[Flame] 🔥 Havana Текст и перевод песни
| [Intro: Pharrell Williams] | [Интро: Pharrell Williams] |
| Hey | Хей! |
| [Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Припев: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| Havana, ooh na-na (Ayy) | Гавана, у-у-у-на-на (Ай) |
| Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy) | Половина моего сердца в Гаване, у-у-у-на-на (Ай, ай) |
| He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah | Он вернул меня к Восточной Атлантике, на-на-на, ах |
| Oh, but my heart is in Havana (Ayy) | О, но мое серце в Гаване (Ай) |
| There’s somethin’ ’bout his manners (Uh-huh) | В его манерах есть что-то такое (Ах-ах) |
| Havana, ooh na-na (Uh) | Гавана, у-у-у-на-на (Ах) |
| [Verse 1: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Куплет 1: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| He didn’t walk up with that «how you doin’?» (Uh) | Он не подошел с вопросом: «Как дела?» (Ах) |
| When he came in the room | Когда он вошел в комнату |
| He said there’s a lot of girls I can do with (Uh) | Он сказал, что есть много девушек, с которыми я могу завязать отношения (Ах) |
| But I can’t without you | Но я не могу без тебя |
| I knew him forever in a minute (Hey) | Я узнала его за минуту и навсегда (Хей) |
| That summer night in June | В ту июньскую летнюю ночь |
| And papa says he got malo in him (Uh) | И папа говорит, что у него плоховатый характер (Ух) |
| He got me feelin’ like… | Он вызвал у меня чувство.. |
| [Pre-Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Пред-Припев: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ayy) | О-о-х, о-о-х-о-о-х-о-о-х-о-о-х-о-о-х-о-о-х (Ай) |
| I knew it when I met him (Ayy), I loved him when I left him | Я узнала об этом, когда встретила его, я любила его, когда он ушел |
| Got me feelin’ like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh | Он вызвал у меня чувство о-о-х, о-о-х-о-о-х-о-о-о-х-о-о-ох |
| And then I had to tell him, I had to go | И потом я должна была сказать, что мне нужно идти |
| Oh na-na-na-na-na (Woo) | Оу, на-на-на-на-на (Ву-у-у) |
| [Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Припев: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| Havana, ooh na-na (Ayy, hey) | Гавана, у-у-у-на-на (Ай) |
| Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Ayy, ayy, uh-huh) | Половина моего сердца в Гаване, у-у-у-на-на (Ай, ай) |
| He took me back to East Atlanta, na-na-na | Он вернул меня к Восточной Атлантике, на-на-на, ах |
| Oh, but my heart is in Havana (Huh) | О, но мое серце в Гаване (Ай) |
| My heart is in Havana (Ayy) | В его манерах есть что-то такое (Ах-ах) |
| Havana, ooh na-na | Гавана, у-у-у-на-на (Ах) |
| [Verse 2: Young Thug] | [Куплет 2: Young Thug] |
| (Jeffery) | (Джеффри) |
| Just graduated, fresh on campus, mmm | Только что закончила школу, новенькая в кампусе, м-м-м |
| Fresh out East Atlanta with no manners, damn (Fresh out East Atlanta) | Только что из Восточной Атлантики без манер, вот это да (Только что из Восточной Атлантики) |
| Bump on her bumper like a traffic jam | Въезжаю в её бампер, как в пробке на дороге |
| Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (Here you go, ayy) | Эй, я быстро заплатил той девушке, как дядя Сэм (Вот так вот, да) |
| Back it on me (Back it up) | Обратно ко мне (Обратно ко мне) |
| Shawty cravin’ on me, get to eatin’ on me (On me) | Девушка подкрадывается ко мне, хочет меня съесть (Ко мне) |
| She waited on me (And what?) | Она меня ждала (И что?) |
| Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (Wait up) | Малышка устроилась на мне, начала доставлять удовольствие (Подожди-ка) |
| This is history in the makin’, homie (Homie) | Здесь создаётся история, дружище (Дружище) |
| Point blank, close range, that B (Tah, tah) | Вампир, близкое расстояние, это так (Та-та) |
| If it cost a million, that’s me (That’s me) | Если это стоит миллион, мне это подходит (Подходит) |
| I was gettin’ mula, baby | Я собрал деньги, крошка |
| [Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Припев: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| Havana, ooh na-na (Ayy, ayy) | Гавана, у-у-у-на-на (Ай) |
| Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, ayy, ayy, uh-huh) | Половина моего сердца в Гаване, у-у-у-на-на (Ай, ай) |
| He took me back to East Atlanta, na-na-na (Oh, no) | Он вернул меня к Восточной Атлантике, на-на-на, ах |
| Oh, but my heart is in Havana (Huh) | О, но мое серце в Гаване (Ай) |
| My heart is in Havana (Ayy) | В его манерах есть что-то такое (Ах-ах) |
| Havana, ooh na-na | Гавана, у-у-у-на-на (Ах) |
| [Bridge: Starrah & Camila Cabello] | [Бридж: Starrah & Camila Cabello] |
| Ooh na-na, oh, na-na-na (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) | О-о-х, на-на, оу, на-на-на (Оу, оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу) |
| Take me back, back, back like… | Верни меня, верни, верни как |
| Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe) | О-о-х, на-на, оу, на-на-на (Так, крошка) |
| Take me back, back, back like… | Верни меня, верни, верни как |
| Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, yeah) | О-о-х, на-на, оу, на-на-на (Так, так) |
| Take me back, back, back like… | Верни меня, верни, верни как |
| Ooh na-na, oh, na-na-na (Yeah, babe) | О-о-х, на-на, оу, на-на-на (Так, крошка) |
| Take me back, back, back | Верни меня, верни, верни |
| Hey, hey… | Хей, хей |
| Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey) | О-о-х, оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу (Эй) |
| Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey) | О-о-х, оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу (Эй) |
| Take me back to my Havana… | Вывод: Поверни меня к Гавани |
| [Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams] | [Припев: Camila Cabello & Pharrell Williams] |
| Havana, ooh na-na | Гавана, у-у-у-на-на (Ай) |
| Half of my heart is in Havana, ooh na-na (Oh, yeah) | Половина моего сердца в Гаване, у-у-у-на-на (Ай, ай) |
| He took me back to East Atlanta, na-na-na (Ayy, ayy) | Он вернул меня к Восточной Атлантике, на-на-на, ах |
| Oh, but my heart is in Havana | О, но мое серце в Гаване (Ай) |
| My heart is in Havana (Ayy) | В его манерах есть что-то такое (Ах-ах) |
| Havana, ooh na-na (Uh-huh) | Гавана, у-у-у-на-на (Ах) |
| [Outro: Starrah & Camila Cabello] | [Аутро: Starrah & Camila Cabello] |
| Oh, na-na-na (Oh, na, yeah) | Оу, на-на-на (Оу, на, так) |
| Oh, na-na-na | Оу, на-на-на |
| Oh, na-na-na (No, no, no, take me back) | Оу, на-на-на (Нет, нет, нет, верни меня) |
| Oh, na-na-na | Оу, на-на-на |
| Havana, ooh na-na | Гавана, оу, на-на |
Havana текст и перевод