[Flame] 🔥 Asking Alexandria - Not the American Average Текст и перевод песни
| [Intro: Danny Worsnop] | [Интро: Danny Worsnop] |
| One, two, three, four | Один, два, три, четыре |
| (All the things that you said, was it all in my head?) | (Все, что ты сказала, было в моей голове?) |
| [Verse 1: Danny Worsnop] | [Куплет 1: Danny Worsnop] |
| Come on, baby, keep it down | Давай, детка, будь потише |
| Honey, hush your lips | Дорогая, прикрой рот |
| Clothes trailing from the backdoor | Одежда разбросана от черного входа |
| To the bedroom, and I don’t even know your name (Hoe!) | В спальню, и я даже не знаю твоего имени (Шл***!) |
| Give me all you’ve got, make this night worth my time | Дай мне все, что у тебя есть, сделай эту ночь достойной моего времени |
| Make this worth my time, oh! | Пусть она будет стоящей, ох! |
| What I’d give to live this night again | Что бы я отдал, чтобы снова прожить эту ночь! |
| I knew when I first saw you, you’d fuck like a whore! | Когда я впервые увидел тебя, я знал, что ты будешь настоящей шлю***! |
| You’d fuck like a whore! | Ты будешь настоящей шлю***! |
| Hope they hear you scream for more, yeah! | Надеюсь, они услышат, как ты кричишь о большем, да! |
| [Chorus: Danny Worsnop] | [Припев: Danny Worsnop] |
| Your thighs were made for cheeks to graze | Твои бедра были созданы для того, чтобы царапать щёки |
| My lips, your poison, they bring you to your knees | Мои губы, твой яд, они поставят тебя на колени |
| Your thighs were made for cheeks to graze | Твои бедра были созданы для того, чтобы царапать щёки |
| My lips, your poison, they bring you to your knees | Мои губы, твой яд, они поставят тебя на колени |
| (Ah, come on!) | (Ах, давай!) |
| [Post-Chorus: Danny Worsnop] | [Пост-Припев: Danny Worsnop] |
| Girl, get down, it’s almost over! | Детка, ложись, уже почти все! |
| Take it all the way, oh! | Возьми это до конца, ох! |
| [Breakdown: Danny Worsnop] | [Затухание: Danny Worsnop] |
| You stupid fucking whore! | Ты — тупая долбанная шл***! |
| [Verse 2: Danny Worsnop] | [Куплет 2: Danny Worsnop] |
| And after all of all my dreaming being only you | И ведь я мечтаю быть только о тебе |
| You’re standing there, baby, oh, the things that I could do! | Ты стоишь там, детка, о, какие вещи я мог бы сделать! |
| Back to the wall with a drink in my hand! | Назад к стене, с напитком в руке! |
| Back it up, baby, ride, ride, ride! | Давай назад, детка, скачи, скачи, скачи! |
| [Bridge: Ben Bruce] | [Бридж: Ben Bruce] |
| And one step too late and I never told you (Never told you) | Один шаг, но слишком поздно, и я никогда не говорил тебе (Никогда не говорил тебе) |
| That I can’t take another disappointment | Что я не могу пережить еще одно разочарование |
| Breathing and grasping all leads to another messy ending | Вздохи и касания ведут к ещё одному грязному концу |
| Breathing and grasping all leads to another messy ending… | Вздохи и касания ведут к ещё одному грязному концу |
| [Outro: Danny Worsnop, Ben Bruce] | [Аутро: Danny Worsnop, Ben Bruce] |
| Ten inch! | Десять дюймов! |
| With your back against the wall! | Спиной к стене! |
| With your face buried in the pillow! | Зарывшись лицом в подушку! |
| I see you cold, I feel you heartless! | Я вижу, что ты холодна, я чувствую, что сердца нет! |
| Bitch, you stupid fucking bitch! You stupid fucking bitch! | С***, ты — тупая долбанная с***! Ты — тупая долбанная с*** |
| Fuckin’ bitch.» | Долбанная с*** |
Not the American Average текст и перевод