Life Is Good

[Flame] 🔥 Future - Life Is Good Текст и перевод песни

[Part I]

[Часть I]

[Chorus: Drake]	[Припев: Drake]
Workin’ on a weekend like usual	Работаю по выходным, как обычно
Way off in the deep end like usual	Путь в темный конец, как обычно
N***** swear they passed us, they doin’ too much	Н****** клянутся, что обогнали нас, они слишком много делают
Haven’t done my taxes, I’m too turnt up	Не заплатил налоги, я слишком взволнован
Virgil got a Patek on my wrist goin’ nuts	Вирджил украсил Patek на моем запястье, схожу с ума
N***** caught me slippin’ once, okay, so what?	Н****** подловили меня один раз, окей и что?
Someone hit your block up, I’d tell you if it was us	Кто-то проник в твой район, я бы сказал тебе, если бы это были мы
Manor house in Rosewood, this shit too plush	Номер-люкс в Rosewood, это дерьмо слишком шикарное

[Verse: Drake]	[Куплет: Drake]
Say my days are numbered, but I keep wakin’ up	Сказать, что мои дни сочтены, но я продолжаю просыпаться
Know you see my texts, baby, please say some’	Знаю, ты видишь мои сообщения, детка, пожалуйста, скажи что-нибудь
Wine by the glass, your man a cheapskate, huh?	Вино на розлив, твой мужчина скряга, да?
N***** gotta move off my release day, huh	Н****** должны отодвинуться от дня моего релиза, да
Bitch, this is fame, not clout	Сучка, это слава, а не влияние
I don’t even know what that’s about, watch your mouth	Я даже не знаю о чем это, следи за своим ртом
Baby got a ego twice the size of the crib	У малышки эго в два раза больше кроватки
I can never tell her shit, it is what it is (What)	Я никогда не могу сказать ей гадость, это то, что есть (Что)
Said what I had to and did what I did (Ayy)	Сказал, что должен был, и сделал то, что сделал (Эй)
Never turn my back on FBG, God forbid	Никогда не поворачивайся спиной к FBG, не дай Бог
Virgil got the Patek on my wrist doin’ front flips	Patek от Вирджила крутят передние сальтухи на запястье
Givin’ you my number, but don’t hit me on no dumb shit	Даю тебе мой номер, но не беспокой меня по глупому дерьму

[Chorus: Drake]	[Припев: Drake]
Workin’ on a weekend like usual	Работаю по выходным, как обычно
Way off in the deep end like usual (Like usual)	Путь в темный конец, как обычно (Как обычно)
N****s swear they passed us, they doin’ too much	Н****** клянутся, что обогнали нас, они слишком много делают
Haven’t done my taxes, I’m too turnt up	Не заплатил налоги, я слишком взволнован
Virgil got a Patek on my wrist goin’ nuts	Вирджил украсил Patek на моем запястье, схожу с ума
N****s caught me slippin’ once, okay, so what?	Н****** подловили меня один раз, окей и что?
Someone hit your block up, I’d tell you if it was us	Кто-то проник в твой район, я бы сказал тебе, если бы это были мы
Manor house in Rosewood, this shit too plush	Номер-люкс в Rosewood, это дерьмо слишком шикарное

[Interlude: Future]	[Интерлюдия: Future]
It’s cool, man, got red bottoms on	Это круто, мужик, у меня красная подошва
Life is good, you know what I mean? Like	Жизнь хороша, понимаешь о чем я? Типа

[Part II]

[Часть II]

[Chorus: Future]	[Припев: Future]
Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a n***** finger, lil’ bitch, woo	Да, сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка, ву
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo	Я летал один в Испанию, чтобы побыть в моих владениях, и Audemars на моей сучке, ву
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil’ bitch, woo	Выложил три доллара за кольцо, стоило, как Bentley, маленькая сучка, ву
I was in the trap servin’ cocaine, I ain’t been the same since, woo	Я был на трэпе, фасуя кокаин, с тех пор я не был прежним, ву

