| [Verse 3: Eminem] | [Куплет 3: Eminem] |
| If you never gave a damn (Ayy), raise your hand | Если ты никогда не волновался (Эй), подними руку |
| Cause I’m about to set trip, vacation plans | Потому что я собираюсь устроить поездку, планы на отпуск |
| I’m on point like my index is, so all you will ever get is | Я точный, как мой индекс, так что всё, что ты получишь, это |
| The motherfuckin’ finger (Finger), prostate exam (‘Xam) | Чёртов палец (Палец), осмотр простаты (‘Зам) |
| How can I have all these fans and perspire? | Как я могу иметь всех этих фанатов и потеть? |
| Like a liar’s pants, I’m on fire | Как у лжеца штаны, я в огне |
| And I got no plans to retire and I’m still the man you admire | И у меня нет планов на пенсию, и я все еще тот, кого ты восхищаешься |
| These chicks are spazzin’ out, I only get more handsome and flyer | Эти цыпочки сходят с ума, я только становлюсь более красивым и летучим |
| I got ’em passin’ out like what you do when you hand someone flyers | Я заставляю их терять сознание, как когда ты раздаешь кому-то листовки |
| And what goes around comes around just like the blades on the chainsaw | И что приходит, то уходит, как лезвия на бензопиле |
| Cause I caught the flack, but my dollars stacked right off the bat like a baseball | Потому что я поймал критику, но мои доллары сложены сразу, какбейсбол |
| Like Kid Ink, bitch, I got them racks with so much ease that they call me Diddy | Как Kid Ink, сука, у меня есть столько денег, что они называют меняДиди |
| Cause I make bands and I call getting cheese a cakewalk (Cheesecake, yeah) | Потому что я зарабатываю и называю зарабатывание сыра пустяком (Чизкейк,да) |
| Bitch, I’m a player, I’m too motherfuckin’ stingy for Cher | Сука, я игрок, я слишком жадный для Шер |
| Won’t even lend you an ear, ain’t even pretending to care | Даже не дам тебе ухо, даже не притворяюсь, что заботится |
| But I tell a bitch I’ll marry her if she’ll bury her | Но я скажу, что женюсь на шлюхе, если она закопает |
| Face in my genital area, the original Richard Ramirez | Лицо в мой генитальный район, оригинальный Ричард Рамирес |
| Cristhian Rivera, ’cause my lyrics never sit well | Крисхиан Ривера, потому что мои тексты никогда не ложатся хорошо |
| So they wanna give me the chair | Так что они хотят дать мне стул |
| Like a paraplegic, and it’s scary, call it Hari Kari | Как параплегик, и это страшно, называйте это Хари Кари |
| Cause e’ry Tom and Dick and Harry carry a Merriam motherfuckin’ dictionary on ’em | Потому что каждый Том, Дик и Гарри носит с собой Мерриам чертовсловарь |
| Swearing up and down they can spit, this shit’s hilarious | Клянутся, что могут рифмовать, это просто смешно |
| It’s time to put these bitches in the obituary column | Пора вставить этих сучек в колонку некрологов |
| We wouldn’t see eye to eye with a staring problem | Мы бы не смотрели друг на друга, как проблема с направлением |
| Get the shaft like a steering column ( Monster ) | Получите стержень, как рулевая колонка (Монстр) |
| Trigger happy, pack heat, but it’s black ink | Счастливый стрелок, носи тепло, но это чернила |
| Evil half of the Bad Meets | Злая половина Bad Meets |
| Evil, that means take a back seat | Evil, это значит занять заднее сиденье |
| Take it back to Fat Beats with a maxi single | Возвращайся к Fat Beats с макси-одинарным |
| Look at my rap sheet, what attracts these people | Посмотри на мой рэп-лист, что привлекает этих людей |
| Is my ‘Gangsta Bitch’ like Apache with a catchy jingle | Это моя ‘Gangsta Bitch’, как Апачи с запоминающимся джинглом |
| I stack chips, you barely got a half-eaten Cheeto | Я складываю чипсы, у тебя едва есть полусъеденный Cheeto |
| Fill ’em with the venom and eliminate ’em | Заполните их ядом и устраните их |
| Other words, I Minute Maid ’em | Другими словами, я сделал их Minute Maid |
| I don’t wanna hurt ’em, but I did, I’m in a fit of rage | Я не хочу их обидеть, но я сделал это в приступе ярости |
| I’m murderin’ again, nobody will evade | Я снова убиваю, никто не избежит |
| I’m finna kill ’em and dump all their fuckin’ bodies in the lake | Я собираюсь убить их и сбросить все их чертовы тела в озеро |
| Obliterating everything, incinerate a renegade | Уничтожаю всё, сжигаю отступника |
| I’m here to make anybody who want it with the pen afraid | Я здесь, чтобы напугать любого, кто захочет со мной пером |
| But don’t nobody want it, but they’re gonna get it anyway | Но никто этого не хочет, но они все равно получат это |
| Cause I’m beginnin’ to feel like I’m mentally ill | Потому что я начинаю чувствовать себя умственно больным |
| I’m Attila, kill or be killed, I’m a killer bee, the vanilla gorilla | Я Аттила, убивай или будешь убит, я убийца пчёл, ванильная горилла |
| You’re bringin’ the killer within me outta me | Ты выводишь убийцу во мне из меня |
| You don’t wanna be the enemy of the demon who entered me | Ты не хочешь быть врагом демона, который вошел в меня |
| And be on the receivin’ end of me, what stupidity it’d be | И быть на приёме у меня, какова глупость бы это ни была |
| Every bit of me’s the epitome of a spitter | Каждая часть меня — это воплощение спиттера |
| When I’m in the vicinity, motherfucker, you better duck | Когда я вблизи, ублюдок, ты лучше пригнись |
| Or you finna be dead the minute you run into me | Или ты будешь мёртв, как только столкнешься со мной |
| A hundred percent of you is a fifth of a percent of me | Сто процентов тебя — это пятая часть процента меня |
| I’m ’bout to fuckin’ finish you, bitch, I’m unfadable | Я собираюсь закончить тебя, сука, я неугасаем |
| You wanna battle, I’m available, I’m blowin’ up like an inflatable | Ты хочешь сразиться, я доступен, я взрываюсь, как надувной |
| I’m undebatable, I’m unavoidable, I’m unevadable | Я неопределимый, я неизбежный, я неотвратимый |
| I’m on the toilet bowl, I got a trailer full of money and I’m paid in full | Я на туалете, у меня трейлер, полный денег, и я полностью оплачен |
| I’m not afraid to pull a— | Я не боюсь потянуть— |
