Green Day - Still Breathing перевод

[Flame] 🔥 Green Day - Still Breathing Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет1]
I’m like a child looking off in the horizon	Я как ребенок, смотрящий вдаль на горизонт
I’m like an ambulance that’s turning on the sirens	Я как скорая помощь, включающая сирены
Oh-oh-oh, I’m still alive	О-о-о, я все еще жив
I’m like a soldier coming home for the first time	Я как солдат, возвращающийся домой впервые
I dodged a bullet and I walked across a landmine	Я уклонился от пули и прошел через минное поле
Oh-oh-oh, I’m still alive	О-о-о, я все еще жив

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Am I bleeding?	Я ранен?
Am I bleeding from the storm?	Я ранен от шторма?
Just shine a light into the wreckage	Просто направь свет в разрушения
So far away, away	Так далеко, далеко

[Chorus]	[Припев]
Cause I’m still breathing	Ведь я все еще дышу
Cause I’m still breathing on my own	Ведь я все еще дышу сам по себе
My head’s above the rain and roses	Моя голова над дождем и розами
Making my way away	Пробиваюсь вперед
Cause I’m still breathing	Ведь я все еще дышу
Cause I’m still breathing on my own	Ведь я все еще дышу сам по себе
My head’s above the rain and roses	Моя голова над дождем и розами
Making my way away, my way to you	Пробиваюсь вперед, к тебе