[Verse 1: Future]	[Куплет 1: Future]
Granny, she was standin’ right there while I catch a play on a brick, woo	Бабуля, она стояла прямо там, пока я ловил игру на холоде, ву
I make them lil’ n***** go haywire, Taliban in this bitch, woo	Я заставляю их маленьких н******* расстраиваться, Талибан в этой суке, ву
I done been down bad in them trenches, had to ride with that stick, woo	Я плохо себя чувствовал в их окопах, пришлось кататься со стиком, ву
Who gave you pills? Who gave you that dust? Pluto sent you on a lick, woo	Кто дал тебе колеса? Кто дал тебе эту пыль? Плуто отправил тебя подлизаться, ву
Too many convicts that roll with me to play in this shit, woo	Слишком много осужденных катаются со мной, чтобы играть в это дерьмо, ву
I’m tryna avoid nonsense, get Osama spray in this bitch, woo	Я пытаюсь избежать бессмыслицы, пустил в эту сучку спрей, как в Усаму, ву
They at the candlelight lightin’ it up, n****, anybody can get it, woo	Теперь они поджигают свечки, н******, любой может оказаться на его месте, ву
I’m on a PJ lightin’ it up, Backwood full of sticky, woo	Я на частном самолете, поджигаю, Backwood очень липкий, ву
I’m tryna tote that Draco in London and it’s extended, woo	Пытаюсь перевести в Лондон калаш, это удлиненная поездка
They gotta stretch a n**** out, we gon’ die for this shit, woo	Они должны вытащить н*****, мы умрем за это дерьмо, ву
Yeah, I ride for my n****s, I lie to my bitch, woo	Да, я езжу за своими н********, я лгу своей суке, ву
We some poor, high-class n****s, made it, we rich, yeah	Мы, плохие, высококлассные н******, сделали это, мы богаты, да
I was at the bando, got a penthouse for a closet, woo	Я был в притоне, добыл пентхаус для шкафа, ву
It’s like a chandelier on my neck, my wrist, woo	Это как люстра на моей шее, моем запястье, ву
I got pink toes that talk different languages, woo	У меня есть белые женщины, они говорят на разных языках, ву
Got Promethazine in my blood and Percocet, yeah	У меня в крови прометазин и перкосет, да

[Chorus: Future]	[Припев: Future]
Hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch, woo	Да, сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка, ву
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo	Я летал один в Испанию, чтобы побыть в моих владениях, и Audemars на моей сучке, ву
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil’ bitch, woo	Выложил три доллара за кольцо, стоило, как Bentley , маленькая сучка, ву
I was in the trap servin’ cocaine, I ain’t been the same since	Я был на трэпе, фасуя кокаин, с тех пор я не был прежним

[Verse 2: Future]	[Куплет 2: Future]
Racks by the ton, I call up Serena	Стойка в тонну, я называю ее Серена
I go tremendo for new fettuccine	Я отлично подхожу для новых богатых
All fact though, carat the pinky	Все на самом деле, карат на мизинце
All fact though, we ordered the Fiji	Все на самом деле, мы заказали Fiji
I’m in the loop with the voo, I’m in the loop with the woo, which one you workin’?	Я в петле с ву, я в курсе c бандой, с кем ты работаешь?
I’ll put your face on the news, I’ll put the pussy on the shirt after I murk it	Я покажу твое лицо в новостях, я посажу киску на рубашку после того, как докурю косячек
Then make ’em go shoot up the hearse, cost me a quarter bird, n****, it’s worth it	После заставлю их забить гвоздь в крышку гроба, это стоит четверть унции, н*****, это того стоит
And you a maniac, a fuckin’ alien, how you splurgin’?	И ты маньяк, чертов инопланетянин, как ты пускаешь пыль в глаза?
Got that kitty cat, I’m havin’ fun with that, goin’ Birkin	У меня есть эта кошечка, я получаю от этого удовольствие, собираюсь купить ей Birkin

[Chorus: Future]	[Припев: Future]
Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch, woo	Да, сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка, ву
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo	Я летал один в Испанию, чтобы побыть в моих владениях, и Audemars на моей сучке, ву
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil’ bitch, woo	Выложил три доллара за кольцо, стоило, как Bentley , маленькая сучка, ву
I was in the trap servin’ cocaine, I ain’t been the same since, woo	Я был на трэпе, фасуя кокаин, с тех пор я не был прежним, ву

[Outro: Future]	[Аутро: Future]
Hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch	Сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка
Hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch, yeah	Сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка, да
Hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch, uh	Сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка, ух
Hunnid thousand for the cheapest ring on a n**** finger, lil’ bitch	Сто тысяч за самое дешевое кольцо на пальце н******, маленькая сучка