[Flame] 🔥 7 rings Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yeah, breakfast at Tiffany’s and bottles of bubbles | Эй, завтрак у «Тиффани» и брызги шампанского |
| Girls with tattoos who like getting in trouble | Девчонки с тату так любят чудить |
| Lashes and diamonds, ATM machines | Реснички, алмазы и банкоматы |
| Buy myself all of my favorite things (Yeah) | Покупаю себе любимые штучки (Да) |
| Been through some bad shit, I should be a sad bitch | Будучи в самом дер***, должна быть унылым гов*** |
| Who woulda thought it’d turn me to a savage? | Кто же знал, что я стану такой жесткой? |
| Rather be tied up with calls and not strings | Меня лучше связывать звонками, а не веревками |
| Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah) | Я выписываю чеки сама, также как и пишу то, что пою, да (Да) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| My wrist, stop watchin’, my neck is flossy | Хватит смотреть на моё запястье, моя шея блестит от камней |
| Make big deposits, my gloss is poppin’ | У меня куча денег, а на губах блеск |
| You like my hair? Gee, thanks, just bought it | Нравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купила |
| I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah) | Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I want it, I got it, I want it, I got it | Я хочу и получаю, я хочу и получаю |
| I want it, I got it, I want it, I got it | Я хочу и получаю, я хочу и получаю |
| You like my hair? Gee, thanks, just bought it | Нравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купила |
| I see it, I like it, I want it, I got it (Yep) | Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) |
| [Verse 2] | [Кулет 2] |
| Wearing a ring, but ain’t gon’ be no «Mrs.» | Одевая кольцо, не становлюсь «миссис» |
| Bought matching diamonds for six of my bitches | Купила похожие кольца для шестерых моих девчонок |
| I’d rather spoil all my friends with my riches | Предпочитаю баловать своих друзей роскошью |
| Think retail therapy my new addiction | Шопинг-терапия стала для меня зависимостью |
| Whoever said money can’t solve your problems | Кто бы ни говорил, что бабло решает проблемы |
| Must not have had enough money to solve ’em | У того наверняка было их недостаточно |
| They say, «Which one?» I say, «Nah, I want all of ’em» | Говорят: «Что из этого?» Я твечаю: «Беру все!» |
| Happiness is the same price as red-bottoms | У счастья такая же цена, как у лабутенов |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| My smile is beamin’ (Yeah), my skin is gleamin’ (Is gleamin’) | Моя улыбка сверкает (Да), моя кожа сияет (Сияет) |
| The way it shine, I know you’ve seen it (You’ve seen it) | Так как я сверкаю, ты уже видел наверное (Ты видел) |
| I bought a crib just for (Just for) the closet (Closet) | Специально купила квартиру (Только) для гардероба (Гардероба) |
| Both his and hers, I want it, I got it, yeah | Мужского и женского, потому что хочу и получу, да |
| [Chorus] | [Припев] |
| I want it, I got it, I want it, I got it | Я хочу и получаю, я хочу и получаю |
| I want it, I got it, I want it, I got it (Baby) | Я хочу и получаю, я хочу и получаю |
| You like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah) | Нравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купила |
| I see it, I like it, I want it, I got it (Yep) | Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Да) |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Yeah, my receipts be lookin’ like phone numbers | Да, мои чеки выглядят, как телефонные счета |
| If it ain’t money, then wrong number | Если нет денег, значит номер не верный |
| Black card is my business card | Черная вип-карта — моя визитка |
| The way it be settin’ the tone for me | Она задает тон моей репутации |
| I don’t mean to brag, but I be like, «Put it in the bag,» yeah | Не хочу кичиться этим, я такая «Сложите в пакет», да |
| When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah | Вы бы видели эти полки, они забиты до отказа, да |
| Shoot, go from the store to the booth | Вот это да: из магазина — прямиком в студию |
| Make it all back in one loop, gimme the loot | Делаю все одним движеньем — получаем результат |
| Never mind, I got the juice | Не беспокойся, уже есть авторитет |
| Nothing but net when we shoot | Выстрел — и мы попали точно в цель |
| Look at my neck, look at my jet | Посмотри на мою шею, на мой самолет |
| Ain’t got enough money to pay me respect | Недостаточно денег отплатить мой респект |
| Ain’t no budget when I’m on the set | Безлимитный бюджет, когда я на съемках |
| If I like it, then that’s what I get, yeah | Мне это нравится, потом это получаю, да |
| [Chorus] | [Припев] |
| I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah) | Я хочу и получаю, я хочу и получаю (О да) |
| I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah) | Я хочу и получаю, я хочу и получаю (О да, да) |
| You like my hair? Gee, thanks, just bought it | Нравится мои волосы? Хах, спасибо, я их только купила |
| I see it, I like it, I want it, I got it (I see, yep) | Я вижу, мне нравится, я хочу это, я получаю (Вижу, да) |
7 rings текст и перевод