[Flame] 🔥 In My Feelings Текст и перевод песни
[Intro: Drake] | [Интро: Drake] |
Trap, TrapMoneyBenny | Трэп, Трэп Мани Бенни |
This shit got me in my feelings | Это дер*** вошло в мою душу |
Gotta be real with it, yeah | Должен сказать все, как есть, ага |
[Chorus: Drake] | [Припев: Drake] |
Kiki, do you love me? Are you riding? | Кики, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want ya, and I need ya | Просто я хочу тебя, жду тебя |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
KB, do you love me? Are you riding? | KB, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want ya, and I need ya | Просто я хочу тебя, жду тебя |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
[Verse: Drake] | [Куплет: Drake] |
Look, the new me is really still the real me | Гляди, новый я — это тот же я, в реале |
I swear you gotta feel me before they try and kill me | Клянусь, тебе нужно понять, ведь они хотят меня пришить |
They gotta make some choices, they runnin’ out of options | Им придется сделать выбор, но вариантов не хватает |
Cause I’ve been goin’ off and they don’t know when it’s stoppin’ | Потому что я обошел их, и они не знают, где меня остановить |
And when you get to toppin’, I see that you’ve been learnin’ | Когда ты на вершине, ты видишь, чему научился |
And when you get to shoppin’, you spend it like you earned it | Когда ты идешь скупиться, ты тратишь, чего сам добился |
And when you popped off on your ex he deserved it | И если ты бросила бывшего, значит он поплатился |
I thought you were the one from the jump, that confirmed it | И думал, что ты единственная, когда сердце сделало сальто |
TrapMoneyBenny | Трэп Мани Бенни |
I buy you Champagne but you love some Henny | Я купил игристое, а ты любишь покрепче |
From the block like you Jenny | Будто девчонка с района, как Лопез пела о Дженни |
I know you special, girl, ’cause I know too many | Я знаю, что ты особенна, потому что много знаю |
[Chorus: Drake] | [Припев: Drake] |
Resha, do you love me? Are you riding? | Реша, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want ya, and I need ya | Просто я хочу тебя, жду тебя |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
JT, do you love me? Are you riding? | JT, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want ya, and I need ya | Просто я хочу тебя, жду тебя |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
[Interlude: JT, Yung Miami, Drake & Magnolia Shorty] | [Интерлюдия: JT, Yung Miami, Drake и Magnolia Shorty] |
Two bad bitches and we kissin’ in the Wraith | Две обалденные суч**, и целуемся офигенной тачке |
Kissin’-kissin’ in the Wraith, kiss-kissin’ in the Wraith | Целуемся в тачке, мы целуемся в тачке |
I need that black card and the code to the safe | Мне нужная черная вип-карта и код для сейфа |
Code to the safe, code-code to the safe-safe | Код для сейфа, код-код, чтобы засейфиться |
I show him how that neck work | Я покажу, как кекс на моей шее «держится» |
Fuck that Netflix and chill—what’s your net-net-net worth? | Зачем эти прелюдии, скажи, каков твой доход |
Cause I want ya, and I need ya | Потому что хочу тебя, ты для меня новый вдох |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
Yeah, yeah, yeah, yeah, he bad | Е-е—е-е-е-е-е-е, о да |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
Yeah, yeah, yeah, guess who’s back | Е-е—е-е-е-е-е-е, угадай, кто вернулся |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
D-down for you al– | У твоих… |
Black biggy biggy black biggy black blake | Большой черный папик, большой черный папик |
D-d-down for you always | У твоих… |
I got a new boy, and that nigga trade! | Новый парень у меня, и этот н***** не навсегда |
[Chorus: Drake] | [Припев: Drake] |
Kiki, do you love me? Are you riding? | Кики, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want you, and I need you | Просто я хочу тебя, жду тебя |
And I’m down for you always | Я у твоих ног навсегда |
KB, do you love me? Are you riding? | KB, ты любишь меня? С кем ты тусишь? |
Say you’ll never ever leave from beside me | Ты говорила открыто, что никогда не бросишь |
Cause I want ya, and I– | Просто я хочу тебя, я… |
[Breakdown: Lil Wayne & Magnolia Shorty] | [Брейкдаун: Lil Wayne и Magnolia Shorty] |
Skate and Smoke and Rap | Катись, кури и рэп читай |
Now let me see you | А теперь покажись, давай |
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back! | Вернись сюда, вернись сюда, вернись сюда обратно! |
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back! | В-вернись сюда, вернись сюда, вернись сюда обратно! |
Shawty say the nigga that she with can’t hit | Чикса говорит, что тот н*****, что с ней, недостаточно страстен |
But shawty, I’ma hit it, hit it like I can’t miss | Но, детка, я покажу по самое некуда, как должно быть классно |
Now let me see you | А теперь покажись, давай |
Clap that ass, you’re the only one I love | Двигай задом, ты одна, кого люблю |
Clap that ass, clap-clap that ass! | Двигай задом, двигай, двигай задом! |
Bring that ass back! | Вернись сюда! |
Clap-clap-clap that ass, you’re the only one I love | Двигай, двигай, двигай задом, ты одна, кого люблю |
Let’s go, let’s go, let’s go! | Давай, давай, давай! |
Bring that ass back! | Вернись сюда! |
[Outro: Drake] | [Аутро: Drake] |
Trap, TrapMoneyBenny | Трэп, Трэп Мани Бенни |
This shit got me in my feelings | Это дер*** вошло в мою душу |
Gotta be real with it, yup | Должен сказать все, как есть, ага |
BlaqNmilD, you a genius, you diggin’ me? | BlaqNmilD, ты ж гений, сечешь, о чем я? |
[Skit: Zazie Beetz] | [Скит: Zazie Beetz] |
I don’t even care, I need a photo with Drake | Мне плевать, просто хочу фоточку с Дрейком |
Because my Instagram is weak as fuck | Мой инстаграм — отстой |
I’m just being real, my shit, look– | Пытаюсь быть реальным, но это дер*** выглядит фейком |
In My Feelings текст и перевод