[Flame] 🔥 FLETCHER - Victim Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I’ve been bad to boys I love	Я была плоха с парнями, которых люблю
Maybe I’m selfish, maybe I’m young	Может, я эгоистка, может, я молода
And my guilty Catholic heart tears my guilty self apart on the floor	И моё виновное католическое сердце рвёт мою виновную душу на полу
But I wish that you did something bad so we could settle the score	Но я бы хотела, чтобы ты сделал что-то плохое, чтобы мы могли уладить счёты

[Chorus]	[Припев]
Let me be the victim of your perfect crime	Позволь мне быть жертвой твоего идеального преступления
Bathe in my blood so I’m not the bad guy-uy	Купайся в моей крови, чтобы я не была плохой-ой
I messed up so maybe mess up too	Я всё испортила, так что, может, испорти и ты
Really want the blame to be on you	Очень хочу, чтобы вину взял на себя ты
So, drive the knife in deep	Так что, вонзи нож поглубже
Make the victim me	Сделай жертвой меня

[Verse 2]	[Куплет 2]
Then I’ll hear the yells and see the red and blue	Тогда я услышу крики и увижу красное и синее
It’ll be in the headlines, all our friends will hate you	Это будет в заголовках, все наши друзья будут ненавидеть тебя
I know I didn’t deserve you, but now, it’s vice versa	Я знаю, что не заслуживала тебя, но теперь всё наоборот
You’ll finally see how it tastes ’cause hurting the one that you swore you’d protect	Ты наконец увидишь, как это на вкус, потому что причинить боль тому, кого ты клялся защищать
Is the worst kind of heartbreak	Это худший вид heartbreak’а

[Chorus]	[Припев]
So, let me be the victim of your perfect crime	Так что, позволь мне быть жертвой твоего идеального преступления
I’ll kill your conscience like you killed mi-i-ine	Я убью твою совесть, как ты убил мою-ю-ю
Yeah, I messed up so maybe mess up, too	Да, я всё испортила, так что, может, испорти и ты
Really want the blame to be on you	Очень хочу, чтобы вину взял на себя ты
So, drive the knife in deep	Так что, вонзи нож поглубже
And make the victim me	И сделай жертвой меня
Me, ooh	Меня, о-о