{"id":288605,"date":"2025-12-25T14:19:16","date_gmt":"2025-12-25T12:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/xflame.info\/rammstein-weit-weg\/"},"modified":"2025-12-25T14:19:17","modified_gmt":"2025-12-25T12:19:17","slug":"rammstein-weit-weg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/","title":{"rendered":"WEIT WEG"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>[Songtext zu \u201eWEIT WEG\u201c]<\/td><td>[\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u00abWEIT WEG\u00bb]<\/td><\/tr><tr><td>[Strophe 1]<\/td><td>[\u041a\u0443\u043f\u043b\u0435\u0442 1]<\/td><\/tr><tr><td>Niemand kann das Bild beschreiben<\/td><td>\u041d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443<\/td><\/tr><tr><td>Gegen seine Fensterscheibe<\/td><td>\u041a \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0436\u0430\u043b \u043b\u0438\u0446\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Hat er das Gesicht gepresst<\/td><td>\u0418 \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442<\/td><\/tr><tr><td>Und hofft, dass sie das Licht anl\u00e4sst<\/td><td>\u042f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0435\u0451 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f<\/td><\/tr><tr><td>Ohne Kleid sah er sie nie<\/td><td>\u0425\u043e\u0437\u044f\u0439\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u0439<\/td><\/tr><tr><td>Die Herrin seiner Fantasie<\/td><td>\u042f \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u043e\u0447\u043a\u0438<\/td><\/tr><tr><td>Er nimmt die Gl\u00e4ser vom Gesicht<\/td><td>\u0414\u0440\u043e\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0435\u0432\u0430\u044e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u044e<\/td><\/tr><tr><td>Singt zitternd eine Melodie<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043b\u044e\u0434\u0438\u044f]<\/td><\/tr><tr><td>[Interlude]<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u041a\u0443\u043f\u043b\u0435\u0442 2]<\/td><\/tr><tr><td>[Strophe 2]<\/td><td>\u041a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0443\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c<\/td><\/tr><tr><td>Der Raum wird sich mit Mondlicht f\u00fcllen<\/td><td>\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u044b<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e4sst sie fallen, alle H\u00fcllen<\/td><td>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u043c\u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435<\/td><\/tr><tr><td>Der Anblick ist ihm sehr gewogen<\/td><td>\u041c\u043e\u044e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0437\u0438\u044e \u043d\u0430\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0442\u0438\u0432\u0443<\/td><\/tr><tr><td>Spannt seine Fantasie zum Bogen<\/td><td>\u0414\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f<\/td><\/tr><tr><td>Der Atem stockt, das Herz schl\u00e4gt wild<\/td><td>\u042f \u0432\u043f\u043b\u0435\u0442\u0430\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438 \u0432 \u0435\u0451 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437<\/td><\/tr><tr><td>Malt seine Farben in ihr Bild<\/td><td>\u042f \u0441\u0442\u043e\u044e \u0442\u0430\u043c, \u0443 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u043d\u0430<\/td><\/tr><tr><td>Steht er da am Fensterrand<\/td><td>\u0421 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0435<\/td><\/tr><tr><td>Mit einer Sonne in der Hand<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u0420\u0435\u0444\u0440\u0435\u043d]<\/td><\/tr><tr><td>[Refrain]<\/td><td>\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Ganz nah<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430<\/td><\/tr><tr><td>So weit weg von hier<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So nah<\/td><td>\u0414\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e, \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f<\/td><\/tr><tr><td>Weit, weit weg von dir<\/td><td>\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Ganz nah<\/td><td>\u041c\u044b \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So weit weg sind wir<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So nah<\/td><td>\u0414\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e, \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f<\/td><\/tr><tr><td>Weit, weit weg von mir<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u0411\u0440\u0438\u0434\u0436]<\/td><\/tr><tr><td>[Bridge]<\/td><td>\u0421\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0447\u044c<\/td><\/tr><tr><td>Wieder ist es Mitternacht<\/td><td>\u042f \u043a\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430<\/td><\/tr><tr><td>Ich stehle uns das Licht der Sonne<\/td><td>\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Weil es immer dunkel ist<\/td><td>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0443\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044b<\/td><\/tr><tr><td>Wenn der Mond die Sterne k\u00fcsst<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0435\u0444\u0440\u0435\u043d]<\/td><\/tr><tr><td>[Pre-Refrain]<\/td><td>\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Ganz nah<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So nah<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>[\u0424\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0420\u0435\u0444\u0440\u0435\u043d]<\/td><\/tr><tr><td>[Final Refrain]<\/td><td>\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>Ganz nah<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f<\/td><\/tr><tr><td>So weit weg von dir<\/td><td>\u0422\u0430\u043a \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So nah<\/td><td>\u041c\u044b \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e<\/td><\/tr><tr><td>So weit weg sind wir<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Songtext zu \u201eWEIT WEG\u201c] [\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u00abWEIT WEG\u00bb] [Strophe 1] [\u041a\u0443\u043f\u043b\u0435\u0442 1] Niemand kann das Bild beschreiben \u041d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 Gegen seine Fensterscheibe \u041a \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0436\u0430\u043b \u043b\u0438\u0446\u043e Hat er das Gesicht gepresst \u0418 \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 Und hofft, dass sie das Licht anl\u00e4sst \u042f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0435\u0451 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[46818],"tags":[46209],"yoast_head":"<title>Rammstein - WEIT WEG \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | Flame<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 WEIT WEG. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043f\u044b Rammstein \u0438\u0437 RAMMSTEIN \u043d\u0430 Flame\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rammstein - WEIT WEG \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | Flame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 WEIT WEG. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043f\u044b Rammstein \u0438\u0437 RAMMSTEIN \u043d\u0430 Flame\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FLAME\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-25T12:19:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-25T12:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xflame.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rammstein-rammstein.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FLAME\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FLAME\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Rammstein - WEIT WEG \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | Flame","description":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 WEIT WEG. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043f\u044b Rammstein \u0438\u0437 RAMMSTEIN \u043d\u0430 Flame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Rammstein - WEIT WEG \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | Flame","og_description":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 WEIT WEG. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043f\u044b Rammstein \u0438\u0437 RAMMSTEIN \u043d\u0430 Flame","og_url":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/","og_site_name":"FLAME","article_published_time":"2025-12-25T12:19:16+00:00","article_modified_time":"2025-12-25T12:19:17+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/xflame.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/rammstein-rammstein.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"FLAME","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"FLAME","Est. reading time":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/","url":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/","name":"Rammstein - WEIT WEG \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | Flame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xflame.info\/#website"},"datePublished":"2025-12-25T12:19:16+00:00","dateModified":"2025-12-25T12:19:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/xflame.info\/#\/schema\/person\/db0fc98bcf4163421d3d37fdd1627ca1"},"description":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 WEIT WEG. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043f\u044b Rammstein \u0438\u0437 RAMMSTEIN \u043d\u0430 Flame","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xflame.info\/ru\/rammstein-weit-weg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/xflame.info\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WEIT WEG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xflame.info\/#website","url":"https:\/\/xflame.info\/","name":"FLAME","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xflame.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xflame.info\/#\/schema\/person\/db0fc98bcf4163421d3d37fdd1627ca1","name":"FLAME","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/xflame.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/xflame.info\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/086287c5247aadfa35a961495f0bc364.png","contentUrl":"https:\/\/xflame.info\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/086287c5247aadfa35a961495f0bc364.png","caption":"FLAME"},"sameAs":["romanostats@gmail.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xflame.info\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}