{"id":290367,"date":"2022-04-12T10:45:05","date_gmt":"2022-04-12T08:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/xflame.info\/pink-floyd-brain-damage\/"},"modified":"2026-04-19T05:03:46","modified_gmt":"2026-04-19T03:03:46","slug":"pink-floyd-brain-damage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xflame.info\/ru\/pink-floyd-brain-damage\/","title":{"rendered":"Brain Damage"},"content":{"rendered":"
[Verse 1: Roger Waters]<\/td>[\u041a\u0443\u043f\u043b\u0435\u0442 1: \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0435\u0440\u0441]\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatic is on the grass<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatic is on the grass<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
Remembering games and daisy chains and laughs<\/td>\u0412\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b, \u0432\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043a \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0445\u00a0<\/td><\/tr>
Got to keep the loonies on the path<\/td>\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatic is in the hall<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatics are in my hall<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0446\u044b \u0432 \u043c\u043e\u0435\u043c \u0437\u0430\u043b\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
The paper holds their folded faces to the floor<\/td>\u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0436\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u00a0<\/td><\/tr>
And every day the paperboy brings more<\/td>\u0418 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0435\u0449\u0435\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
<\/td><\/td><\/tr>
[Chorus 1: Roger Waters]<\/td>[\u041f\u0440\u0438\u043f\u0435\u0432 1: \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0435\u0440\u0441]\u00a0<\/td><\/tr>
And if the dam breaks open many years too soon<\/td>\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043c\u0431\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u043d\u043e\u00a0<\/td><\/tr>
And if there is no room upon the hill<\/td>\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
And if your head explodes with dark forebodings too<\/td>\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0437\u043e\u0440\u0432\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439\u00a0<\/td><\/tr>
I’ll see you on the dark side of the moon<\/td>\u042f \u0443\u0432\u0438\u0436\u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043b\u0443\u043d\u044b\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
<\/td><\/td><\/tr>
[Verse 2: Roger Waters & Peter Watts]<\/td>[\u041a\u0443\u043f\u043b\u0435\u0442 2: \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0435\u0440\u0441 \u0438 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0441]\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatic is in my head (Hahahahahahaha!)<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435 (\u0425\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430!)\u00a0<\/td><\/tr>
The lunatic is in my head<\/td>\u0411\u0435\u0437\u0443\u043c\u0435\u0446 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
You raise the blade<\/td>\u0422\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c \u043b\u0435\u0437\u0432\u0438\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
You make the change<\/td>\u0422\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0448\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044b\u00a0<\/td><\/tr>
You rearrange me till I’m sane<\/td>\u0422\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u044f \u043d\u0435 \u0432 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
You lock the door<\/td>\u0422\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0448\u044c \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c\u00a0<\/td><\/tr>
And throw away the key<\/td>\u0418 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u00a0<\/td><\/tr>
And there’s someone in my head but it’s not me<\/td>\u0418 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u044f\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
<\/td><\/td><\/tr>
[Chorus 2: Roger Waters]<\/td>[\u041f\u0440\u0438\u043f\u0435\u0432 2: \u0420\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0435\u0440\u0441]\u00a0<\/td><\/tr>
And if the cloud bursts, thunder in your ear<\/td>\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0433\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0443\u0448\u0430\u0445\u00a0<\/td><\/tr>
You shout and no one seems to hear<\/td>\u0422\u044b \u043a\u0440\u0438\u0447\u0438\u0448\u044c, \u0438 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\u00a0<\/td><\/tr>
And if the band you’re in starts playing different tunes<\/td>\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u0438\u00a0<\/td><\/tr>
I’ll see you on the dark side of the moon<\/td>\u042f \u0443\u0432\u0438\u0436\u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043b\u0443\u043d\u044b\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
<\/td><\/td><\/tr>
[Outro: Peter Watts & Patricia Watts]<\/td>[\u0410\u0443\u0442\u0440\u043e: \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0423\u043e\u0442\u0441 \u0438 \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0438\u044f \u0423\u043e\u0442\u0441]\u00a0<\/td><\/tr>
I can’t think of anything to say except<\/td>\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435\u00a0<\/td><\/tr>
Hahahahahahaha!<\/td>\u0425\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430\u0445\u0430!\u00a0<\/td><\/tr>
I think it’s marvellous!<\/td>\u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e!\u00a0<\/td><\/tr>
Hahaha…<\/td>\u0425\u0430\u0445\u0430…<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
\nBrain Damage \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438<\/span>\n
\n