{"id":282555,"date":"2022-04-10T11:41:16","date_gmt":"2022-04-10T09:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/xflame.info\/william-shakespeare-as-you-like-it-characters-of-the-play-annotated\/"},"modified":"2026-04-24T16:28:33","modified_gmt":"2026-04-24T14:28:33","slug":"william-shakespeare-as-you-like-it-characters-of-the-play-annotated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xflame.info\/ru\/william-shakespeare-as-you-like-it-characters-of-the-play-annotated\/","title":{"rendered":"As You Like It (Characters of the Play)"},"content":{"rendered":"
DRAMATIS PERSONAE<\/td>\u0414\u0415\u0419\u0421\u0422\u0412\u0423\u042e\u0429\u0418\u0415 \u041b\u0418\u0426\u0410\u00a0<\/td><\/tr>
DUKE , living in exile<\/td>\u0414\u042e\u041a, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438\u00a0<\/td><\/tr>
FREDERICK , his brother, and usurper of his dominions<\/td>\u0424\u0420\u0415\u0414\u0415\u0420\u0418\u041a, \u0435\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0443\u0437\u0443\u0440\u043f\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439\u00a0<\/td><\/tr>
AMIENS , lord attending on the banished Duke<\/td>\u0410\u041c\u0418\u0415\u041d, \u043b\u043e\u0440\u0434, \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u044e\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
JAQUES , the second son of Sir Rowland de Boys<\/td>\u0416\u0410\u041a, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u044b\u043d \u0441\u044d\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0443\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0435 \u0411\u043e\u0439\u0441\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
LE BEAU , a courtier attending upon Frederick<\/td>\u041b\u0415 \u0411\u041e, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439, \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
CHARLES , wrestler to Frederick<\/td>\u0428\u0410\u0420\u041b\u042c, \u0431\u043e\u0440\u0435\u0446 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
OLIVER , the eldest son of Sir Rowland de Boys<\/td>\u041e\u041b\u0418\u0412\u0415\u0420, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044b\u043d \u0441\u044d\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0443\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0435 \u0411\u043e\u0439\u0441\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
ORLANDO , the youngest son of Sir Rowland de Boys<\/td>\u041e\u0420\u041b\u0410\u041d\u0414\u041e, \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044b\u043d \u0441\u044d\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0443\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0434\u0435 \u0411\u043e\u0439\u0441\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
ADAM , a faithful old servant who follows Orlando into exile<\/td>\u0410\u0414\u0410\u041c, \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0433\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u041e\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u043e \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438\u00a0<\/td><\/tr>
DENNIS , Oliver’s servant who called Charles<\/td>\u0414\u042d\u041d\u0418\u0421, \u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u041e\u043b\u0438\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0432\u0430\u043b \u0428\u0430\u0440\u043b\u044f\u00a0<\/td><\/tr>
TOUCHSTONE , the court jester<\/td>\u0422\u041e\u0427\u0421\u0422\u041e\u041d, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0443\u0442\u00a0<\/td><\/tr>
SIR OLIVER MARTEXT , a vicar<\/td>\u0421\u0418\u0420 \u041e\u041b\u0418\u0412\u0415\u0420 \u041c\u0410\u0420\u0422\u0415\u041a\u0421, \u0432\u0438\u043a\u0430\u0440\u0438\u0439\u00a0<\/td><\/tr>
CORIN , a shepherd<\/td>\u041a\u041e\u0420\u0418\u041d, \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u00a0<\/td><\/tr>
SILVIUS , a shepherd<\/td>\u0421\u0418\u041b\u0412\u0418\u0423\u0421, \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u00a0<\/td><\/tr>
WILLIAM , a country man<\/td>\u0423\u0418\u041b\u042c\u042f\u041c, \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0438\u043d\u00a0<\/td><\/tr>
HYMEN , officiates over the weddings in the end; God of marriage, as appearing in a masque<\/td>\u0425\u0418\u041c\u0415\u041d, officiates over the weddings in the end; \u0411\u043e\u0433 \u0431\u0440\u0430\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a appearing in a masque\u00a0<\/td><\/tr>
ROSALIND , daughter to the banished Duke<\/td>\u0420\u041e\u0417\u0410\u041b\u0418\u041d\u0414, \u0434\u043e\u0447\u044c \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u044e\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
CELIA , daughter to Frederick<\/td>\u0421\u0415\u041b\u0418\u042f, \u0434\u043e\u0447\u044c \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
PHEBE , a shepherdes<\/td>\u0424\u0415\u0411\u0410, \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
AUDREY , a country girl<\/td>\u041e\u0414\u0420\u0418, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430\u00a0<\/td><\/tr>
Lords, Pages, Foresters, and Attendants<\/td>\u041b\u043e\u0440\u0434\u044b, \u041f\u0430\u0436\u0438, \u041b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438 \u0421\u043b\u0443\u0433\u0438<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>
\nAs You Like It (Characters of the Play) \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438<\/span>\n
\n