the same, they’re rotting my brain, love | Все девчонки одинаковые, они разрушают мой разум, любовь |
| Think I need a change before I go insane, love | Думаю, мне нужно измениться, пока я не сошел с ума, любовь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Ten minutes, she told me it would take ten minutes | Десять минут, она сказала, что это займет десять минут |
| To break my heart, oh, no, she didn’t | Чтобы разбить моё сердце, о, нет, не она |
| Fuck livin’, I’ma drown in my sorrow | К чёрту жизнь, я утону в своём горе |
| Fuck givin’, I’ma take, not borrow | К чёрту давать, я буду брать, не занимать |
| And I’m still sinnin’, I’m still losin’ my mind | И я все ещё грешу, всё ещё теряю рассудок |
| I know I been trippin’, I’m still wastin’ my time | Знаю, я спотыкаюсь, всё ещё трачу своё время |
| All the time given, am I dyin’? Am I livin’? | Все время, что дано, я умираю? Я живу? |
| It’s fuck feelings, my sorrow go up to the ceilin’ | К чёрту чувства, моё горе доходит до потолка |
| [Pre-Chorus] | [Пре-Припев] |
| Ah | Ах |
| [Chorus] | [Припев] |
| Now I am insane, demons in my brain, love | Теперь я сошел с ума, демоны в моем разуме, любовь |
| Peace I can’t attain ’cause all these girls the same, love | Спокойствие недостижимо, потому что все эти девчонки одинаковые, любовь |
| Now I am insane, demons in my brain, love | Теперь я сошел с ума, демоны в моем разуме, любовь |
| Peace I can’t attain ’cause all these girls the same, love | Спокойствие недостижимо, потому что все эти девчонки одинаковые,любовь |
All Girls Are the Same текст и перевод